Hungarian-English dictionary »

ekte meaning in English

HungarianEnglish
éktelen dühbe gurul

blow ones top[UK: bləʊ wʌnz tɒp] [US: ˈbloʊ wʌnz ˈtɑːp]

éktelen hahota

side-splitting laughter[UK: saɪd ˈsplɪt.ɪŋ ˈlɑːf.tə(r)] [US: ˈsaɪd ˈsplɪt.ɪŋ ˈlæf.tər]

éktelen haragra gerjed

go blind with rage[UK: ɡəʊ blaɪnd wɪð reɪdʒ] [US: ˈɡoʊ ˈblaɪnd wɪθ ˈreɪdʒ]

éktelen lármát csap

rave and storm[UK: reɪv ənd stɔːm] [US: ˈreɪv ænd ˈstɔːrm]

éktelen nagy melléknév

monstrous◼◼◼adjective
[UK: ˈmɒn.strəs] [US: ˈmɑːn.strəs]

éktelen röhögés

belly laugh[UK: ˈbe.li lɑːf] [US: ˈbe.li ˈlæf]

éktelen zsivaj főnév
biz

row-de-downoun
[UK: raʊ də ˈdaʊ] [US: ˈroʊ ˈdiː ˈdaʊ]

éktelen zsivajt csap

racket about[UK: ˈrækɪt ə.ˈbaʊt] [US: ˈrækət ə.ˈbaʊt]

éktelenkedik ige

be an eyesoreverb
[UK: bi ən ˈaɪ.sɔː(r)] [US: bi ˈæn ˈaɪ.ˌsɔːr]

éktelenkedik (valamin) ige

mar of (something)verb
[UK: mɑː(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmɑːr əv ˈsʌm.θɪŋ]

a lélekteremtés elmélete főnév

creationism◼◼◼noun
[UK: kri.ˈeɪ.ʃnɪ.zəm] [US: kri.ˈeɪ.ʃə.ˌnɪ.zəm]

A len vagy kender feldolgozásának sajátos fás mellékterméke. főnév

shiv [shivs]noun

általános szabályokat lefektet

lay down general rules[UK: leɪ daʊn ˈdʒen.r̩əl ruːlz] [US: ˈleɪ ˈdaʊn ˈdʒen.r̩əl ˈruːlz]

apró illetéktelen haszon

profits on the side[UK: ˈprɒ.fɪts ɒn ðə saɪd] [US: ˈprɑː.fəts ɑːn ðə ˈsaɪd]

apró illetéktelen haszon főnév

pickings [pickings]noun
[UK: ˈpɪkɪŋz] [US: ˈpɪkɪŋz]

apró illetéktelen mellékkereset

profits on the side[UK: ˈprɒ.fɪts ɒn ðə saɪd] [US: ˈprɑː.fəts ɑːn ðə ˈsaɪd]

apró illetéktelen nyereség főnév

pickings [pickings]noun
[UK: ˈpɪkɪŋz] [US: ˈpɪkɪŋz]

balsikerű vállalkozásba fekteti pénzét

sink money in an unfortunate undertaking[UK: sɪŋk ˈmʌ.ni ɪn ən ʌn.ˈfɔː.tʃʊ.nət ˌʌn.də.ˈteɪkɪŋ] [US: ˈsɪŋk ˈmʌ.ni ɪn ˈæn ʌn.ˈfɔːr.tʃə.nət ˈʌn.dər.ˌtekɪŋ]

be nem fektetett melléknév

uninvested◼◼◼adjective
[UK: ˌʌnɪnˈvɛstɪd ] [US: ʌnɪnˈvɛstəd ]

beavatottak befektetése

smart money[UK: smɑːt ˈmʌ.ni] [US: ˈsmɑːrt ˈmʌ.ni]

befektet ige

fund [funded, funding, funds]◼◼◼verb
[UK: fʌnd] [US: ˈfənd]

sink [sank, sunk, sinking, sinks]◼◻◻irregular verb
[UK: sɪŋk] [US: ˈsɪŋk]

tie up◼◻◻verb
[UK: taɪ ʌp] [US: ˈtaɪ ʌp]

lay outverb
[UK: leɪ ˈaʊt] [US: ˈleɪ ˈaʊt]

put outverb
[UK: ˈpʊt ˈaʊt] [US: ˈpʊt ˈaʊt]

befektet (pénzt) ige

place [placed, placing, places]◼◼◼verb
[UK: ˈpleɪs] [US: ˈpleɪs]

befektet (pénzt) (átv) ige

invest [invested, investing, invests]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈvest] [US: ˌɪn.ˈvest]
Speculators invest in wars. = A spekulánsok befektetnek háborúba.

befektet (tőkeáttétellel) ige

leverage [leveraged, leveraging, leverages]◼◼◼verb
[UK: ˈliː.və.rɪdʒ] [US: ˈle.və.rɪdʒ]

befektetés főnév

investment [investments]◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈvest.mənt] [US: ˌɪn.ˈvest.mənt]
It's a bad investment. = Ez egy rossz befektetés.

investing◼◼◻noun
[UK: ɪn.ˈvest.ɪŋ] [US: ˌɪn.ˈve.stɪŋ]

lockupnoun
[UK: ˈlɒkʌp] [US: ˈlɑːˌkəp]

befektetés ösztönzés

investment promotion◼◼◼business

befektetések megszüntetése főnév

disinvestment [disinvestments]noun
[UK: ˌdɪ.sɪn.ˈvest.mənt] [US: ˌdɪ.ˌsɪn.ˈvest.mənt]

befektetésekből származó jövedelem főnév

unearned incomenoun
[UK: ˌʌn.ˈɜːnd ˈɪŋkʌm] [US: ə.ˈnɝːnd ˈɪnˌkəm]

befektetési alap

investment fund◼◼◼

mutual fund◼◼◻[UK: ˈmjuː.tʃʊəl fʌnd] [US: ˈmjuː.tʃə.wəl ˈfənd]

befektetési alap főnév

unit trust◼◼◻noun

befektetési bankár főnév

investment banker◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈvest.mənt ˈbæŋkə(r)] [US: ˌɪn.ˈvest.mənt ˈbæŋkər]

befektetési egység főnév

unit investment trustnoun
[UK: ˈjuː.nɪt ɪn.ˈvest.mənt trʌst] [US: ˈjuː.nət ˌɪn.ˈvest.mənt ˈtrəst]

befektetési jegy kifejezés

investment note◼◼◼noun

12