Hungarian | English |
---|---|
egy darabig | for a little while◼◼◼[UK: fɔː(r) ə ˈlɪt.l̩ waɪl] [US: ˈfɔːr ə ˈlɪt.l̩ ˈwaɪl] |
akarsz egy darabot belőlem | |
áruba bocsát (gyűjtemény egy darabját) ige | deaccession [deaccessioned, deaccessioning, deaccessions]verb |
Az csak egy darab makk volt. | |
az egész egy darabban | all in one piece[UK: ɔːl ɪn wʌn piːs] [US: ɔːl ɪn wʌn ˈpiːs] |
az egész egy darabból | all in one piece[UK: ɔːl ɪn wʌn piːs] [US: ɔːl ɪn wʌn ˈpiːs] |
csíptetővel hozzáerősít egy darabot | clamp a piece on[UK: klæmp ə piːs ɒn] [US: ˈklæmp ə ˈpiːs ɑːn] |
elad (gyűjtemény egy darabját) ige | deaccession [deaccessioned, deaccessioning, deaccessions]verb |
elkísér egy darabon (valakit) | set somebody on his way[UK: set ˈsʌm.bə.di ɒn hɪz ˈweɪ] [US: ˈset ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ˈhɪz ˈweɪ] |
elkísérlek egy darabig | I'll take you on a bit[UK: aɪl teɪk juː ɒn ə bɪt] [US: ˈaɪl ˈteɪk ˈjuː ɑːn ə ˈbɪt] |
fogantyúval egy darabból készült melléknév | shankedadjective |
fogóval egy darabból készült melléknév | shankedadjective |
kapoccsal hozzáerősít egy darabot | clamp a piece on[UK: klæmp ə piːs ɒn] [US: ˈklæmp ə ˈpiːs ɑːn] |
kapoccsal odaerősít egy darabot | clamp a piece on[UK: klæmp ə piːs ɒn] [US: ˈklæmp ə ˈpiːs ɑːn] |
kapoccsal ráerősít egy darabot | clamp a piece on[UK: klæmp ə piːs ɒn] [US: ˈklæmp ə ˈpiːs ɑːn] |
tart egy darabig | take a long time[UK: teɪk ə ˈlɒŋ ˈtaɪm] [US: ˈteɪk ə ˈlɔːŋ ˈtaɪm] |
tömör rúdból egy darabban húzott melléknév | solid-drawnadjective |
vajat ken egy darab kenyérre | spread butter on a slice of bread[UK: spred ˈbʌt.ə(r) ɒn ə slaɪs əv bred] [US: ˈspred ˈbʌt.r̩ ɑːn ə sˈlaɪs əv ˈbred] |