Hungarian | English |
---|---|
akadémiai tanulmány főnév | scholarship [scholarships]noun |
akadémikus melléknév | academic◼◼◼adjective academical◼◻◻adjective |
akadémikus főnév | academician [academicians]◼◼◻noun academics◼◼◻noun academic personnoun |
akadémikusan határozószó | academically◼◼◼adverb |
akadémikusok főnév | academics◼◼◼noun |
akadémizmus főnév | academicism◼◼◼noun |
alaposan megérdemelte | he richly deserved it[UK: hiː ˈrɪt.ʃli dɪ.ˈzɜːvd ɪt] [US: ˈhiː ˈrɪt.ʃli də.ˈzɝːvd ˈɪt] |
Algériai Népi Demokratikus Köztársaság | People's Democratic Republic of Algeria◼◼◼[UK: ˈpiːp.l̩z ˌde.mə.ˈkræ.tɪk rɪ.ˈpʌ.blɪk əv æl.ˈdʒɪə.riə] [US: ˈpiːp.l̩z ˌde.mə.ˈkræ.tɪk ri.ˈpʌ.blək əv æl.ˈdʒɪ.riə] |
általános elterjedtség (járványé) (pandemicitas) főnév | pandemicitynoun |
amiért érdemes | for what it is worth[UK: fɔː(r) ˈwɒt ɪt ɪz wɜːθ] [US: ˈfɔːr ˈhwʌt ˈɪt ˈɪz ˈwɝːθ] |
amiért érdemes élni | something to live for◼◼◼[UK: ˈsʌm.θɪŋ tuː lɪv fɔː(r)] [US: ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈlɪv ˈfɔːr] |
amit kiérdemelt | obtain one's deserts[UK: əb.ˈteɪn wʌnz ˈdez.əts] [US: əb.ˈteɪn wʌnz ˈdez.r̩ts] |
anadém főnév | anademnoun |
antidemokratikus melléknév | undemocratic◼◼◼adjective antidemocratic◼◼◻adjective |
asztroturfing (szponzorok elrejtése, hogy az úgy tűnjön, mintha az alulról jövő kezdeményezésből származna) főnév | astroturfingnoun |
átlag (érdemjegy) főnév | grade point average (GPA) [grade point averages]◼◼◼noun |
átutalás címzettje (pénzküldeményé) főnév | remitteenoun |
átveszi a kezdeményezést | take over the lead[UK: teɪk ˈəʊv.ə(r) ðə liːd] [US: ˈteɪk ˈoʊv.r̩ ðə ˈled] |
Az Európai Bizottság kezdeményezésére évente 2-3 alkalommal sorra kerülő nagyszabású üzletember-találkozó fantázianeve. | Europartenariatbusiness |
az ő érdemének tekintenek (valamit) | get credit for (something)[UK: ˈɡet ˈkre.dɪt fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡet ˈkre.dət ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
az ügy érdemben kerül tárgyalásra | the case is at issue upon its merits[UK: ðə keɪs ɪz ət ˈɪ.ʃuː ə.ˈpɒn ɪts ˈme.rɪts] [US: ðə ˈkeɪs ˈɪz ət ˈɪ.ʃuː ə.ˈpɑːn ˈɪts ˈme.rəts] |
az ügy érdemi része | the merits of a case[UK: ðə ˈme.rɪts əv ə keɪs] [US: ðə ˈme.rəts əv ə ˈkeɪs] |
bejelentésre érdemes melléknév | reportableadjective |
bemutatás (demonstratio) főnév | demonstration [demonstrations]◼◼◼noun |
beszélgetést kezdeményez | open the ball[UK: ˈəʊ.pən ðə bɔːl] [US: ˈoʊ.pən ðə ˈbɒl] |
bizonyítás (demonstratio) főnév | demonstration [demonstrations]◼◼◼noun |
bokaödéma főnév | cankles◼◼◼noun |
boríték nélküli címszalaggal ellátott levélpostai küldemény | self-mailer[UK: self ˈmeɪ.lə(r)] [US: ˈself ˈmeɪ.lər] |
borzhínár (Ceratophyllum demersum) főnév | hornwort [hornworts]◼◼◼noun |
brit érdemrend | |
brit katonai szolgálati érdemkereszt főnév GB | DSC (Distinguished Service Cross) [DSCs]noun |
brit legénységi érdemérem | dsm[UK: dˌiːˌesˈem] [US: dˌiːˌesˈem] |
brit legénységi érdemérem főnév | DSM (Distinguished Service Medal) [DSMs]noun |
büntetést érdemlően határozószó | culpably◼◼◼adverb |
címzett (áruküldeményé) főnév | consignee [consignees]◼◼◼noun |
címzett (küldeményé) főnév | sendeenoun |