Hungarian-English dictionary »

cselekmény meaning in English

Hungarian	English
magánjogi vétkes cselekmény főnév	tort [torts]◼◼◼noun [UK: tɔːt] [US: ˈtɔːrt]
megkezdett bűncselekmény	inchoate crime[UK: ɪnˈk.əʊɪt kraɪm] [US: ɪnˈko.ʊɪt ˈkraɪm]
mellékcselekmény főnév	subplot [subplots]◼◼◼noun [UK: ˈsʌb.plɒt] [US: ˈsʌbplat] byplotnoun [UK: ˈbaɪplɒt] [US: ˈbaɪplɒt] side-shownoun [UK: saɪd ʃəʊ] [US: ˈsaɪd ˈʃoʊ] sideshownoun [UK: ˈsaɪd.ʃəʊ] [US: ˈsaɪdˌʃo.ʊ] underplotnoun [UK: ˈʌn.də.plɒt] [US: ʌn.dər.ˈpraɪs]
mellékcselekmény főnév szính	underaction [underactions]noun [UK: ˈʌnd.ə.ˈræk.ʃən] [US: ˈʌnd.r̩.ˈækʃ.ən] underpart [underparts]noun [UK: ˌʌndəpˈɑːt] [US: ˌʌndɚpˈɑːrt]
mindennapi cselekmény	everyday action[UK: ˈev.rɪ.deɪ ˈæk.ʃn̩] [US: ˈev.rɪ.deɪ ˈæk.ʃn̩]
nem harci cselekmény	nonhostile action[UK: nˌɒnhˈɒstaɪl ˈakʃən] [US: nˌɑːnhˈɑːstəl ˈækʃən]
nevezetes cselekmények főnév	memorabilianoun [UK: ˌme.mə.rə.ˈbɪ.liə] [US: ˌme.mə.rə.ˈbiː.ljə]
rajtakapva (bűncselekmény elkövetéskor) határozószó	flagrante delicto (in the very act of committing the offense)adverb [UK: fleɪɡrˈɑːnteɪ dɪlˈɪktəʊ] [US: fleɪɡrˈɑːnteɪ dɪlˈɪktoʊ]
spoiler (felfedése a cselekménynek / poénnak pl. filmben) főnév	spoiler [spoilers]◼◼◼noun [UK: ˈspɔɪ.lə(r)] [US: ˌspɔɪ.lər]
tettenérve (bűncselekmény elkövetéskor) határozószó	flagrante delicto (in the very act of committing the offense)adverb [UK: fleɪɡrˈɑːnteɪ dɪlˈɪktəʊ] [US: fleɪɡrˈɑːnteɪ dɪlˈɪktoʊ]
váratlan fordulat a cselekményben	plot twist
állambiztonság elleni bűncselekmény	treason-felony[UK: ˈtriːz.n̩ ˈfe.lə.ni] [US: ˈtriːz.n̩ ˈfe.lə.ni]
újból elkövet (bűncselekményt) ige	recommit [recommitted, recommitting, recommits]verb [UK: ˌriːk.ə.ˈmɪt] [US: rɪˈk.ɑː.ˌmɪt]