Hungarian | English |
---|---|
bosszantó melléknév | pestilent◼◻◻adjective plaguy◼◻◻adjective provocative◼◻◻adjective plagueyadjective fashiousadjective irkingadjective nettlesomeadjective plaguesomeadjective provokeradjective rebarbativeadjective vexatoryadjective |
bosszantó főnév | sickener [sickeners]noun |
bosszantó (személy) főnév | vexernoun |
bosszantó akadály főnév | hang-up [hang-ups]noun hangup [hangups]noun |
bosszantó állat | pet peeve[UK: pet piːv] [US: ˈpet ˈpiːv] |
bosszantó dolog | bore[UK: bɔː(r)] [US: ˈbɔːr] hair in one's neck[UK: heə(r) ɪn wʌnz nek] [US: ˈher ɪn wʌnz ˈnek] |
bosszantó dolog főnév | asshole [assholes]noun |
bosszantó egy dolog | what a blessed nuisance[UK: ˈwɒt ə blest ˈnjuːsns] [US: ˈhwʌt ə ˈblest ˈnuː.səns] |
bosszantó körülmény | be a thorn in somebody's flesh[UK: bi ə θɔːn ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di fleʃ] [US: bi ə ˈθɔːrn ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfleʃ] be a thorn in somebody's side[UK: bi ə θɔːn ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di saɪd] [US: bi ə ˈθɔːrn ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈsaɪd] |
bosszantó viselkedés főnév | carry-onnoun |
bosszantó volta (valaminek) főnév | tryingnessnoun |
bosszantóan határozószó | annoyingly◼◼◼adverb aggravatingly◼◻◻adverb dreadfullyadverb provocativelyadverb provokinglyadverb |
bosszantóan elkényeztetett gyerek főnév | neb [nebs]noun |
bosszantott melléknév | twittedadjective |
a bírálat bosszantotta | the criticism nettled him[UK: ðə ˈkrɪ.tɪ.sɪ.zəm ˈnet.l̩d hɪm] [US: ðə ˈkrɪ.tə.ˌsɪ.zəm ˈnet.l̩d ˈhɪm] |
birizgál (bosszant) ige | annoy [annoyed, annoying, annoys]verb |
felbosszant ige | irritate [irritated, irritating, irritates]◼◼◼verb anger [angered, angering, angers]◼◼◼verb rile [riled, riling, riles]◼◼◼verb infuriate [infuriated, infuriating, infuriates]◼◼◻verb pissing off◼◼◻verb get to (somebody)◼◻◻verb roust◼◻◻verb |