Hungarian | English |
---|---|
beteget jelent | report sick◼◼◼[UK: rɪ.ˈpɔːt sɪk] [US: ri.ˈpɔːrt ˈsɪk] report himself sick[UK: rɪ.ˈpɔːt hɪm.ˈself sɪk] [US: ri.ˈpɔːrt ˌhɪm.ˈself ˈsɪk] report oneself sick[UK: rɪ.ˈpɔːt wʌn.ˈself sɪk] [US: ri.ˈpɔːrt wʌn.ˈself ˈsɪk] |
beteget jelent (katona) | go sick[UK: ɡəʊ sɪk] [US: ˈɡoʊ ˈsɪk] |
beteget jelent (telefonon) | call in sick◼◼◼ |
betegfelvétel főnév | hospital admission [hospital admissions]◼◼◼noun |
betegforgalmi napló főnév | |
beteggé tesz ige | disease◼◼◼verb |
beteggondozó főnév | welfare centernoun |
beteghordó főnév | medicial litternoun |
beteghordó (hordágy) főnév | stretcher [stretchers]◼◼◼noun |
beteghordó (személy) főnév | medical orderly◼◼◼noun |
beteglap főnév | case cardnoun case sheetnoun |
beteglista főnév | sick-list◼◼◼noun |
beteglistán | |
betegnap (munkaszüneti nap betegség-re hivatkozva) főnév | sickienoun |
betegnapot jelent (munkából szabadnapot vesz ki betegésgre hivatkozva) | throw a sickie[UK: ˈkaʊntəˌpəʊz] [US: ˈkaʊntəˌpəʊz] |
betegnek érzem magam | I feel ill◼◼◼[UK: ˈaɪ fiːl ɪl] [US: ˈaɪ ˈfiːl ˈɪl] |
betegnek érzi magát | feel very queer[UK: fiːl ˈver.i kwɪə(r)] [US: ˈfiːl ˈver.i ˈkwɪr] |
betegnek látszik | look ill◼◼◼[UK: lʊk ɪl] [US: ˈlʊk ˈɪl] |
betegnek tetteti magát | put on the invalid[UK: ˈpʊt ɒn ðə ɪn.ˈvæ.lɪd] [US: ˈpʊt ɑːn ðə ˈɪn.və.ləd] |
betegnek tetteti magát ige | malinger [malingered, malingering, malingers]verb |
betegre előnyös hatású modor | good bedside manner[UK: ɡʊd ˈbed.saɪd ˈmæ.nə(r)] [US: ˈɡʊd ˈbed.ˌsaɪd ˈmæ.nər] |
betegség [~et, ~e, ~ek] főnév | disease [diseases]◼◼◼noun disorder (upset) [disorders]◼◼◻noun sickness [sicknesses]◼◼◻noun ailment [ailments]◼◼◻noun evil [evils]◼◼◻noun trouble [troubles]◼◼◻noun infirmity [infirmities]◼◼◻noun affection [affections]◼◻◻noun distemper◼◻◻noun ail◼◻◻noun diseasednessnoun |
betegség melléknév | unwholesomenessadjective |
betegség (maladie) [~et, ~e, ~ek] főnév | malady [maladies]◼◼◼noun malaise [malaises]◼◼◼noun |
betegség (malum, maladia, morbus) [~et, ~e, ~ek] főnév | ill [ills]◼◼◼noun |