Hungarian | English |
---|---|
bátor ember | brave◼◼◼[UK: breɪv] [US: ˈbreɪv] bull-dog breed[UK: bʊl dɒɡ briːd] [US: ˈbʊl ˈdɔːɡ ˈbriːd] man of grit[UK: mæn əv ɡrɪt] [US: ˈmæn əv ˈɡrɪt] man of nerves[UK: mæn əv nɜːvz] [US: ˈmæn əv ˈnɝːvz] man of stomach[UK: mæn əv ˈstʌ.mək] [US: ˈmæn əv ˈstʌ.mək] man who has got plenty of grit[UK: mæn huː hæz ˈɡɒt ˈplen.ti əv ɡrɪt] [US: ˈmæn ˈhuː ˈhæz ˈɡɑːt ˈplen.ti əv ˈɡrɪt] |
bátor ember főnév | lion [lions]noun |
bátor fickó | stand-up guy◼◼◼[UK: stænd ʌp ɡaɪ] [US: ˈstænd ʌp ˈɡaɪ] man of mettle[UK: mæn əv ˈmet.l̩] [US: ˈmæn əv ˈmet.l̩] |
bátor öreg nő | game old woman[UK: ɡeɪm əʊld ˈwʊ.mən] [US: ˈɡeɪm oʊld ˈwʊ.mən] |
bátor szívű | bold-hearted[UK: bəʊld ˈhɑː.tɪd] [US: boʊld ˈhɑːr.təd] |
bátor tett | a brave deed◼◼◼[UK: ə breɪv diːd] [US: ə ˈbreɪv ˈdiːd] |
bátorít ige | encourage [encouraged, encouraging, encourages]◼◼◼verb incite [incited, inciting, incites]◼◻◻verb hearten [heartened, heartening, heartens]◼◻◻verb fortify [fortified, fortifying, fortifies]verb boldenverb buoy upverb embraveverb nerve [nerved, nerving, nerves]verb |
bátorít (valakit) | give countenance to (somebody)[UK: ɡɪv ˈkaʊn.tɪ.nəns tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡɪv ˈkaʊn.tə.nəns ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] give somebody a pat on the back[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə pæt ɒn ðə ˈbæk] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈpæt ɑːn ðə ˈbæk] |
bátorít valakit (valamire) | egg somebody on to do (something)[UK: eɡ ˈsʌm.bə.di ɒn tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈeɡ ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] egg somebody to do (something)[UK: eɡ ˈsʌm.bə.di tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈeɡ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
bátorítás főnév | encouragement [encouragements]◼◼◼noun incitement [incitements]◼◻◻noun countenance [countenances]◼◻◻noun incitationnoun |
bátorítást merít (valamiből) | draw encouragement from (something)[UK: drɔː ɪnˈk.ʌ.rɪdʒ.mənt frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈdrɒ enˈk.ɜː.rɪdʒ.mənt frəm ˈsʌm.θɪŋ] |
bátorító melléknév | encouraging◼◼◼adjective heartening◼◼◻adjective hortatoryadjective incitingadjective |
bátorító szavak | words of cheer[UK: ˈwɜːdz əv tʃɪə(r)] [US: ˈwɝːdz əv ˈtʃɪr] |
bátorítóan határozószó | encouragingly◼◼◼adverb cheerilyadverb |
bátorított melléknév | encouraged◼◼◼adjective |
bátorkodik ige | dare [dared, daring, dares]◼◼◼verb make bold◼◻◻verb boldenverb |