Hungarian | English |
---|---|
a verebek csiripelték | a little bird told me[UK: ə ˈlɪt.l̩ bɜːd təʊld miː] [US: ə ˈlɪt.l̩ ˈbɝːd toʊld ˈmiː] |
a vérnyomása … | your blood pressure's …[UK: jɔː(r) blʌd ˈpre.ʃərz] [US: ˈjɔːr ˈbləd ˈpre.ʃərz] |
a veszély (elő)érzete | a feeling of danger[UK: ə ˈfiːl.ɪŋ əv ˈdeɪn.dʒə(r)] [US: ə ˈfiːl.ɪŋ əv ˈdeɪn.dʒər] |
a vesztébe rohan ige | go to hell in a handbasket◼◼◼verb |
a vétkes fél | the party at fault◼◼◼[UK: ðə ˈpɑː.ti ət fɔːlt] [US: ðə ˈpɑːr.ti ət ˈfɒlt] |
a vétójog híve főnév | vetoernoun vetoistnoun |
a vezérkarnál van | be on the staff[UK: bi ɒn ðə stɑːf] [US: bi ɑːn ðə ˈstæf] |
a vezető réteghez tartozó | elitist[UK: ɪ.ˈliː.tɪst] [US: e.ˈliː.təst] |
"tesó", "haver" főnév | bruhnoun |
a hiba visszavezethetősége | traceability at defect[UK: ˈkaʊntəˌpəʊz] [US: ˈkaʊntəˌpəʊz] |
a kávét forrón kell inni | coffee ought to be drunk hot[UK: ˈkɒ.fi ˈɔːt tuː bi drʌŋk hɒt] [US: ˈkɑː.fi ˈɔːt ˈtuː bi ˈdrəŋk hɑːt] |
a kávézás társasági élmény | drinking a cup of coffee is a social experience[UK: ˈdrɪŋkɪŋ ə kʌp əv ˈkɒ.fi ɪz ə ˈsəʊʃ.l̩ ɪk.ˈspɪə.rɪəns] [US: ˈdrɪŋkɪŋ ə kʌp əv ˈkɑː.fi ˈɪz ə ˈsoʊʃ.l̩ ɪk.ˈspɪ.riəns] |
a legdivatosabb kávéház a városban (átv) | the poshest cafe in town[UK: ðə ˈpɒ.ʃɪst ˈkæ.feɪ ɪn taʊn] [US: ðə ˈpɒ.ʃɪst kə.ˈfeɪ ɪn ˈtaʊn] |
a legfelkapottabb kávéház a városban (átv) | the poshest cafe in town[UK: ðə ˈpɒ.ʃɪst ˈkæ.feɪ ɪn taʊn] [US: ðə ˈpɒ.ʃɪst kə.ˈfeɪ ɪn ˈtaʊn] |
a vacsorát egy csésze kávéval vezette le | he topped off the dinner with a cup of coffee[UK: hiː tɒpt ɒf ðə ˈdɪ.nə(r) wɪð ə kʌp əv ˈkɒ.fi] [US: ˈhiː ˈtɑːpt ˈɒf ðə ˈdɪ.nər wɪθ ə kʌp əv ˈkɑː.fi] |
agávé főnév | agave [agaves]◼◼◼noun |
agávé (Agave) főnév | pitanoun |
agávéből erjesztett szeszes ital főnév US | pulquenoun |
agávébor… US | pulqueria[UK: pʌlkwˈiərɪə] [US: pʌlkwˈiərɪə] |
agávépálinka-kimérés főnév | pulquerianoun |
agávérost főnév | aloe-fibrenoun pita threadnoun |
agyhártyavérzés (meningorrhagia) főnév | meningorrhagianoun |
aknavető főnév | mortar◼◼◼noun rocket launcher◼◻◻noun |
aknavető melléknév kat | mine-throweradjective |
aknavető-elhárító főnév | countermortarnoun |
aknavető üteg | trench-mortar battery[UK: trɛnʧ ˈmɔːtə ˈbætəri ] [US: trɛnʧ ˈmɔrtər ˈbætəri ] |
aknavetős főnév | mortarman [mortarmen]irregular noun |
aláver ige | tamp [tamped, tamping, tamps]verb |
alávet ige | submit [submitted, submitting, submits]◼◼◼verb subjugate [subjugated, subjugating, subjugates]◼◼◻verb put through◼◻◻verb bring underverb vassalverb |
alávet (valakinek) | subject◼◼◼[UK: sʌb.ˈdʒekt] [US: sʌb.ˈdʒekt] |
alávet (valaminek) ige | subject to (something)◼◼◼verb put to◼◻◻verb |
alávetés főnév | submission [submissions]◼◼◼noun |