Hungarian-English dictionary »

arról meaning in English

Hungarian	English
arról határozószó	thereofadverb [UK: ðeə.ˈrɒv] [US: ˌθe.ˈrəv]
arról az oldalról már nem várok több bajt	I expect no more trouble from that quarter[UK: ˈaɪ ɪk.ˈspekt nəʊ mɔː(r) ˈtrʌb.l̩ frəm ðæt ˈkwɔː.tə(r)] [US: ˈaɪ ɪk.ˈspekt ˈnoʊ ˈmɔːr ˈtrʌb.l̩ frəm ˈðæt ˈkwɔːr.tər]
arról nem beszélve …	not to mention …[UK: nɒt tuː ˈmen.ʃn̩] [US: ˈnɑːt ˈtuː ˈmen.ʃn̩]
arról nem volt szó, hogy …	there was no question of …[UK: ðeə(r) wɒz nəʊ ˈkwes.tʃən əv] [US: ˈðer wəz ˈnoʊ ˈkwes.tʃən əv]
arról van szó, hogy …	the thing is that[UK: ðə ˈθɪŋ ɪz ðæt] [US: ðə ˈθɪŋ ˈɪz ˈðæt]
arról értesül, hogy …	be told that[UK: bi təʊld ðæt] [US: bi toʊld ˈðæt]
arról értesülünk, hogy …	we are reported[UK: wiː ə(r) rɪ.ˈpɔː.tɪd] [US: ˈwiː ˈɑːr ˌri.ˈpɔːr.təd]
ami nincs szem előtt, arról megfeledkeznek	out of sight out of mind◼◼◼[UK: ˈaʊt əv saɪt ˈaʊt əv maɪnd] [US: ˈaʊt əv ˈsaɪt ˈaʊt əv ˈmaɪnd]
beszélgetve erről-arról	speaking of this and that[UK: ˈspiːkɪŋ əv ðɪs ənd ðæt] [US: ˈspiːkɪŋ əv ðɪs ænd ˈðæt]
biztosíthatom arról, hogy …	I can ensure you that[UK: ˈaɪ kæn ɪn.ˈʃʊə(r) juː ðæt] [US: ˈaɪ ˈkæn en.ˈʃʊr ˈjuː ˈðæt]
csak arról	just about◼◼◼[UK: dʒəst ə.ˈbaʊt] [US: dʒəst ə.ˈbaʊt]
erről-arról beszél	talk of one thing and another[UK: ˈtɔːk əv wʌn ˈθɪŋ ənd ə.ˈnʌð.ə(r)] [US: ˈtɔːk əv wʌn ˈθɪŋ ænd ə.ˈnʌð.r̩]
erről-arról beszélget	talk of one thing and another[UK: ˈtɔːk əv wʌn ˈθɪŋ ənd ə.ˈnʌð.ə(r)] [US: ˈtɔːk əv wʌn ˈθɪŋ ænd ə.ˈnʌð.r̩]
erről-arról társalog	talk of one thing and another[UK: ˈtɔːk əv wʌn ˈθɪŋ ənd ə.ˈnʌð.ə(r)] [US: ˈtɔːk əv wʌn ˈθɪŋ ænd ə.ˈnʌð.r̩]
hajófuvarról vámnyilatkozatot tesz	report a vessel[UK: rɪ.ˈpɔːt ə ˈve.səl] [US: ri.ˈpɔːrt ə ˈve.səl]
nem beszélve arról, hogy …	except that[UK: ɪk.ˈsept ðæt] [US: ɪk.ˈsept ˈðæt]
nem is szólva arról	not to say◼◼◼[UK: nɒt tuː ˈseɪ] [US: ˈnɑːt ˈtuː ˈseɪ]
nem is szólva arról, hogy …	let alone[UK: let ə.ˈləʊn] [US: ˈlet əˈloʊn] over and above[UK: ˈəʊv.ə(r) ənd ə.ˈbʌv] [US: ˈoʊv.r̩ ænd ə.ˈbʌv]
varrólány főnév	dressmaker's handnoun [UK: ˈdrɛsˌmeɪkəz hænd ] [US: ˈdrɛˌsmeɪkərz hænd ] sewing-girlnoun [UK: ˈsəʊɪŋ ɡɜːl] [US: ˈsoʊɪŋ ˈɡɝːl] sewing-maidnoun [UK: ˈsəʊɪŋ meɪd] [US: ˈsoʊɪŋ ˈmeɪd]