Hungarian | English |
---|---|
bekerül a válogatott csapatba | get one's cap[UK: ˈɡet wʌnz kæp] [US: ˈɡet wʌnz ˈkæp] make the team[UK: ˈmeɪk ðə tiːm] [US: ˈmeɪk ðə ˈtiːm] win one's blue[UK: wɪn wʌnz bluː] [US: ˈwɪn wʌnz ˈbluː] win one's cap[UK: wɪn wʌnz kæp] [US: ˈwɪn wʌnz ˈkæp] |
bekerül a válogatottba | win one's blue[UK: wɪn wʌnz bluː] [US: ˈwɪn wʌnz ˈbluː] |
bekerül az iskolai válogatottba | win one's flannels[UK: wɪn wʌnz ˈflæn.l̩z] [US: ˈwɪn wʌnz ˈflæn.l̩z] |
belegyalogol (valakibe) | lay into (somebody)[UK: leɪ ˈɪn.tə ˈsʌm.bə.di] [US: ˈleɪ ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] rip into (somebody)[UK: rɪp ˈɪn.tə ˈsʌm.bə.di] [US: ˈrɪp ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
bensőségesen társalog | commune◼◼◼[UK: kə.ˈmjuːn] [US: ˈkɑː.mjuːn] |
betűrendes szisztematikus tárgyszókatalógus | alphabetico-classed[UK: ˌalfəbˈetɪkˌəʊklˈast] [US: ˌælfəbˈeɾɪkˌoʊklˈæst] |
beválogat ige | select [selected, selecting, selects]◼◼◼verb |
bírja a gyaloglást | have good legs[UK: həv ɡʊd leɡz] [US: həv ˈɡʊd ˈleɡz] have good walking legs[UK: həv ɡʊd ˈwɔːk.ɪŋ leɡz] [US: həv ˈɡʊd ˈwɔːk.ɪŋ ˈleɡz] |
bizalmasan társalog | commune◼◼◼[UK: kə.ˈmjuːn] [US: ˈkɑː.mjuːn] |
brit gyalogos katona főnév | lobster [lobsters]noun |
Cambridge-i válogatott tagja | Cambridge blue[UK: ˈkeɪm.brɪdʒ bluː] [US: ˈkeɪm.brɪdʒ ˈbluː] |
cédulakatalógus főnév | card catalogue◼◼◼noun card-catalogue◼◼◻noun card index◼◻◻noun card-indexnoun |
címkatalógus főnév | title cataloguenoun |
Csak gyalogosoknak! | Pedestrians only!◼◼◼[UK: pɪ.ˈde.strɪənz ˈəʊn.li] [US: pə.ˈde.striənz ˈoʊn.li] |
csak pár percnyire van gyalog | be within walking distance[UK: bi wɪð.ˈɪn ˈwɔːk.ɪŋ ˈdɪ.stəns] [US: bi wɪð.ˈɪn ˈwɔːk.ɪŋ ˈdɪ.stəns] |
csalogány (Luscinia megarhynchos) főnév | nightingale (luscinia megarhynchos) [nightingales]◼◼◼noun philomelnoun common nightingalenoun nightingale birdnoun |
csalogat ige | lure [lured, luring, lures]◼◼◼verb attract [attracted, attracting, attracts]◼◼◼verb draw [drew, drawn, drawing, draws]◼◼◻irregular verb bait [baited, baiting, baits]◼◼◻verb entice [enticed, enticing, entices]◼◼◻verb coax [coaxed, coaxing, coaxes]◼◼◻verb allure [allured, alluring, allures]◼◼◻verb decoy [decoyed, decoying, decoys]◼◻◻verb solicit [solicited, soliciting, solicits]◼◻◻verb inveigle [inveigled, inveigling, inveigles]verb draw onverb toll [tolled, tolling, tolls]verb |
csalogat valakit (valamivel) | dangle something before (somebody)[UK: ˈdæŋ.ɡl̩ ˈsʌm.θɪŋ bɪ.ˈfɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈdæŋ.ɡl̩ ˈsʌm.θɪŋ bɪ.ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |