aleg meaning in English
| Hungarian | English |
|---|---|
| a legnyugatabbra eső | westermost[UK: wˈestəmˌəʊst] [US: wˈestɚmˌoʊst] |
| a legnyugatabbra eső fekvő melléknév | westmostadjective |
| a legnyugatabbra fekvő melléknév | westermostadjective |
| a legnyugatibb | westermost[UK: wˈestəmˌəʊst] [US: wˈestɚmˌoʊst] |
| a legnyugatibb melléknév | westmostadjective |
| a legrosszabb a dologban az, hogy … | the worst of it is that[UK: ðə wɜːst əv ɪt ɪz ðæt] [US: ðə ˈwɝːst əv ˈɪt ˈɪz ˈðæt] |
| (a) legrosszabb (dolog) melléknév | worst◼◼◼adjective |
| a legrosszabb eset forgatókönyve | worst case scenario◼◼◼[UK: wɜːst keɪs sɪ.ˈnɑː.rɪəʊ] [US: ˈwɝːst ˈkeɪs sə.ˈne.rio.ʊ] |
| a legrosszabb esetben | in the worst case◼◼◼[UK: ɪn ðə wɜːst keɪs] [US: ɪn ðə ˈwɝːst ˈkeɪs] at the worst◼◼◻[UK: ət ðə wɜːst] [US: ət ðə ˈwɝːst] worst comes to worst◼◻◻[UK: wɜːst kʌmz tuː wɜːst] [US: ˈwɝːst ˈkəmz ˈtuː ˈwɝːst] if it comes to the pinch[UK: ɪf ɪt kʌmz tuː ðə pɪntʃ] [US: ˈɪf ˈɪt ˈkəmz ˈtuː ðə ˈpɪntʃ] |
| a legrosszabbtól tart | fear the worst◼◼◼[UK: fɪə(r) ðə wɜːst] [US: ˈfɪr ðə ˈwɝːst] |
| a legrövidebb úton megy (valahova) | make a bee-line for (something)[UK: ˈmeɪk ə biː laɪn fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ə ˈbiː ˈlaɪn ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
| a legszebb | the most beautiful◼◼◼[UK: ðə məʊst ˈbjuː.təf.l̩] [US: ðə moʊst ˈbjuː.təf.l̩] |
| a legszélén levő melléknév | extremitaladjective |
| a legtágabb értelemben | |
| a legtágabb értelemben értelmez ige | maximise [maximised, maximising, maximises]verb |
| a legtalálóbb kifejezés főnév | mot juste [mots justes]irregular noun |
| a legteljesebb titoktartás mellett | in strict privacy[UK: ɪn strɪkt ˈprɪ.və.si] [US: ɪn ˈstrɪkt ˈpraɪ.və.si] |
| a legtetején | right at the top◼◼◼[UK: raɪt ət ðə tɒp] [US: ˈraɪt ət ðə ˈtɑːp] |
| a legtöbb esetben határozószó | in most cases◼◼◼adverb |
| a legtöbb esetben | for the most part◼◼◻[UK: fɔː(r) ðə məʊst pɑːt] [US: ˈfɔːr ðə moʊst ˈpɑːrt] |
| a legtöbb főnév -s ragot vesz fel a többes számban | most nouns take -s in the plural[UK: məʊst naʊnz teɪk ˈes ɪn ðə ˈplʊə.rəl] [US: moʊst ˈnaʊnz ˈteɪk ˈes ɪn ðə ˈplʊ.rəl] |
| a legtöbbet használt melléknév | best-usedadjective |
| a legtöbbet ígérő | the highest bidder◼◼◼[UK: ðə ˈhaɪɪst ˈbɪ.də(r)] [US: ðə ˈhaɪəst ˈbɪ.dər] |
| a legtúlsó végén | at the far end◼◼◼[UK: ət ðə ˈfɑː(r) end] [US: ət ðə ˈfɑːr ˈend] |
| a legújabb divat főnév | the dernier crinoun |
| a legújabb divatszínekben | in all the newest shades[UK: ɪn ɔːl ðə ˈnjuːɪst ʃeɪdz] [US: ɪn ɔːl ðə ˈnuːəst ˈʃeɪdz] |
| a legújabb időkig | down to recent times[UK: daʊn tuː ˈriːsnt ˈtaɪmz] [US: ˈdaʊn ˈtuː ˈriː.sənt ˈtaɪmz] |
| a legutóbbi időkig | until recently◼◼◼[UK: ʌn.ˈtɪl ˈriːs.n̩t.li] [US: ʌn.ˈtɪl ˈriːs.n̩t.li] |
| a legutolsó divat | all the vogue[UK: ɔːl ðə vəʊɡ] [US: ɔːl ðə voʊɡ] |
| a legutolsó divat szerint | … á la mode[UK: ˈɑː lˌa mˈəʊd] [US: ˈɑː lˌæ mˈoʊd] a la mode[UK: ə lɑː məʊd] [US: ə ˈlɑː moʊd] á la mode[UK: ˈɑː lˌa mˈəʊd] [US: ˈɑː lˌæ mˈoʊd] |
| a legvége főnév | tail-endnoun |
| a legvégsőkig | the very end◼◼◼[UK: ðə ˈver.i end] [US: ðə ˈver.i ˈend] |
| bányalég főnév | firedamp (flammable gas found in coal mines)◼◼◼noun choke-damp◼◼◻noun dampnoun |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »