Hungarian | English |
---|---|
alantas gondolkodású melléknév | small-mindedadjective |
alantas gondolkozású | petty-minded[UK: ˈpe.ti ˈmaɪn.dɪd] [US: ˈpe.ti ˈmaɪn.dəd] |
alantas gondolkozású melléknév | petty [pettier, pettiest]adjective |
alantas munka főnév | scutworknoun |
alantas munka GB | charwork[UK: tʃˈɑːwɜːk] [US: tʃˈɑːrwɜːk] |
alantas származású melléknév | ignobleadjective |
alantas tisztviselő | junior clerk[UK: ˈdʒuː.nɪə(r) klɑːk] [US: ˈdʒuː.njər ˈklɝːk] |
alantasabb melléknév | lessadjective |
alantasabb alkalmazott | under-clerk[UK: ˈʌnd.ə(r) klɑːk] [US: ˈʌnd.r̩ ˈklɝːk] |
alantasság főnév | baseness◼◼◼noun |
alanti határozószó | hereunderadverb |
alany főnév | entity [entities]◼◼◼noun subjective◼◼◼noun |
alany (mondaté) főnév | subject [subjects]◼◼◼noun |
alany (ojtáshoz) főnév | stock [stocks]◼◼◼noun |
alany helyett álló kifejezés | substantive expression[UK: ˈsʌb.stən.tɪv ɪk.ˈspreʃ.n̩] [US: ˈsʌb.stən.tɪv ɪk.ˈspreʃ.n̩] |
alany nélküli melléknév nyelvt | subjectless◼◼◼adjective |
alanya (valaminek) | subject to (something)◼◼◼[UK: sʌb.ˈdʒekt tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: sʌb.ˈdʒekt ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] object of (something)◼◼◻[UK: əb.ˈdʒekt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɑːb.dʒekt əv ˈsʌm.θɪŋ] object for (something)◼◻◻[UK: əb.ˈdʒekt fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɑːb.dʒekt ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
alanyeset főnév | nominative case◼◼◼noun subjective casenoun |
alanyeset (nominativus) főnév | nominative [nominatives]◼◼◼noun |
alanyeseti melléknév | nominative◼◼◼adjective |
alanyi melléknév | subjective◼◼◼adjective substantive◼◼◻adjective |
alanyiság főnév | subjectivity [subjectivities]◼◼◼noun |
alá nem írt melléknév | unsigned◼◼◼adjective unendorsedadjective |
alá nem írt | unindorsed[UK: ˌʌnɪndˈɔːsd] [US: ˌʌnɪndˈɔːrsd] |
alá nem merülő melléknév | unsubmersibleadjective |
alá nem merülő labda főnév | floater [floaters]noun |
alá nem támasztott (vád) melléknév | uncorroborated◼◼◼adjective |
…talan | devoid of (something)[UK: dɪˈvɔɪd əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: dɪ.ˌvɔɪd əv ˈsʌm.θɪŋ] |
-talan | less[UK: les] [US: ˈles] |
<bizonytalan, de reménykedik, hogy beválik> | take pot-luck[UK: teɪk pɒt lʌk] [US: ˈteɪk ˈpɑːt ˈlək] |
A dolog tárgytalan! | No go![UK: nəʊ ɡəʊ] [US: ˈnoʊ ˈɡoʊ] |
a figyelem elkalandozik (átv) | the attention wanders[UK: ðə ə.ˈten.ʃn̩ ˈwɒn.dəz] [US: ðə ə.ˈten.ʃn̩ ˈwɑːn.dərz] |
a Föld másik oldalán élők | perioeci[UK: pˈiərɪˌəʊsaɪ] [US: pˈiərɪˌoʊsaɪ] |
a folyó túlsó oldalán lakik | live over the river[UK: lɪv ˈəʊv.ə(r) ðə ˈrɪ.və(r)] [US: ˈlɪv ˈoʊv.r̩ ðə ˈrɪ.vər] |