Hungarian | English |
---|---|
agyonvágás (darabé, szerzőé) (átv) főnév | tarnationnoun |
agyonvertnek érzi magát ige | feel slackverb |
agyonzabálja magát ige | overateverb overeat oneselfverb |
ahogy magad állítod | on your own showing[UK: ɒn jɔː(r) əʊn ˈʃəʊɪŋ] [US: ɑːn ˈjɔːr ˈoʊn ˈʃoʊɪŋ] |
ajánlatosság [~ot, ~a] főnév | advisability [advisabilities]◼◼◼noun expediency [expediencies]noun |
ájtatosság [~ot, ~a, ~ok] főnév | devoutness◼◼◼noun divine service◼◻◻noun prayer-meetingnoun |
akadályokat lát maga előtt | see rocks ahead[UK: ˈsiː rɒks ə.ˈhed] [US: ˈsiː ˈrɑːks ə.ˈhed] |
akaganéit (ásv) főnév | Akaganeitenoun |
akaratosság [~ot, ~a] főnév | stubbornness◼◼◼noun wilfulness◼◼◼noun waywardness◼◼◻noun |
Akaszd fel magad! | Go hang yourself!◼◼◼[UK: ɡəʊ hæŋ jɔː.ˈself] [US: ˈɡoʊ ˈhæŋ jər.ˈself] |
aki ezt egymaga el tudja végezni | no one man can do it[UK: nəʊ wʌn mæn kæn duː ɪt] [US: ˈnoʊ wʌn ˈmæn ˈkæn ˈduː ˈɪt] |
aki ezt egymaga megtehetné | no one man can do it[UK: nəʊ wʌn mæn kæn duː ɪt] [US: ˈnoʊ wʌn ˈmæn ˈkæn ˈduː ˈɪt] |
aki magának lefoglal (valamit) főnév | monopolizer [monopolizers]noun |
aki másnak vermet ás, maga esik bele | harm watch harm catch[UK: hɑːm wɒtʃ hɑːm kætʃ] [US: ˈhɑːrm ˈwɑːtʃ ˈhɑːrm ˈkætʃ] |
aki minden holmiját magával viszi főnév | swagman [swagmen]irregular noun |
Akine nem inge, ne vegye magára! | If the cap fits, wear it![UK: ɪf ðə kæp fɪts weə(r) ɪt] [US: ˈɪf ðə ˈkæp ˈfɪts ˈwer ˈɪt] |
aknagádor főnév | collar [collars]noun |
aknagárd főnév GB bány | pit-banknoun |
aknavágat főnév | heading [headings]noun |
akusztikus magasságmérő | sonic altimeter[UK: ˈsɒ.nɪk ˈæl.tɪ.miː.tə(r)] [US: ˈsɑː.nɪk æl.ˈtɪ.mə.tər] |
alábecsüli saját magát | belittle oneself[UK: bɪ.ˈlɪt.l̩ wʌn.ˈself] [US: bə.ˈlɪt.l̩ wʌn.ˈself] |
alacsony dagály kezdődik | neap[UK: niːp] [US: niːp] |
alacsony dagály van | neap[UK: niːp] [US: niːp] |
alacsony sorból küzdi fel magát | rise form the ranks[UK: raɪz ˈfɔːm ðə ræŋks] [US: ˈraɪz ˈfɔːrm ðə ˈræŋks] rise from the ranks[UK: raɪz frəm ðə ræŋks] [US: ˈraɪz frəm ðə ˈræŋks] |
alacsonyabb értékű kártyát ad ki magasabb helyett | duck[UK: dʌk] [US: ˈdək] |
alacsonyabb kártya kiadása magasabb helyett | duck[UK: dʌk] [US: ˈdək] |
alágazat főnév | subsector [subsectors]◼◼◼noun subbranch [subbranches]noun |
aláírását megtagadó főnév | nonsignatorynoun |
alakiság [~ot, ~a, ~ok] főnév | formality [formalities]◼◼◼noun technicality [technicalities]◼◻◻noun modality [modalities]noun |