Hungarian-English dictionary »

adj meaning in English

HungarianEnglish
dagad [~t, ~jon, ~na] ige

pod upverb
[UK: pɒd ʌp] [US: ˈpɑːd ʌp]

swell swelled swollenverb
[UK: swel sweld ˈswəʊ.lən] [US: ˈswel ˈsweld ˈswoʊ.lən]

drágán adja az életét (átv)

sell one's life dear[UK: sel wʌnz laɪf dɪə(r)] [US: ˈsel wʌnz ˈlaɪf ˈdɪr]

sell one's life dearly[UK: sel wʌnz laɪf ˈdɪə.li] [US: ˈsel wʌnz ˈlaɪf ˈdɪr.li]

duzzad [~t, ~jon, ~na] ige

bloat [bloated, bloating, bloats]◼◼◻verb
[UK: bləʊt] [US: bloʊt]

belly [bellied, bellying, bellies]◼◼◻verb
[UK: ˈbe.li] [US: ˈbe.li]

drew◼◻◻verb
[UK: druː] [US: ˈdruː]

belly outverb
[UK: ˈbe.li ˈaʊt] [US: ˈbe.li ˈaʊt]

swoleverb

ebben az első hadjáratukban

in this their first campaign[UK: ɪn ðɪs ðeə(r) ˈfɜːst kæm.ˈpeɪn] [US: ɪn ðɪs ˈðer ˈfɝːst kæm.ˈpeɪn]

ebek harmincadjára jut

go to the dogs◼◼◼[UK: ɡəʊ tuː ðə dɒɡz] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ðə ˈdɑːɡz]

go to the devil[UK: ɡəʊ tuː ðə ˈdev.l̩] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ðə ˈdev.l̩]

egészen beleadja magát (valamibe)

do something with one's whole heart[UK: duː ˈsʌm.θɪŋ wɪð wʌnz həʊl hɑːt] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ wɪθ wʌnz hoʊl ˈhɑːrt]

go the whole hog[UK: ɡəʊ ðə həʊl hɒɡ] [US: ˈɡoʊ ðə hoʊl ˈhɑːɡ]

egyetemi adjunktus US

assistant professor◼◼◼[UK: ə.ˈsɪ.stənt prə.ˈfe.sə(r)] [US: ə.ˈsɪ.stənt prə.ˈfe.sər]

egyetemi adjunktus

senior lecturer◼◼◻[UK: ˈsiː.nɪə(r) ˈlek.tʃə.rə(r)] [US: ˈsiː.njər ˈlek.tʃə.rər]

egysejtűek családja főnév

protoctist familynoun
[UK: prˈəʊtəʊktˌɪst fˈamɪli] [US: prˈoʊɾoʊktˌɪst fˈæmɪli]

éjszaka évadja

night-tide[UK: naɪt taɪd] [US: ˈnaɪt ˈtaɪd]

eladja a becsületét (átv)

sell one's honour[UK: sel wʌnz ˈɒ.nə(r)] [US: ˈsel wʌnz ˈɒ.nər]

eladja a házat a lakó tudta nélkül

sell a house over somebody's head[UK: sel ə ˈhaʊs ˈəʊv.ə(r) ˈsəm.ˌbɑː.di hed] [US: ˈsel ə ˈhaʊs ˈoʊv.r̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhed]

eladja a házat valaki feje fölül (átv)

sell a house over somebody's head[UK: sel ə ˈhaʊs ˈəʊv.ə(r) ˈsəm.ˌbɑː.di hed] [US: ˈsel ə ˈhaʊs ˈoʊv.r̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhed]

eladja a rakomány egy részét

break bulk[UK: breɪk bʌlk] [US: ˈbreɪk ˈbəlk]

eladja az áru egy részét

break bulk[UK: breɪk bʌlk] [US: ˈbreɪk ˈbəlk]

eladja becsületét

barter away one's honour[UK: ˈbɑː.tə(r) ə.ˈweɪ wʌnz ˈɒ.nə(r)] [US: ˈbɑːr.tər ə.ˈweɪ wʌnz ˈɒ.nər]

eladja hazáját (átv)

sell one's country[UK: sel wʌnz ˈkʌntr.i] [US: ˈsel wʌnz ˈkʌntr.i]

eladja magát (átv)

have a debauch[UK: həv ə dɪ.ˈbɔːtʃ] [US: həv ə dɪ.ˈbɔːtʃ]

eladja országát (átv)

sell one's country[UK: sel wʌnz ˈkʌntr.i] [US: ˈsel wʌnz ˈkʌntr.i]

elég nehezen adja beleegyezését

rather sticky about giving his consent[UK: ˈrɑː.ðə(r) ˈstɪk.i ə.ˈbaʊt ˈɡɪv.ɪŋ hɪz kən.ˈsent] [US: ˈræ.ðər ˈstɪk.i ə.ˈbaʊt ˈɡɪv.ɪŋ ˈhɪz kən.ˈsent]

elfogadja a gondolkodásmódját

come round to way of thinking[UK: kʌm ˈraʊnd tuː ˈweɪ əv ˈθɪŋk.ɪŋ] [US: ˈkəm ˈraʊnd ˈtuː ˈweɪ əv ˈθɪŋk.ɪŋ]

elfogadja a megvesztegetést

receive a bribe[UK: rɪ.ˈsiːv ə braɪb] [US: rə.ˈsiːv ə ˈbraɪb]

elfogadja a nézetét

come round to way of thinking[UK: kʌm ˈraʊnd tuː ˈweɪ əv ˈθɪŋk.ɪŋ] [US: ˈkəm ˈraʊnd ˈtuː ˈweɪ əv ˈθɪŋk.ɪŋ]

elfogadja a tények bizonyító erejét

acknowledge the evidence of facts[UK: ək.ˈnɒ.lɪdʒ ðə ˈe.vɪ.dəns əv fækts] [US: æk.ˈnɑː.lɪdʒ ðə ˈe.və.dəns əv ˈfækts]

elfogadja a tények bizonyságát

acknowledge the evidence of facts[UK: ək.ˈnɒ.lɪdʒ ðə ˈe.vɪ.dəns əv fækts] [US: æk.ˈnɑː.lɪdʒ ðə ˈe.və.dəns əv ˈfækts]

elfogadja a tényeket

acknowledge the evidence of facts[UK: ək.ˈnɒ.lɪdʒ ðə ˈe.vɪ.dəns əv fækts] [US: æk.ˈnɑː.lɪdʒ ðə ˈe.və.dəns əv ˈfækts]

elfogadja valaki gondolkodásmódját

come round to somebody's way of thinking[UK: kʌm ˈraʊnd tuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈweɪ əv ˈθɪŋk.ɪŋ] [US: ˈkəm ˈraʊnd ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈweɪ əv ˈθɪŋk.ɪŋ]

elfogadja valaki nézetét

come round to somebody's way of thinking[UK: kʌm ˈraʊnd tuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈweɪ əv ˈθɪŋk.ɪŋ] [US: ˈkəm ˈraʊnd ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈweɪ əv ˈθɪŋk.ɪŋ]

elfogadja valaki véleményét

deref to somebody's opinion[UK: dˌiːrˈef tə sˈʌmbɒdiz əpˈɪniən] [US: dˌiːrˈef tə sˈʌmbɑːdiz əpˈɪniən]

előadja …

performance by …[UK: pə.ˈfɔː.məns baɪ] [US: pər.ˈfɔːr.məns baɪ]

performance of …[UK: pə.ˈfɔː.məns əv] [US: pər.ˈfɔːr.məns əv]

előadja a maga számát

do one's stuff[UK: duː wʌnz stʌf] [US: ˈduː wʌnz ˈstəf]

4567