Hungarian-English dictionary »

adj meaning in English

HungarianEnglish
adj (nekem valamit) ige

gimme (give me)◼◼◼verb
[UK: ˈɡɪ.mi] [US: ˈɡɪ.mi]

adj csipetnyi borsot hozzá

add a smack of pepper to it[UK: æd ə smæk əv ˈpe.pə(r) tuː ɪt] [US: ˈæd ə ˈsmæk əv ˈpe.pər ˈtuː ˈɪt]

adj egy tippet ige

give a tip◼◼◼verb

adj egyet

give me one◼◼◼[UK: ɡɪv miː wʌn] [US: ˈɡɪv ˈmiː wʌn]

adj hozzá cukrot ízlés szerint

add sugar to taste◼◼◼[UK: æd ˈʃʊ.ɡə(r) tuː teɪst] [US: ˈæd ˈʃʊ.ɡər ˈtuː ˈteɪst]

adja a bankot

put it on[UK: ˈpʊt ɪt ɒn] [US: ˈpʊt ˈɪt ɑːn]

put on side[UK: ˈpʊt ɒn saɪd] [US: ˈpʊt ɑːn ˈsaɪd]

put on the high-and-mighty[UK: ˈpʊt ɒn ðə haɪ ənd ˈmaɪ.ti] [US: ˈpʊt ɑːn ðə ˈhaɪ ænd ˈmaɪ.ti]

adja a bankot (átv)

give oneself airs[UK: ɡɪv wʌn.ˈself eəz] [US: ˈɡɪv wʌn.ˈself ˈerz]

put on airs[UK: ˈpʊt ɒn eəz] [US: ˈpʊt ɑːn ˈerz]

put on dog[UK: ˈpʊt ɒn dɒɡ] [US: ˈpʊt ɑːn ˈdɔːɡ]

adja a beteget

put on the invalid[UK: ˈpʊt ɒn ðə ɪn.ˈvæ.lɪd] [US: ˈpʊt ɑːn ðə ˈɪn.və.ləd]

adja a buzit

camp it up[UK: kæmp ɪt ʌp] [US: ˈkæmp ˈɪt ʌp]

adja a hőst ige

heroifyverb
[UK: hiərˈəʊɪfˌaɪ] [US: hiərˈoʊᵻfˌaɪ]

adja a hőst (átv) ige

heroize [heroized, heroizing, heroizes]◼◼◼verb
[UK: ˈhiːro.ˌaɪz] [US: ˈhiːro.ˌaɪz]

adja a kellemest

do the agreeable[UK: duː ðə ə.ˈɡriːəb.l̩] [US: ˈduː ðə ə.ˈɡriːəb.l̩]

do the polite[UK: duː ðə pə.ˈlaɪt] [US: ˈduː ðə pə.ˈlaɪt]

adja a királynőt

queen it[UK: kwiːn ɪt] [US: ˈkwiːn ˈɪt]

adja a költőt ige

poetize◼◼◼verb
[UK: ˈpəʊɪ.taɪz] [US: ˈpoʊɪ.ˌtaɪz]

adja a nagyot

swell about[UK: swel ə.ˈbaʊt] [US: ˈswel ə.ˈbaʊt]

swell it[UK: swel ɪt] [US: ˈswel ˈɪt]

adja a nagyot (átv)

swell like a Turkey-cock[UK: swel ˈlaɪk ə ˈtɜːk.i ˈkɒk] [US: ˈswel ˈlaɪk ə ˈtɝːk.i ˈkɑːk]

swell with importance[UK: swel wɪð ɪm.ˈpɔːtns] [US: ˈswel wɪθ ˌɪm.ˈpɔːr.təns]

adja a nagyurat

be high and mighty[UK: bi haɪ ənd ˈmaɪ.ti] [US: bi ˈhaɪ ænd ˈmaɪ.ti]

adja a tudatlant

play the giddy ox[UK: ˈpleɪ ðə ˈɡɪ.di ɒks] [US: ˈpleɪ ðə ˈɡɪ.di ˈɑːks]

adja az Adoniszt ige

adonizeverb
[UK: ˈadənˌaɪz] [US: ˈædənˌaɪz]

adja az aranyifjút

spark[UK: spɑːk] [US: ˈspɑːrk]

spark it[UK: spɑːk ɪt] [US: ˈspɑːrk ˈɪt]

adja az előkelőt

put it on[UK: ˈpʊt ɪt ɒn] [US: ˈpʊt ˈɪt ɑːn]

put on side[UK: ˈpʊt ɒn saɪd] [US: ˈpʊt ɑːn ˈsaɪd]

adja az előkelőt (átv)

put on airs[UK: ˈpʊt ɒn eəz] [US: ˈpʊt ɑːn ˈerz]

take airs[UK: teɪk eəz] [US: ˈteɪk ˈerz]

adja az okosat

pretend to be a wise man[UK: prɪ.ˈtend tuː bi ə waɪz mæn] [US: pri.ˈtend ˈtuː bi ə ˈwaɪz ˈmæn]

set up for a wise man[UK: set ʌp fɔː(r) ə waɪz mæn] [US: ˈset ʌp ˈfɔːr ə ˈwaɪz ˈmæn]

adja az ostobát

play the ass[UK: ˈpleɪ ðə æs] [US: ˈpleɪ ðə ˈæs]

adja az tudatlant határozószó

doggoadverb
[UK: ˈdɒ.ɡəʊ] [US: ˈdɒɡo.ʊ]

adja az udvariast

do the agreeable[UK: duː ðə ə.ˈɡriːəb.l̩] [US: ˈduː ðə ə.ˈɡriːəb.l̩]

do the polite[UK: duː ðə pə.ˈlaɪt] [US: ˈduː ðə pə.ˈlaɪt]

adja az urat ige

seniorizeverb
[UK: sˈiːniərˌaɪz] [US: sˈiːnɪrˌaɪz]

adja az ártatlant

put on an air of innocence[UK: ˈpʊt ɒn ən eə(r) əv ˈɪ.nəsns] [US: ˈpʊt ɑːn ˈæn ˈer əv ˈɪ.nə.səns]

12