Hungarian-English dictionary »

-em meaning in English

HungarianEnglish
-em

my[UK: maɪ] [US: ˈmaɪ]

-m

my[UK: maɪ] [US: ˈmaɪ]

emeletes melléknév

…storeyedadjective
[UK: ˈstɔː.rɪd] [US: ˈstɔː.rɪd]

említve

in allusion to …[UK: ɪn ə.ˈluːʒ.n̩ tuː] [US: ɪn ə.ˈluːʒ.n̩ ˈtuː]

(valamiben) jártas ember

old roadster[UK: əʊld ˈrəʊd.stə(r)] [US: oʊld ˈroʊd.stə(r)]

76 kilós ember

twelve-stoner[UK: twelv ˈstəʊ.nə(r)] [US: ˈtwelv ˈstoʊ.nər]

<A lény, egy lény, démon, szörnyeteg, egy személy, ember>

wight[UK: waɪt] [US: ˈwaɪt]

<minden bogár amely nekirepül embernek, tárgynak pl. cserebogár> főnév

blind-beetlenoun
[UK: blaɪnd ˈbiːt.l̩] [US: ˈblaɪnd ˈbiːt.l̩]

a felegyenesedett ember főnév

Homo erectus [Homo erectus]noun

a fent említett

bove◼◼◼[UK: ˈbov] [US: ˈbov]

a fent említett melléknév

aforementioned◼◼◻adjective
[UK: ə.ˌfɔː.ˈmen.ʃənd] [US: ə.ˈfɔːr.ˌmen.ʃənd]

aforesaid◼◼◻adjective
[UK: ə.ˈfɔː.sed] [US: ə.ˈfɔːr.ˌsed]

before-mentionedadjective
[UK: bɪ.ˈfɔː(r) ˈmen.ʃn̩d] [US: bɪ.ˈfɔːr ˈmen.ʃn̩d]

a folyó hat lábnyit emelkedett (átv)

the rise of the river was six feet[UK: ðə raɪz əv ðə ˈrɪ.və(r) wɒz sɪks fiːt] [US: ðə ˈraɪz əv ðə ˈrɪ.vər wəz ˈsɪks ˈfiːt]

a hazug embert előbb utolérik, mint a sánta kutyát

a lie has no legs[UK: ə laɪ hæz nəʊ leɡz] [US: ə ˈlaɪ ˈhæz ˈnoʊ ˈleɡz]

a hazug embert hamarabb utolérik, mint a sánta kutyát

a lie has no legs[UK: ə laɪ hæz nəʊ leɡz] [US: ə ˈlaɪ ˈhæz ˈnoʊ ˈleɡz]

a helység legtekintélyesebb embere

cock of the walk[UK: ˈkɒk əv ðə wɔːk] [US: ˈkɑːk əv ðə ˈwɑːk]

a helyzet magaslatára emelkedik

rise to the emergency[UK: raɪz tuː ðə ɪ.ˈmɜː.dʒən.si] [US: ˈraɪz ˈtuː ðə ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si]

a helyzet magaslatára emelkedik (átv)

rise to the occasion◼◼◼[UK: raɪz tuː ðə əˈk.eɪʒ.n̩] [US: ˈraɪz ˈtuː ðə əˈk.eɪʒ.n̩]

a hozzám hasonló embernek

for the likes of me[UK: fɔː(r) ðə ˈlaɪks əv miː] [US: ˈfɔːr ðə ˈlaɪks əv ˈmiː]

a jelenlegi emberi fajú

neanthropic[UK: niːnθrˈɒpɪk] [US: niːnθrˈɑːpɪk]

a jó emberek

the good people◼◼◼[UK: ðə ɡʊd ˈpiːp.l̩] [US: ðə ˈɡʊd ˈpiːp.l̩]

a jövő embere

a coming man◼◼◼[UK: ə ˈkʌm.ɪŋ mæn] [US: ə ˈkʌm.ɪŋ ˈmæn]

a közmegbecsülés igen magas fokára emelkedik

rise high in public esteem[UK: raɪz haɪ ɪn ˈpʌ.blɪk ɪ.ˈstiːm] [US: ˈraɪz ˈhaɪ ɪn ˈpʌ.blɪk ə.ˈstiːm]

a közönség az emelvényre tódult

the audience rushed the platform[UK: ðə ˈɔː.diəns rʌʃt ðə ˈplæt.fɔːm] [US: ðə ˈɑː.diəns ˈrəʃt ðə ˈplæt.ˌfɔːrm]

a közönség elözönlötte az emelvényt

the audience rushed the platform[UK: ðə ˈɔː.diəns rʌʃt ðə ˈplæt.fɔːm] [US: ðə ˈɑː.diəns ˈrəʃt ðə ˈplæt.ˌfɔːrm]

a legelnyomottabb embernek is elfogy a türelme

even a worm will turn[UK: ˈiːv.n̩ ə wɜːm wɪl tɜːn] [US: ˈiːv.n̩ ə ˈwɝːm wɪl ˈtɝːn]

a legfontosabb ember egy szervezetben főnév

kingpin [kingpins]noun
[UK: ˈkɪŋ.pɪn] [US: ˈkɪŋ.ˌpɪn]

a legjobb ember, aki valaha élt

the best man that ever breathed[UK: ðə best mæn ðæt ˈev.ə(r) briːðd] [US: ðə ˈbest ˈmæn ˈðæt ˈev.r̩ ˈbriːðd]

a legkevesebb, hogy az ember elismerje, hogy …

it is only fair to say that[UK: ɪt ɪz ˈəʊn.li feə(r) tuː ˈseɪ ðæt] [US: ˈɪt ˈɪz ˈoʊn.li ˈfer ˈtuː ˈseɪ ˈðæt]

a legkevesebb, hogy az ember megmondja, hogy …

it is only fair to say that[UK: ɪt ɪz ˈəʊn.li feə(r) tuː ˈseɪ ðæt] [US: ˈɪt ˈɪz ˈoʊn.li ˈfer ˈtuː ˈseɪ ˈðæt]

a látvány kissé emlékeztet (valamire)

little be in sight remind (something)[UK: ˈlɪt.l̩ bi ɪn saɪt rɪ.ˈmaɪnd ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlɪt.l̩ bi ɪn ˈsaɪt ri.ˈmaɪnd ˈsʌm.θɪŋ]

a maga erejéből emelkedik fel

pull yourself up by your bootstraps◼◼◼

lift oneself by one's bootstraps[UK: lɪft wʌn.ˈself baɪ wʌnz ˈbuːt.stræpz] [US: ˈlɪft wʌn.ˈself baɪ wʌnz ˈbuːt.ˌstræps]

raise oneself by one's bootstraps[UK: reɪz wʌn.ˈself baɪ wʌnz ˈbuːt.stræpz] [US: ˈreɪz wʌn.ˈself baɪ wʌnz ˈbuːt.ˌstræps]

a magafajta ember

a man of his cast[UK: ə mæn əv hɪz kɑːst] [US: ə ˈmæn əv ˈhɪz ˈkæst]

a Mars jegyében született ember főnév

martialistnoun
[UK: ˈmɑːʃəlɪst ] [US: ˈmɑrʃəlɪst ]

a megszokás embere

routineer[UK: ruːˈtiːnə ] [US: ruˈtinər ]

a megszokás embere főnév

routinistnoun
[UK: ruːˈtiːnɪst ] [US: ruˈtinɪst ]

a már említett … határozószó

hereinbeforeadverb
[UK: ˌhɪə.rɪn.bɪ.ˈfɔː(r)] [US: ˌhɪə.rɪn.bɪ.ˈfɔːr]

12