-ben meaning in English
| Hungarian | English |
|---|---|
| glasznoszty (nyíltság: Szovjetunióban M Gorbacsov által 1985-ben bevezetett új politikai stílus volt) főnév | glasnost◼◼◼noun |
| gyakorol (hatást, benyomást) (átv) ige | exert [exerted, exerting, exerts]◼◼◼verb |
| gyorsan benyúl a zsebébe | make a dive into one's pocket[UK: ˈmeɪk ə daɪv ˈɪn.tə wʌnz ˈpɒkɪt] [US: ˈmeɪk ə ˈdaɪv ˌɪn.ˈtuː wʌnz ˈpɑːkət] |
| hajópalánk (benne a horgonylánc nyílása) főnév | hawsepiecenoun |
| hamis benyomást kelt | give a false impression◼◼◼[UK: ɡɪv ə ˈfɔːls ɪm.ˈpreʃ.n̩] [US: ˈɡɪv ə ˈfɔːls ˌɪm.ˈpreʃ.n̩] |
| hawaii bennszülött főnév | kanakanoun Native Hawaiiannoun |
| hemzsegnek benne a férgek | crawl with vermin[UK: krɔːl wɪð ˈvɜː.mɪn] [US: ˈkrɒl wɪθ ˈvɝː.ˌmɪn] |
| hiperűr-sebesség (sci-fi-ben) főnév | warp speednoun |
| hisz benne | believe in◼◼◼[UK: bɪ.ˈliːv ɪn] [US: bə.ˈliːv ɪn] |
| Hol van a legközelebbi benzinkút? | Where's the nearest petrol station?[UK: weəz ðə ˈnɪə.rɪst ˈpe.trəl ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈwerz ðə ˈnɪ.rəst ˈpeˌtrol ˈsteɪʃ.n̩] |
| holt biztos vagyok benne (átv) | I dare swear[UK: ˈaɪ deə(r) sweə(r)] [US: ˈaɪ ˈder ˈswer] |
| indiai bennszülött őrmester főnév | havildarnoun |
| indiai bennszülöttnyelv | bat[UK: bæt] [US: ˈbæt] |
| indiai matrózlegény bennszülött kapitánya főnév hajó | serangnoun |
| ínhüvely savós bennékű daganata (ganglion) főnév | ganglion (weeping sinew) [ganglia]irregular noun |
| intron (DNS-ben) főnév | intron [introns]◼◼◼noun intervening sequence [intervening sequences]noun |
| ítélőképességet bénító elvakultság | judicial blindness[UK: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩ ˈblaɪnd.nəs] [US: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩ ˈblaɪnd.nəs] judicial infatuation[UK: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩ ɪn.ˌfæ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩ ˌɪn.ˌfæ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] |
| itt hagyott bennünket | he passed from among us[UK: hiː pɑːst frəm ə.ˈmʌŋ ˈəs] [US: ˈhiː ˈpæst frəm ə.ˈmʌŋ ˈəs] |
| izomerő elvesztése valódi bénulás nélkül (alkoholizmusban) (pseudoparalysis) főnév | pseudoparalysis [pseudoparalyses]noun |
| járatlan benne | be unacquainted with[UK: bi ˌʌ.nə.ˈkweɪn.tɪd wɪð] [US: bi ˌʌ.nə.ˈkweɪn.tɪd wɪθ] |
| jó benne | be good at (something)◼◼◼[UK: bi ɡʊd ət] [US: bi ˈɡʊd ət] |
| jó benyomást tesz (valakire) | impress somebody in one's favour[UK: ɪm.ˈpres ˈsʌm.bə.di ɪn wʌnz ˈfeɪ.və(r)] [US: ˌɪm.ˈpres ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn wʌnz ˈfeɪ.vər] |
| jóindulatú (benignus) melléknév | benign◼◼◼adjective |
| kákával benőtt melléknév | rushyadjective |
| kár a benzinért | it is no good[UK: ɪt ɪz nəʊ ɡʊd] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnoʊ ˈɡʊd] |
| kár a benzinért (átv) | don't waste your breath[UK: dəʊnt weɪst jɔː(r) breθ] [US: ˈdoʊnt ˈweɪst ˈjɔːr ˈbreθ] |
| Kár a benzinért! | No go![UK: nəʊ ɡəʊ] [US: ˈnoʊ ˈɡoʊ] No soap![UK: nəʊ səʊp] [US: ˈnoʊ soʊp] |
| kártérítési igényét benyújtja | put in a claim for damages[UK: ˈpʊt ɪn ə kleɪm fɔː(r) ˈdæ.mɪ.dʒɪz] [US: ˈpʊt ɪn ə ˈkleɪm ˈfɔːr ˈdæ.mə.dʒəz] |
| kedvező benyomást gyakorol (valakire) | impress somebody in one's favour[UK: ɪm.ˈpres ˈsʌm.bə.di ɪn wʌnz ˈfeɪ.və(r)] [US: ˌɪm.ˈpres ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn wʌnz ˈfeɪ.vər] |
| kedvező benyomást tesz ige | recommend [recommended, recommending, recommends]verb |
| kedvező benyomást tesz (valakire) | impress somebody in one's favour[UK: ɪm.ˈpres ˈsʌm.bə.di ɪn wʌnz ˈfeɪ.və(r)] [US: ˌɪm.ˈpres ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn wʌnz ˈfeɪ.vər] |
| kell valaminek lenni benne | there must be something in it[UK: ðeə(r) mʌst bi ˈsʌm.θɪŋ ɪn ɪt] [US: ˈðer ˈməst bi ˈsʌm.θɪŋ ɪn ˈɪt] |
| kell (valaminek) lenni benne ige | there must be something in it◼◼◼verb |
| kellemetlen benyomást keltő | jarring[UK: ˈdʒɑːr.ɪŋ] [US: ˈdʒɑːr.ɪŋ] |
| keresetet benyújtó főnév | petitioner [petitioners]◼◼◼noun libelantnoun |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »