úgy megy, mint a karikacsapás meaning in English

Hungarian	English
úgy megy, mint a karikacsapás	get on like a house on fire[UK: ˈɡet ɒn ˈlaɪk ə ˈhaʊs ɒn ˈfaɪə(r)] [US: ˈɡet ɑːn ˈlaɪk ə ˈhaʊs ɑːn ˈfaɪər] it's as easy as anything[UK: ɪts əz ˈiː.zi əz ˈe.ni.θɪŋ] [US: ɪts ˈæz ˈiː.zi ˈæz ˈe.ni.ˌθɪŋ]
úgy megy, mint a karikacsapás (átv)	go with a roar[UK: ɡəʊ wɪð ə rɔː(r)] [US: ˈɡoʊ wɪθ ə ˈrɔːr]

Hungarian

English

úgy megy, mint a karikacsapás

get on like a house on fire[UK: ˈɡet ɒn ˈlaɪk ə ˈhaʊs ɒn ˈfaɪə(r)] [US: ˈɡet ɑːn ˈlaɪk ə ˈhaʊs ɑːn ˈfaɪər]

it's as easy as anything[UK: ɪts əz ˈiː.zi əz ˈe.ni.θɪŋ] [US: ɪts ˈæz ˈiː.zi ˈæz ˈe.ni.ˌθɪŋ]

úgy megy, mint a karikacsapás (átv)

go with a roar[UK: ɡəʊ wɪð ə rɔː(r)] [US: ˈɡoʊ wɪθ ə ˈrɔːr]

Your history