öröm meaning in English

Hungarian	English
lázas öröm fogja el	be in a fever of joy[UK: bi ɪn ə ˈfiː.və(r) əv dʒɔɪ] [US: bi ɪn ə ˈfiː.vər əv ˌdʒɔɪ]
lókörömfű (Tussilago forfara) főnév	foal-foolnoun [UK: fəʊl fuːl] [US: foʊl ˈfuːl]
macskaköröm főnév	ditto marknoun [UK: ˈdɪ.təʊ mɑːk] [US: ˈdɪto.ʊ ˈmɑːrk]
macskaköröm (") (átv) főnév	double quotenoun [UK: ˈdʌb.l̩ kwəʊt] [US: ˈdʌb.l̩ kwoʊt]
macskaköröm (átv) főnév	Dittmaritenoun [UK: dˈɪtmərˌaɪt] [US: dˈɪtmərˌaɪt] ditto marksnoun [UK: ˈdɪ.təʊ mɑːks] [US: ˈdɪto.ʊ ˈmɑːrks]
magán kívül van örömében	be all over oneself[UK: bi ɔːl ˈəʊv.ə(r) wʌn.ˈself] [US: bi ɔːl ˈoʊv.r̩ wʌn.ˈself]
magánkívül van az örömtől	be overjoyed[UK: bi ˌəʊv.əˈdʒɔɪd] [US: bi ˌoʊv.ə.ˈdʒɔɪd]
majd kibújik a bőréből örömében	be all over oneself[UK: bi ɔːl ˈəʊv.ə(r) wʌn.ˈself] [US: bi ɔːl ˈoʊv.r̩ wʌn.ˈself]
majd kiugrik a bőréből örömében	be overjoyed[UK: bi ˌəʊv.əˈdʒɔɪd] [US: bi ˌoʊv.ə.ˈdʒɔɪd]
majd kiugrik a bőréből örömében (átv)	leap for joy[UK: liːp fɔː(r) dʒɔɪ] [US: ˈliːp ˈfɔːr ˌdʒɔɪ]
majd kiugrik örömében a bőréből (átv)	jump for joy[UK: dʒʌmp fɔː(r) dʒɔɪ] [US: ˈdʒəmp ˈfɔːr ˌdʒɔɪ]
martilapu (farkastalpfű, kereklapu, körömfű, körömlapu, lóköröműfű, lókörmű szattyán, lókörmű szattyu, mostohalapu, partilapu, podbál, szamárköröm, szamárlapu, szattyú, tyúkvirág, vajkapu) (Tussilago farfara) főnév	coltsfoot [coltsfoots]◼◼◼noun [UK: ˈkoltsˌfʊt] [US: ˈkoltsˌfʊt]
medveköröm főnév	bear 's britches [treated as something] (acanthus mollis)noun
meg nem unható örömök	delights that never cloy[UK: dɪ.ˈlaɪts ðæt ˈne.və(r) klɔɪ] [US: də.ˈlaɪts ˈðæt ˈne.vər ˌklɔɪ]
megrontja valakinek az örömét	spoil somebody's joy[UK: spɔɪl ˈsəm.ˌbɑː.di dʒɔɪ] [US: ˌspɔɪl ˈsəm.ˌbɑː.di ˌdʒɔɪ] spoil somebody's pleasure[UK: spɔɪl ˈsəm.ˌbɑː.di ˈple.ʒə(r)] [US: ˌspɔɪl ˈsəm.ˌbɑː.di ˈple.ʒər]
mulandó örömök	transient joys[UK: ˈtræn.zɪənt dʒɔɪz] [US: ˈtræn.ʒənt ˌdʒɔɪz]
mámoros az örömtől	elated with joy[UK: ɪ.ˈleɪ.tɪd wɪð dʒɔɪ] [US: ə.ˈleɪ.təd wɪθ ˌdʒɔɪ]
más öröméből valakinek jutó rész	vicarious pleasure[UK: vɪˈk.eə.rɪəs ˈple.ʒə(r)] [US: vaɪˈk.e.riəs ˈple.ʒər]
más örömét elvevő főnév	killjoy [killjoys]noun [UK: ˈkɪldʒo.ɪ] [US: ˈkɪl.dʒɒj]
mérsékelt örömmel	over-pleased[UK: ˈəʊv.ə(r) pliːzd] [US: ˈoʊv.r̩ ˈpliːzd]
múló örömök	transient joys[UK: ˈtræn.zɪənt dʒɔɪz] [US: ˈtræn.ʒənt ˌdʒɔɪz]
műköröm főnév	artificial nails◼◼◼noun
nagy öröm volt kifejezés	it was my pleasure◼◼◼phrase
nagy örömet talál (valamiben) ige	get a kick out of (something)verb [UK: ˈɡet ə ˈkɪk ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡet ə ˈkɪk ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ]
nagy örömet érez (valami) miatt	rejoice at (something)◼◼◼[UK: rɪˈdʒɔɪs ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: rɪ.ˌdʒɔɪs ət ˈsʌm.θɪŋ] rejoice over (something)[UK: rɪˈdʒɔɪs ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: rɪ.ˌdʒɔɪs ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ]
nagy örömmel tölt el ige	overjoy◼◼◼verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈdʒɔɪ] [US: ˌoʊv.ər.ˈdʒɔɪ]
nagy örömmel tölti el (valami)	be overjoyed at (something)[UK: bi ˌəʊv.əˈdʒɔɪd ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˌoʊv.ə.ˈdʒɔɪd ət ˈsʌm.θɪŋ]
nagy örömére	much to the delight of◼◼◼[UK: ˈmʌtʃ tuː ðə dɪ.ˈlaɪt əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmʌtʃ ˈtuː ðə də.ˈlaɪt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]
nagy örömömre fog szolgálni	I shall be delighted[UK: ˈaɪ ʃæl bi dɪ.ˈlaɪ.tɪd] [US: ˈaɪ ˈʃæl bi də.ˈlaɪ.təd]
nagy örömömre szolgál	it gives me much pleasure◼◼◼[UK: ɪt ɡɪvz miː ˈmʌtʃ ˈple.ʒə(r)] [US: ˈɪt ˈɡɪvz ˈmiː ˈmʌtʃ ˈple.ʒər]
nem tartozik az érdeklődési körömbe	it is not in my domain[UK: ɪt ɪz nɒt ɪn maɪ dəʊ.ˈmeɪn] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ɪn ˈmaɪ doʊ.ˈmeɪn]
nem tartozik ügykörömbe	it is not my place to do it[UK: ɪt ɪz nɒt maɪ ˈpleɪs tuː duː ɪt] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ˈmaɪ ˈpleɪs ˈtuː ˈduː ˈɪt]
nem tud hova lenni örömében	walk on air[UK: wɔːk ɒn eə(r)] [US: ˈwɑːk ɑːn ˈer]
nem tud hová lenni örömében (átv)	tread on air[UK: tred ɒn eə(r)] [US: ˈtred ɑːn ˈer]
nem élvezett (öröm) melléknév	unenjoyedadjective [UK: ˌʌnɪnˈʤɔɪd ] [US: ʌnɛnˈʤɔɪd ]
nem örömest határozószó	begrudgingly◼◼◼adverb [UK: bɪ.ˈɡrʌ.dʒɪŋ.li] [US: bɪ.ˈɡrʌ.dʒɪŋ.li]
nincsen öröm üröm nélkül	no joy without alloy[UK: nəʊ dʒɔɪ wɪð.ˈaʊt ˈæ.lɔɪ] [US: ˈnoʊ ˌdʒɔɪ wɪð.ˈaʊt ˈæ.ˈlɔɪ]

«<7 8910 >↑

öröm meaning in English

Your history

Online dictionaries

Might be interested