Hungarian-English dictionary »

ögn meaning in English

HungarianEnglish
alig tudott egy szót kinyögni

he could hardly get out a word[UK: hiː kʊd ˈhɑːd.li ˈɡet ˈaʊt ə ˈwɜːd] [US: ˈhiː ˈkʊd ˈhɑːrd.li ˈɡet ˈaʊt ə ˈwɝːd]

annyit tudott kinyögni, hogy …

he got as far as saying[UK: hiː ˈɡɒt əz ˈfɑː(r) əz ˈseɪ.ɪŋ] [US: ˈhiː ˈɡɑːt ˈæz ˈfɑːr ˈæz ˈseɪ.ɪŋ]

dögnyúzó főnév

knacker [knackers]◼◼◼noun
[UK: ˈnækə(r)] [US: ˈnækər]

flayer [flayers]noun
[UK: ˈfleɪə ] [US: ˈfleɪər ]

dögnyúzótelep főnév

knackerynoun
[UK: ˈnæk.ə.rɪ] [US: ˈnæk.ʌ.riː]

egy háromszögnek három oldala van

a triangle has three sides◼◼◼[UK: ə ˈtraɪæŋ.ɡl̩ hæz θriː saɪdz] [US: ə ˈtraˌjæŋ.ɡl̩ ˈhæz ˈθriː ˈsaɪdz]

fejében nyüzsögnek az új ötletek (átv)

his brain is teeming with new ideas[UK: hɪz breɪn ɪz ˈtiːm.ɪŋ wɪð njuː aɪ.ˈdɪəz] [US: ˈhɪz ˈbreɪn ˈɪz ˈtiːm.ɪŋ wɪθ nuː aɪ.ˈdiːəz]

his brain teems with new ideas[UK: hɪz breɪn tiːmz wɪð njuː aɪ.ˈdɪəz] [US: ˈhɪz ˈbreɪn ˈtiːmz wɪθ nuː aɪ.ˈdiːəz]

gőzölögni hagyja a fazekat

keep the pot boiling[UK: kiːp ðə pɒt ˈbɔɪl.ɪŋ] [US: ˈkiːp ðə ˈpɑːt ˌbɔɪl.ɪŋ]

háromszögnadrág főnév

slipsnoun
[UK: slɪps] [US: sˈlɪps]

köcsögnyi főnév

jugful [jugsful]noun
[UK: ˈdʒʌɡ.fʊl] [US: ˈdʒʌɡ.fʊl]

nyüzsögnek benne a férgek

crawl with vermin[UK: krɔːl wɪð ˈvɜː.mɪn] [US: ˈkrɒl wɪθ ˈvɝː.ˌmɪn]

pörögni kezd

get into a spin[UK: ˈɡet ˈɪn.tə ə spɪn] [US: ˈɡet ˌɪn.ˈtuː ə ˈspɪn]

go into a spin[UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ə spɪn] [US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ə ˈspɪn]

szögnyomaték főnév

angular momentumnoun
[UK: ˈæŋ.ɡjʊ.lə(r) mə.ˈmen.təm] [US: ˈæŋ.ɡjə.lər moˈmen.təm]

szúnyogok zümmögnek az ember feje körül

the mosquitoes sing round one's head[UK: ðə mə.ˈskiː.təʊz sɪŋ ˈraʊnd wʌnz hed] [US: ðə mə.ˈskiːtoʊz ˈsɪŋ ˈraʊnd wʌnz ˈhed]

valahogy csak eldöcögnek a dolgok

things are all anyhow[UK: ˈθɪŋz ə(r) ɔːl ˈe.ni.haʊ] [US: ˈθɪŋz ˈɑːr ɔːl ˈe.ni.ˌhɑːw]

zörögnek a csontjai (átv)

be mere skin and bone[UK: bi mɪə(r) skɪn ənd bəʊn] [US: bi ˈmɪr ˈskɪn ænd ˈboʊn]