Hungarian | English |
---|---|
kiszögellés főnév épít | bossagenoun |
kiszögellés (pl. szikla) főnév | overhang [overhangs]◼◼◼noun |
kiszögellő melléknév | salient◼◼◼adjective projecting◼◼◻adjective corbelledadjective |
kiszögellő rész | spur[UK: spɜː(r)] [US: ˈspɝː] |
kiszögellő tulajdonság | projiciency[UK: prˈɒdʒɪʃənsi] [US: prˈɑːdʒɪʃənsi] |
konyhai öblögetőasztal főnév | drainboardnoun |
kultúra irányt rögeszmésen érdeklődő (személy) | |
kör négyszögesítő görbéje (rég) főnév | quadratrixnoun |
lejtősség szöge | gradient[UK: ˈɡreɪ.dɪənt] [US: ˈɡreɪ.dɪənt] |
leszögez ige | specify [specified, specifying, specifies]◼◼◼verb lay down◼◼◻verb pin down◼◼◻verb |
leszögez (határozottan véglegessé tesz) ige | nail down◼◼◼verb |
leszögezi, hogy … (átv) | remonstrate that[UK: ˈre.mən.streɪt ðæt] [US: ˈre.mən.streɪt ˈðæt] |
leszögezi álláspontját (valamilyen) kérdésben (átv) | make a stand for (something)[UK: ˈmeɪk ə stænd fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ə ˈstænd ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
leszögezi álláspontját, és nem tágít | nail one's colors to the mast[UK: neɪl wʌnz ˈkʌ.lərz tuː ðə mɑːst] [US: ˈneɪl wʌnz ˈkʌ.lərz ˈtuː ðə ˈmæst] |
leszögezés főnév | proving [provings]noun |
légi sokszögelés | bridging[UK: ˈbrɪdʒ.ɪŋ] [US: ˈbrɪdʒ.ɪŋ] |
lépcsőalakzat vonalszöge (hajórajé) | quarter-line[UK: ˈkwɔː.tə(r) laɪn] [US: ˈkwɔːr.tər ˈlaɪn] |
lépcsőzetes kiszögellés főnév | echelon [echelons]noun |
megfelelő szögek | corresponding angles◼◼◼[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒnd.ɪŋ ˈæŋ.ɡl̩z] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːnd.ɪŋ ˈæŋ.ɡl̩z] |
megnyilal egy lovat (pata felszögelésekor a régi szöget a patairhába tolja) | prick a horse[UK: prɪk ə hɔːs] [US: ˈprɪk ə ˈhɔːrs] |
megszegel egy lovat (pata felszögelésekor a régi szöget a patairhába tolja) | prick a horse[UK: prɪk ə hɔːs] [US: ˈprɪk ə ˈhɔːrs] |
megütögette a vállát | tap him on the shoulder[UK: tæp hɪm ɒn ðə ˈʃəʊl.də(r)] [US: ˈtæp ˈhɪm ɑːn ðə ˈʃoʊl.də(r)] |
nyugalmi súrlódás szöge | angle of repose[UK: ˈæŋ.ɡl̩ əv rɪ.ˈpəʊz] [US: ˈæŋ.ɡl̩ əv rɪˈpoʊz] |
négyszöges veteményes ágy | rectangular bed[UK: rek.ˈtæŋ.ɡjʊ.lə(r) bed] [US: rek.ˈtæŋ.ɡjə.lər ˈbed] |
négyszöges ágy | rectangular bed[UK: rek.ˈtæŋ.ɡjʊ.lə(r) bed] [US: rek.ˈtæŋ.ɡjə.lər ˈbed] |
négyszögesíthető melléknév menny | quadrableadjective |
négyszögesíti a kört | square the circle[UK: skweə(r) ðə ˈsɜːk.l̩] [US: ˈskwer ðə ˈsɝːk.l̩] |
négyszögesítés főnév menny | quadrature [quadratures]◼◼◼noun |
négyszögesítés főnév | squaring◼◼◻noun |
növénytöltögetés főnév | hillingnoun |
odaszögez ige | tack [tacked, tacking, tacks]◼◼◼verb |
orrfa állásszöge | angle of the bowsprit[UK: ˈæŋ.ɡl̩ əv ðə ˈbəʊ.sprɪt] [US: ˈæŋ.ɡl̩ əv ðə ˈboʊ.sprɪt] |
pirosvállú csiröge (Agelaius phoeniceus) főnév | red-winged blackbird [red-winged blackbirds]noun |
pupilla felső szélének kiszögellése lóban (corpus nigra, granula iridica, umbraculum) | umbraculum (projections from the dorsal margin of the pupil in the horse)[UK: ʌmbrˈakjʊləm] [US: ʌmbrˈækjʊləm] |
rizscsiröge (Dolichonyx oryzivorus) főnév | bobolink [bobolinks]noun |
rögeszme főnév | kink [kinks]◼◼◼noun |