Hungarian | English |
---|---|
írógép főnév | typewriter [typewriters]◼◼◼noun |
írógépel ige | type [typed, typing, types]verb typewrite [typewrote, typewritten]irregular verb |
írógépelt melléknév | typewrittenadjective |
írógépelés főnév | typewritingnoun |
írógépen | line-spacer[UK: laɪn ˈspeɪ.sə(r)] [US: ˈlaɪn ˈspeɪ.sər] |
írógépen leír ige | typewrite [typewrote, typewritten]irregular verb |
írógépen leírt melléknév | typewrittenadjective |
írógépen ír ige | typewrite [typewrote, typewritten]◼◼◼irregular verb |
írógépen írt melléknév | typewritten◼◼◼adjective |
írógéphenger főnév | platen [platens]noun |
írógépkocsi főnév | carriage [carriages]noun |
írógéppel leír ige | typewrite [typewrote, typewritten]irregular verb |
írógéppel leírt melléknév | typewrittenadjective |
írógéppel olvashatatlanná tesz (gépelt szöveget) ige | x-outverb |
írógéppel ír ige | typewrite [typewrote, typewritten]◼◼◼irregular verb |
írógéppel írt melléknév | typewritten◼◼◼adjective |
írógépszalag főnév | typewriter ribbon◼◼◼noun inking-ribbonnoun |
betűkorong (írógépen, állítható bélyegzőn) főnév | type-wheelnoun |
billentyű (hangszeré, írógépé) főnév | key [keys]◼◼◼noun |
dőlt vonal (írógépen) | shilling-mark[UK: ˈʃɪl.ɪŋ mɑːk] [US: ˈʃɪl.ɪŋ ˈmɑːrk] |
ferde vonal (írógépen) | shilling-mark[UK: ˈʃɪl.ɪŋ mɑːk] [US: ˈʃɪl.ɪŋ ˈmɑːrk] |
fűnyírógép főnév | lawnmower [lawnmowers]◼◼◼noun grass trimmernoun mowing-machinenoun |
gyorsírógép főnév | stenograph [stenographs]noun stenotypenoun |
hibajavító festék (írógépen) | correction fluid◼◼◼[UK: kə.ˈrek.ʃn̩ ˈfluːɪd] [US: kə.ˈrek.ʃn̩ ˈfluːəd] correcting fluid[UK: kə.ˈrekt.ɪŋ ˈfluːɪd] [US: kə.ˈrekt.ɪŋ ˈfluːəd] |
hosszú billentyű (írógépen) | space-key[UK: speɪs kiː] [US: ˈspeɪs ˈkiː] |
hézagbillentyű (írógépen) főnév | space-keynoun |
kikopogja a szalagra (távírógép) | tick out[UK: tɪk ˈaʊt] [US: ˈtɪk ˈaʊt] |
kiütős hibajavító (írógépen) | correcting paper[UK: kə.ˈrekt.ɪŋ ˈpeɪ.pə(r)] [US: kə.ˈrekt.ɪŋ ˈpeɪ.pər] correction paper[UK: kə.ˈrek.ʃn̩ ˈpeɪ.pə(r)] [US: kə.ˈrek.ʃn̩ ˈpeɪ.pər] |
kocsi (írógépé is) főnév | carriage [carriages]◼◼◼noun |
kocsifelszabadító kar (írógépé) | carriage release lever[UK: ˈkær.ɪdʒ rɪ.ˈliːs ˈliː.və(r)] [US: ˈkæ.rɪdʒ ri.ˈliːs ˈle.vər] |
stencilbillentyű (írógépen) főnév | stencil-switchnoun |
táskaírógép főnév | portable typewriternoun |
távírógép főnév | ticker [tickers]◼◼◼noun |