Hungarian-English dictionary »

élete hátralevő része vknek meaning in English

HungarianEnglish
élete hátralevő része (valakinek)

rest of somebody's days[UK: rest əv ˈsəm.ˌbɑː.di deɪz] [US: ˈrest əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈdeɪz]

élete hátralevő részére

for the remainder of one's life[UK: fɔː(r) ðə rɪ.ˈmeɪn.də(r) əv wʌnz laɪf] [US: ˈfɔːr ðə rə.ˈmeɪn.dər əv wʌnz ˈlaɪf]

élete hátralevő részét utazással töltötte

he spent the balance of his life in travel[UK: hiː spent ðə ˈbæ.ləns əv hɪz laɪf ɪn ˈtræv.l̩] [US: ˈhiː ˈspent ðə ˈbæ.ləns əv ˈhɪz ˈlaɪf ɪn ˈtræv.l̩]

hátralevő melléknév

remaining◼◼◼adjective
[UK: rɪ.ˈmeɪn.ɪŋ] [US: rə.ˈmeɪn.ɪŋ]

része (valaminek)

be part of (something)◼◼◼[UK: bi pɑːt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈpɑːrt əv ˈsʌm.θɪŋ]

pertain to (something)◼◼◻[UK: pə.ˈteɪn tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: pər.ˈteɪn ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

élete virágában

in the prime of life◼◼◼[UK: ɪn ðə praɪm əv laɪf] [US: ɪn ðə ˈpraɪm əv ˈlaɪf]

élete virágjában

in the prime of life◼◼◼[UK: ɪn ðə praɪm əv laɪf] [US: ɪn ðə ˈpraɪm əv ˈlaɪf]

élete árán

at the expense of his life◼◼◼[UK: ət ðə ɪk.ˈspens əv hɪz laɪf] [US: ət ðə ɪk.ˈspens əv ˈhɪz ˈlaɪf]

élete teljében

in the pride of years[UK: ɪn ðə praɪd əv ˈjiəz] [US: ɪn ðə ˈpraɪd əv ˈjɪr̩z]

élete közepén melléknév

midlife◼◼◼adjective
[UK: mɪd.ˈlaɪf] [US: ˈmɪd.ˌlaɪf]

élete kockáztatásával

at the hazard of one's life[UK: ət ðə ˈhæ.zəd əv wʌnz laɪf] [US: ət ðə ˈhæ.zərd əv wʌnz ˈlaɪf]

élete célja

his goal in life◼◼◼[UK: hɪz ɡəʊl ɪn laɪf] [US: ˈhɪz ɡoʊl ɪn ˈlaɪf]

élete delén

in the prime of life◼◼◼[UK: ɪn ðə praɪm əv laɪf] [US: ɪn ðə ˈpraɪm əv ˈlaɪf]

élete virágjában

at the meridian of one's life[UK: ət ðə mə.ˈrɪ.dɪən əv wʌnz laɪf] [US: ət ðə mə.ˈrɪ.diən əv wʌnz ˈlaɪf]

élete delén

in one's prime[UK: ɪn wʌnz praɪm] [US: ɪn wʌnz ˈpraɪm]

élete kockáztatásával

at the risk of one's life[UK: ət ðə rɪsk əv wʌnz laɪf] [US: ət ðə ˈrɪsk əv wʌnz ˈlaɪf]

élete virágában

in one's prime[UK: ɪn wʌnz praɪm] [US: ɪn wʌnz ˈpraɪm]

élete virágjában

in one's prime[UK: ɪn wʌnz praɪm] [US: ɪn wʌnz ˈpraɪm]

madarak élete

bird life◼◼◼[UK: bɜːd laɪf] [US: ˈbɝːd ˈlaɪf]

szentek élete főnév

hagiography [hagiographies]◼◼◼noun
[UK: ˌhæ.ɡi.ˈɒ.ɡrə.fi] [US: ˌhæ.ɡi.ˈɑː.ɡrə.fi]

hátralevő idő

time remaining◼◼◼

egész élete

her whole life◼◼◼[UK: hɜː(r) həʊl laɪf] [US: hər hoʊl ˈlaɪf]

hátralevő rész főnév

balance◼◼◼noun
[UK: ˈbæ.ləns] [US: ˈbæ.ləns]

szentek élete főnév

hierologynoun
[UK: haɪərˈɒlədʒi] [US: haɪɚrˈɑːlədʒi]

még hátralevő melléknév

unexpired◼◼◼adjective
[UK: ˌʌ.nɪk.ˈspaɪəd] [US: ˌʌ.nɪk.ˈspaɪərd]

része van

share◼◼◼[UK: ʃeə(r)] [US: ˈʃer]

része van (valamiben)

have a part◼◼◼[UK: həv ə pɑːt] [US: həv ə ˈpɑːrt]

have a share in (something)◼◼◻[UK: həv ə ʃeə(r) ɪn] [US: həv ə ˈʃer ɪn]

have a share in doing (something)[UK: həv ə ʃeə(r) ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈʃer ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]

része van (valamiben) (átv)

have a hand in (something)[UK: həv ə hænd ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈhænd ɪn ˈsʌm.θɪŋ]

nagyobb része

greater part of◼◼◼[UK: ˈɡreɪt.ə(r) pɑːt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡreɪt.ər ˈpɑːrt əv ˈsʌm.θɪŋ]

integráns része (valaminek) főnév

integrant [integrants]◼◼◼noun
[UK: ˈɪn.tɪ.ɡrənt] [US: ˈɪn.tə.ɡrənt]

kis része (valaminek)

small◼◼◼[UK: smɔːl] [US: ˈsmɒl]

nélkülözhetetlen része (valaminek)

part and parcel of (something)◼◼◼[UK: pɑːt ənd ˈpɑːs.l̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpɑːrt ænd ˈpɑːr.sl̩ əv ˈsʌm.θɪŋ]

alsó része (valaminek) főnév

stand [stands]◼◼◼noun
[UK: stænd] [US: ˈstænd]

gyenge része (valakié valamié)

weak part of somebody (something)[UK: wiːk pɑːt əv ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈwiːk ˈpɑːrt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]

nagyobbik része

better part◼◼◼[UK: ˈbe.tə(r) pɑːt] [US: ˈbe.tər ˈpɑːrt]

fontos része (valaminek)

part and parcel of (something)◼◼◼[UK: pɑːt ənd ˈpɑːs.l̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpɑːrt ænd ˈpɑːr.sl̩ əv ˈsʌm.θɪŋ]

egy része (valaminek) határozószó

some◼◼◼adverb
[UK: sʌm] [US: ˈsəm]

↑

Your history

    Online dictionaries

    Might be interested