Hungarian | English |
---|---|
katonai állomáshely műszaki parancsnoka | post engineer[UK: pəʊst ˌen.dʒɪ.ˈnɪə(r)] [US: poʊst ndʒə.ˈnɪr] |
kikapcsol egy állomást | tune out a station[UK: tjuːn ˈaʊt ə ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈtuːn ˈaʊt ə ˈsteɪʃ.n̩] |
kikötői partmenti vasútállomás főnév | lay-bynoun |
kikötői vasúti végállomás | port terminal[UK: pɔːt ˈtɜː.mɪn.l̩] [US: ˈpɔːrt ˈtɝː.mən.l̩] |
kikötői vasútállomás GB | harbour-station[UK: ˈhɑː.bə(r) ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈhɑːr.bər ˈsteɪʃ.n̩] |
kikötői vasútállomás US | harbor-station[UK: ˈhɑː.bə(r) ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈhɑːr.bər ˈsteɪʃ.n̩] |
kikötői vasútállomás melléknév | lie byadjective |
kis állomás ahol a gyorsvonat nem áll meg (csak fütyül) főnév | whistle-stopnoun |
kölcsönző állomás | deposit station[UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt ˈsteɪʃ.n̩] [US: də.ˈpɑː.zət ˈsteɪʃ.n̩] |
könyvkölcsönző állomás | deposit station[UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt ˈsteɪʃ.n̩] [US: də.ˈpɑː.zət ˈsteɪʃ.n̩] |
közbenső állomás | intermediate station◼◼◼[UK: ˌɪn.tə.ˈmiː.dɪət ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.tər.ˈmiː.diət ˈsteɪʃ.n̩] |
közbülső vonalerősítő állomás | transmitting station[UK: trænz.ˈmɪt.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩] [US: træn.ˈsmɪt.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩] |
közvetítő vonalerősítő állomás | transmitting station[UK: trænz.ˈmɪt.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩] [US: træn.ˈsmɪt.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩] |
közvetítő állomásokat szerel fel ige | relay [relayed, relayed, relaying, relays]irregular verb |
közvetítő állomásokon át továbbít ige | relay [relayed, relayed, relaying, relays]irregular verb |
közvetítőállomás főnév | relay station◼◼◼noun relay transmitternoun |
leadóállomás főnév | broadcasting stationnoun |
lehallgató állomás | listening station◼◼◼[UK: ˈlɪs.n̩.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈlɪs.n̩.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩] |
lehallgató állomás főnév | listening-postnoun |
Megmondná hol van a legközelebbi metróállomás? | Could you tell me where the nearest tube station is?[UK: kʊd juː tel miː weə(r) ðə ˈnɪə.rɪst tjuːb ˈsteɪʃ.n̩ ɪz] [US: ˈkʊd ˈjuː ˈtel ˈmiː ˈhwer̩ ðə ˈnɪ.rəst ˈtuːb ˈsteɪʃ.n̩ ˈɪz] |
mellékállomás főnév | extension [extensions]◼◼◼noun substation [substations]◼◼◻noun |
mentőállomás főnév | ambulance station◼◼◼noun |
meteorológiai radarállomás főnév | thunderheadnoun |
metróállomás főnév | subway station◼◼◼noun metro station◼◼◼noun |
metróállomás főnév GB | underground station◼◼◼noun |
Milyen messze van a legközelebbi állomástól? | How far is it from the nearest station?[UK: ˈhaʊ ˈfɑː(r) ɪz ɪt frəm ðə ˈnɪə.rɪst ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈhaʊ ˈfɑːr ˈɪz ˈɪt frəm ðə ˈnɪ.rəst ˈsteɪʃ.n̩] |
most közeledünk a londoni kings cross állomáshoz | we are now approaching London kings cross[UK: wiː ə(r) naʊ ə.ˈprəʊtʃ.ɪŋ ˈlʌn.dən kɪŋz ˈkrɒs] [US: ˈwiː ˈɑːr ˈnaʊ əˈpro.ʊtʃ.ɪŋ ˈlʌn.dən ˈkɪŋz ˈkrɑːs] |
mozgó vérgyűjtő állomás főnév | bloodmobile [bloodmobiles]noun |
munkaállomás főnév | workstation [workstations]◼◼◼noun |
nagy teljesítményű elektroncső radarállomás zavarására | resnatron[UK: rɪsnˈatrɒn] [US: rɪsnˈætrɑːn] |
nem minden állomáson megálló főnév | skip-stopnoun |
Nemzetközi Űrállomás főnév | International Space Station◼◼◼noun |
nyilvános távbeszélő állomás | pay station[UK: peɪ ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈpeɪ ˈsteɪʃ.n̩] |
pihenőállomás főnév | halting-placenoun landing-placenoun |
postakocsi állomás főnév | post-housenoun |
postaállomás főnév | relay station◼◼◼noun |