[zem] meaning in English
| Hungarian | English |
|---|---|
| Zemannit (ásv) főnév | Zemannitenoun |
| Zemkorit (ásv) főnév | Zemkoritenoun |
| … szemű melléknév | …eyedadjective |
| … üzem főnév | …worksnoun |
| (egyik) szemet eltakaró (frizura) melléknév | peekabooadjective |
| -szemű melléknév | eyedadjective |
| <A lény, egy lény, démon, szörnyeteg, egy személy, ember> | wight[UK: waɪt] [US: ˈwaɪt] |
| <folyton reklamáló hibáztató (személy)> | |
| <ismert hiba ismétlése, ill. személy, aki így tesz> | |
| <kalóriákat számláló személy> | |
| a "szemet szemért, fogat fogért"-elv főnév | talionnoun |
| A előnye B-vel szemben | preference A over B[UK: ˈpre.frəns ə ˈəʊv.ə(r) biː] [US: ˈpre.fə.rəns ə ˈoʊv.r̩ ˈbiː] |
| a fejemet teszem rá, hogy … | I'll bet anything that[UK: aɪl ˈbet ˈe.ni.θɪŋ ðæt] [US: ˈaɪl ˈbet ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈðæt] I'll bet your boots that[UK: aɪl ˈbet jɔː(r) buːts ðæt] [US: ˈaɪl ˈbet ˈjɔːr ˈbuːts ˈðæt] |
| a felelős személy | the party at fault[UK: ðə ˈpɑː.ti ət fɔːlt] [US: ðə ˈpɑːr.ti ət ˈfɒlt] |
| a halál megszemélyesített formája | Grim Reaper[UK: ɡrɪm ˈriː.pə(r)] [US: ˈɡrɪm ˈriː.pər] |
| a hályog lehullott a szeméről (átv) | the scales fell from his eyes[UK: ðə skeɪlz fel frəm hɪz aɪz] [US: ðə ˈskeɪlz ˈfel frəm ˈhɪz ˈaɪz] |
| A Hannover-ház tagja vagy őket támogató személy főnév | Hanoverian [Hanoverians]noun |
| a hibát előidéző személy | the party at fault[UK: ðə ˈpɑː.ti ət fɔːlt] [US: ðə ˈpɑːr.ti ət ˈfɒlt] |
| a kezemből eszik (átv) | he eats out of my hand◼◼◼[UK: hiː iːts ˈaʊt əv maɪ hænd] [US: ˈhiː ˈiːts ˈaʊt əv ˈmaɪ ˈhænd] |
| a könnyek elhomályosították a szemét | her eyes filled with blinding tears[UK: hɜː(r) aɪz fɪld wɪð ˈblaɪnd.ɪŋ ˈtɪəz] [US: hər ˈaɪz ˈfɪld wɪθ ˈblaɪnd.ɪŋ ˈtɪrz] |
| a közérdeket szem előtt tartó melléknév | public-mindedadjective public-spiritedadjective |
| a legfontosabb szempont főnév | crux (crux of the matter) [cruces]noun |
| a levegő porszemeit összegyűjtő készülék főnév | aeroscopenoun |
| a megbízott személyek főnév | delegacynoun |
| a nagy sietségben kiment az eszemből | in my hurry I forgot it[UK: ɪn maɪ ˈhʌ.ri ˈaɪ fə.ˈɡɒt ɪt] [US: ɪn ˈmaɪ ˈhɜː.ri ˈaɪ fər.ˈɡɑːt ˈɪt] |
| a nyakamat teszem rá, hogy … | I'll bet anything that[UK: aɪl ˈbet ˈe.ni.θɪŋ ðæt] [US: ˈaɪl ˈbet ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈðæt] I'll bet your boots that[UK: aɪl ˈbet jɔː(r) buːts ðæt] [US: ˈaɪl ˈbet ˈjɔːr ˈbuːts ˈðæt] |
| a sötétséghez hozzászokott (szem) melléknév | dark-adaptedadjective |
| a szálloda ötszáz személy befogadására képes | the hotel can accommodate five hundred guests[UK: ðə ˌhəʊ.ˈtel kæn ə.ˈkɒm.ə.deɪt faɪv ˈhʌn.drəd ɡests] [US: ðə ˌhoʊ.ˈtel ˈkæn ə.ˈkɑːm.ə.ˌdeɪt ˈfaɪv ˈhʌn.drəd ˈɡests] |
| a szeme fénye (átv) | the apple of one's eye[UK: ðə ˈæp.l̩ əv wʌnz aɪ] [US: ðə ˈæp.l̩ əv wʌnz ˈaɪ] |
| a szeme rá esett | his eyes fell on her[UK: hɪz aɪz fel ɒn hɜː(r)] [US: ˈhɪz ˈaɪz ˈfel ɑːn hər] |
| a személy, a test és a lélek fiziológiai és teológiai értelmezése főnév | ensoulmentnoun |
| a személyzetéhez tartozik (valaminek) | be on the staff of (something)[UK: bi ɒn ðə stɑːf əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɑːn ðə ˈstæf əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| a személyzethez tartozik | he is on the establishment[UK: hiː ɪz ɒn ðə ɪ.ˈstæ.blɪ.ʃmənt] [US: ˈhiː ˈɪz ɑːn ðə ə.ˈstæ.blɪ.ʃmənt] |
| a szemem végigfutott a látványon | my eye took a run over the scene[UK: maɪ aɪ tʊk ə rʌn ˈəʊv.ə(r) ðə siːn] [US: ˈmaɪ ˈaɪ ˈtʊk ə ˈrən ˈoʊv.r̩ ðə ˈsiːn] |
| a Szentháromság tanát tagadó személy | antitrinitarian[UK: ˌantɪtrˌɪnɪtˈeəriən] [US: ˌæntɪtrˌɪnɪtˈeriən] |
| a telekkönyvi bekebelezést kérő személy főnév | registrant [registrants]noun |
| a templomba csak vasárnap menő személy főnév biz | oncernoun |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »