Hungarian-English dictionary »

[promise] meaning in English

Search results in other direction.
I prefer to search in the original direction (Hungarian-English dictionary): Hungarian-English dictionary
EnglishHungarian
promise [promises] noun
[UK: ˈprɒ.mɪs]
[US: ˈprɑː.məs]

ígéret◼◼◼főnévA promise isn't enough. = Az ígéret nem elég.

remény◼◼◻főnév

promise [promised, promising, promises] verb
[UK: ˈprɒ.mɪs]
[US: ˈprɑː.məs]

ígér◼◼◼igeDon't promise anything. = Ne ígérj semmit.

megígér◼◼◼ige

promise-monger [UK: ˈprɒ.mɪs ˈmʌŋ.ɡə(r)]
[US: ˈprɑː.məs ˈmʌŋ.ɡər]

könnyen ígérgető

promise-bound adjective
[UK: ˈprɒ.mɪs baʊnd]
[US: ˈprɑː.məs ˈbaʊnd]

köti az ígéretemelléknév

promise ring phrase

eljegyzési gyűrű◼◼◼kifejezés

jegygyűrű◼◼◼főnév

promise-monger noun
[UK: ˈprɒ.mɪs ˈmʌŋ.ɡə(r)]
[US: ˈprɑː.məs ˈmʌŋ.ɡər]

hitegetőfőnév

pinky promise adverb

cserkész-becsszó◼◼◼határozószó

hold promise [UK: həʊld ˈprɒ.mɪs]
[US: hoʊld ˈprɑː.məs]

sikerrel kecsegtet

solemn promise noun
[UK: ˈsɒ.ləm ˈprɒ.mɪs]
[US: ˈsɑː.ləm ˈprɑː.məs]

fogadalom◼◼◼főnév

events promise fair [UK: ɪ.ˈvents ˈprɒ.mɪs feə(r)]
[US: ɪ.ˈvents ˈprɑː.məs ˈfer]

az események kedvezően alakulnak

make a promise [UK: ˈmeɪk ə ˈprɒ.mɪs]
[US: ˈmeɪk ə ˈprɑː.məs]

ígéretet tesz◼◼◼

breach of promise [UK: briːtʃ əv ˈprɒ.mɪs]
[US: ˈbriːtʃ əv ˈprɑː.məs]

házassági ígéret megszegése◼◼◼

of great promise adjective
[UK: əv ˈɡreɪt ˈprɒ.mɪs]
[US: əv ˈɡreɪt ˈprɑː.məs]

ígéretes◼◼◼melléknév

keep one's promise [UK: kiːp wʌnz ˈprɒ.mɪs]
[US: ˈkiːp wʌnz ˈprɑː.məs]

megtartja a szavát

make a promise verb
[UK: ˈmeɪk ə ˈprɒ.mɪs]
[US: ˈmeɪk ə ˈprɑː.məs]

megígér◼◼◼ige

breach of promise [UK: briːtʃ əv ˈprɒ.mɪs]
[US: ˈbriːtʃ əv ˈprɑː.məs]

házassági ígéret meg nem tartása

breach of promise noun
[UK: briːtʃ əv ˈprɒ.mɪs]
[US: ˈbriːtʃ əv ˈprɑː.məs]

ígéretszegés◼◼◻főnév

szószegésfőnév

under promise of marriage adverb
[UK: ˈʌnd.ə(r) ˈprɒ.mɪs əv ˈmæ.rɪdʒ]
[US: ˈʌnd.r̩ ˈprɑː.məs əv ˈme.rɪdʒ]

eljegyezvehatározószó

youth of great promise [UK: juːθ əv ˈɡreɪt ˈprɒ.mɪs]
[US: ˈjuːθ əv ˈɡreɪt ˈprɑː.məs]

sokat ígérő ifjú

true to one's promise [UK: truː tuː wʌnz ˈprɒ.mɪs]
[US: ˈtruː ˈtuː wʌnz ˈprɑː.məs]

hű ígéretéhez

lick and a promise [UK: lɪk ənd ə ˈprɒ.mɪs]
[US: ˈlɪk ænd ə ˈprɑː.məs]

tessék-lássék munka

to break a promise [UK: tuː breɪk ə ˈprɒ.mɪs]
[US: ˈtuː ˈbreɪk ə ˈprɑː.məs]

megszeg egy ígéretet◼◼◼

the land of promise [UK: ðə lænd əv ˈprɒ.mɪs]
[US: ðə ˈlænd əv ˈprɑː.məs]

az ígéret földje◼◼◼

carry out a promise [UK: ˈkæ.ri ˈaʊt ə ˈprɒ.mɪs]
[US: ˈkæ.ri ˈaʊt ə ˈprɑː.məs]

teljesíti ígéretét

to break a promise [UK: tuː breɪk ə ˈprɒ.mɪs]
[US: ˈtuː ˈbreɪk ə ˈprɑː.məs]

összetör egy ígéretet

lick and a promise noun
[UK: lɪk ənd ə ˈprɒ.mɪs]
[US: ˈlɪk ænd ə ˈprɑː.məs]

cicamosdás (ásv)főnév

hold out a promise to [UK: həʊld ˈaʊt ə ˈprɒ.mɪs tuː]
[US: hoʊld ˈaʊt ə ˈprɑː.məs ˈtuː]

szép reményekkel kecsegtet

a lick and a promise [UK: ə lɪk ənd ə ˈprɒ.mɪs]
[US: ə ˈlɪk ænd ə ˈprɑː.məs]

tessék-lássék munka

hold somebody to his promise [UK: həʊld ˈsʌm.bə.di tuː hɪz ˈprɒ.mɪs]
[US: hoʊld ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈhɪz ˈprɑː.məs]

szaván fog (valakit)

be true to one's promise [UK: bi truː tuː wʌnz ˈprɒ.mɪs]
[US: bi ˈtruː ˈtuː wʌnz ˈprɑː.məs]

beváltja ígéretét

megtartja ígéretét

a lick and a promise noun
[UK: ə lɪk ənd ə ˈprɒ.mɪs]
[US: ə ˈlɪk ænd ə ˈprɑː.məs]

cicamosdásfőnév

be under a promise to do (something) [UK: bi ˈʌnd.ə(r) ə ˈprɒ.mɪs tuː duː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈʌnd.r̩ ə ˈprɑː.məs ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

ígérete köti (valami) megtételére

nail somebody down to somebody's promise [UK: neɪl ˈsʌm.bə.di daʊn tuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈprɒ.mɪs]
[US: ˈneɪl ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdaʊn ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈprɑː.məs]

szaván fog (valakit)

ígérete megtartására kényszerít (valakit)

give something a lick and a promise verb
[UK: ɡɪv ˈsʌm.θɪŋ ə lɪk ənd ə ˈprɒ.mɪs]
[US: ˈɡɪv ˈsʌm.θɪŋ ə ˈlɪk ænd ə ˈprɑː.məs]

futólag és felületesen csinál meg (valamit)ige