Hungarian | English |
---|---|
g (gramm) főnév | g (gram) [gs]◼◼◼noun g (gramme) [gs]◼◼◼noun gm (gramm) [gms]◼◻◻noun |
g (gramm) | grm (gramme)[UK: ɡræm] [US: ɡræm] |
(droggal, alkohollal, stb.) való visszaélési problémák | |
<parasztreggeli> | |
A babiloni függőkert főnév | Hanging Gardens of Babylon◼◼◼noun |
a bizonyítékok meggyőzőek | the proofs force conviction on the mind[UK: ðə pruːfs fɔːs kən.ˈvɪk.ʃn̩ ɒn ðə maɪnd] [US: ðə ˈpruːfs ˈfɔːrs kən.ˈvɪk.ʃn̩ ɑːn ðə ˈmaɪnd] |
a dolog még függőben van | the matter is still in abeyance[UK: ðə ˈmæ.tə(r) ɪz stɪl ɪn ə.ˈbeɪəns] [US: ðə ˈmæ.tər ˈɪz ˈstɪl ɪn ə.ˈbeɪəns] |
a függöny felmegy | the curtain rises◼◼◼[UK: ðə ˈkɜːt.n̩ ˈraɪ.zɪz] [US: ðə ˈkɝː.tn̩ ˈraɪ.zəz] |
a függöny legördül | the curtain falls◼◼◼[UK: ðə ˈkɜːt.n̩ fɔːlz] [US: ðə ˈkɝː.tn̩ ˈfɒlz] |
a függöny lemegy | the curtain falls[UK: ðə ˈkɜːt.n̩ fɔːlz] [US: ðə ˈkɝː.tn̩ ˈfɒlz] |
a hirtelen meggazdagodás vágyától fűtött | get-rich[UK: ˈɡet rɪtʃ] [US: ˈɡet ˈrɪtʃ] |
a hirtelen meggazdagodás vágyától hajtott | get-rich[UK: ˈɡet rɪtʃ] [US: ˈɡet ˈrɪtʃ] |
a hirtelen meggazdagodás vágyától vezérelt | get-rich[UK: ˈɡet rɪtʃ] [US: ˈɡet ˈrɪtʃ] |
a következő szöveggel | in these terms[UK: ɪn ðiːz tɜːmz] [US: ɪn ðiːz ˈtɝːmz] |
a leggyorsabban felelő tanuló (átv) | the pupil that answers readiest[UK: ðə ˈpjuːp.l̩ ðæt ˈɑːn.səz ˈre.dɪɪst] [US: ðə ˈpjuːp.l̩ ˈðæt ˈæn.sərz ˈre.dɪɪst] |
a legnagyobb készséggel állok rendelkezésedre | I shall be only too pleased to help you[UK: ˈaɪ ʃæl bi ˈəʊn.li tuː pliːzd tuː help juː] [US: ˈaɪ ˈʃæl bi ˈoʊn.li ˈtuː ˈpliːzd ˈtuː ˈhelp ˈjuː] |
a legnagyobb részletességgel | in the fullest detail[UK: ɪn ðə ˈfʊ.lɪst ˈdiː.teɪl] [US: ɪn ðə ˈfʊ.ləst də.ˈteɪl] |
a lehető legnagyobb sietséggel határozószó | hurryinglyadverb |
a másnap reggel | the morning after◼◼◼[UK: ðə ˈmɔːn.ɪŋ ˈɑːf.tə(r)] [US: ðə ˈmɔːrn.ɪŋ ˈæf.tər] |
a meggyilkolt főnév ritk | murdereenoun |
a mi országgyűlési képviselőnk | our member[UK: ˈaʊə(r) ˈmem.bə(r)] [US: ˈaʊər ˈmem.bər] |
a reggel első dolga | first thing in the morning[UK: ˈfɜːst ˈθɪŋ ɪn ðə ˈmɔːn.ɪŋ] [US: ˈfɝːst ˈθɪŋ ɪn ðə ˈmɔːrn.ɪŋ] |
a reggeli | boxing glove[UK: ˈbɒks.ɪŋ ɡlʌv] [US: ˈbɑːks.ɪŋ ˈɡləv] |
a seggem | my ass◼◼◼ |
a sorsa függ ettől | his fate trembles in the balance[UK: hɪz feɪt ˈtrem.bl̩z ɪn ðə ˈbæ.ləns] [US: ˈhɪz ˈfeɪt ˈtrem.bl̩z ɪn ðə ˈbæ.ləns] |
a szövegtől függő melléknév | contextualadjective |
a tűz rögtön meggyulladt | the fire took at once[UK: ðə ˈfaɪə(r) tʊk ət wʌns] [US: ðə ˈfaɪər ˈtʊk ət ˈwəns] |
ablak alsó felét fedő függöny | brise-bise[UK: brˈaɪzbˈaɪz] [US: brˈaɪzbˈaɪz] |
ablak függöny főnév | window-curtainnoun |
ablak függönyök főnév | window-hangingsnoun |
ablakkeret függőleges bélése | jambe-lining[UK: dʒˈamblˈaɪnɪŋ] [US: dʒˈæmblˈaɪnɪŋ] |
ablakkeret függőleges bélése főnév | jamb-liningnoun |
ablakszerűen átlyuggat ige | fenestrate [fenestrated, fenestrating, fenestrates]verb |
ablakszerűen átlyuggatott melléknév | fenestratedadjective |
abszint fogyasztással összefüggő kórkép (absinthismus) főnév | absinthismnoun |
adatoktól függő melléknév | data-dependent◼◼◼adjective |
adatoktól függő | data-sensitive[UK: ˈdeɪt.ə ˈsen.sə.tɪv] [US: ˈdeɪt.ə ˈsen.sə.tɪv] |
adóssággal terhelt melléknév | involvedadjective |