Hungarian | English |
---|---|
avégből | |
avégből, hogy … | the end that[UK: ðə end ðæt] [US: ðə ˈend ˈðæt] |
avégett határozószó | therefore◼◼◼adverb |
avégett | for the purpose of◼◼◻[UK: fɔː(r) ðə ˈpɜː.pəs əv] [US: ˈfɔːr ðə ˈpɝː.pəs əv] |
avégett, hogy … | so as to[UK: ˈsəʊ əz tuː] [US: ˈsoʊ ˈæz ˈtuː] so as to …[UK: ˈsəʊ əz tuː] [US: ˈsoʊ ˈæz ˈtuː] |
Avenin-érzékenységi bélbántalom | Avenin-sensitive enteropathy[UK: ˈavənˌɪnsˈensɪtˌɪv ˌentərˈɒpəθi] [US: ˈævənˌɪnsˈensɪtˌɪv ˌentɚrˈɑːpəθi] |
aventurin főnév | gold fluxnoun |
Aventurin (ásv) főnév | Aventurine◼◼◼noun |
aventurin (ásv) főnév | sunstone◼◼◼noun |
avenue | ave◼◼◼[UK: ˈæ.və.njuː] [US: ˈæ.və.nuː] |
Averjevit (ásv) főnév | Averievitenoun |
averzió főnév | distaste (dislike, aversion) [distastes]noun |
Aves főnév | Aves [Aves]◼◼◼noun |
avesztai | Avestan◼◼◼[UK: ˌavɪstˈɑːn] [US: ˌævɪstˈɑːn] |
avétos melléknév | mankyadjective |
a védelem tanuja | evidence for the defence[UK: ˈe.vɪ.dəns fɔː(r) ðə dɪ.ˈfens] [US: ˈe.və.dəns ˈfɔːr ðə də.ˈfens] |
a védővámrendszer ellenzője főnév | antiprotectionistnoun |
a védővámrendszer híve főnév | safeguardernoun |
a vég | the end◼◼◼[UK: ðə end] [US: ðə ˈend] |
a vég közeledtét érző melléknév | feyadjective |
a végbéllel kapcsolatos (analis) melléknév | analadjective |
a vége (valaminek) | tip◼◼◼[UK: ˈtɪp] [US: ˈtɪp] |
a vége (valaminek) főnév | breakup [breakups]noun |
a vége az, hogy … | the long and the short[UK: ðə ˈlɒŋ ənd ðə ʃɔːt] [US: ðə ˈlɔːŋ ænd ðə ˈʃɔːrt] |
a vége felé | towards the end◼◼◼[UK: tə.ˈwɔːdz ðə end] [US: tə.ˈwɔːrdz ðə ˈend] |
a végén | in the end◼◼◼[UK: ɪn ðə end] [US: ɪn ðə ˈend] |
a végén határozószó | terminally◼◻◻adverb |
a végén (valaminek) | at the end of◼◼◼[UK: ət ðə end əv] [US: ət ðə ˈend əv] at the close of (something)◼◻◻[UK: ət ðə kləʊz əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ət ðə kloʊz əv ˈsʌm.θɪŋ] |
a végén csattan az ostor (átv) | the sting is in the tail[UK: ðə stɪŋ ɪz ɪn ðə teɪl] [US: ðə ˈstɪŋ ˈɪz ɪn ðə ˈteɪl] |
a végén még ebédet sem kapunk | at that rate we shan't get any dinner today[UK: ət ðæt reɪt wiː ʃɑːnt ˈɡet ˈe.ni ˈdɪ.nə(r) tə.ˈdeɪ] [US: ət ˈðæt ˈreɪt ˈwiː ʃɑːnt ˈɡet ˈe.ni ˈdɪ.nər tə.ˈdeɪ] |
a végét járja | on one's last legs[UK: ɒn wʌnz lɑːst leɡz] [US: ɑːn wʌnz ˈlæst ˈleɡz] |
a végeztével (valaminek) | at the close of (something)[UK: ət ðə kləʊz əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ət ðə kloʊz əv ˈsʌm.θɪŋ] |
a végítélet | the last inquest[UK: ðə lɑːst ˈɪn.kwest] [US: ðə ˈlæst ˈɪn.ˌkwest] |
a végítélet napja | the day of doom[UK: ðə deɪ əv duːm] [US: ðə ˈdeɪ əv ˈduːm] |
a végletek találkoznak | extremes meet◼◼◼[UK: ɪk.ˈstriːmz miːt] [US: ɪk.ˈstriːmz ˈmiːt] |
a végösszeg öt fontot tesz ki (átv) | the sum-total reaches five pounds[UK: ðə sʌm ˈtəʊt.l̩ ˈriː.tʃɪz faɪv paʊndz] [US: ðə ˈsəm ˈtoʊt.l̩ ˈriː.tʃəz ˈfaɪv ˈpaʊndz] |
a végösszeg öt fontra rúg (átv) | the sum-total reaches five pounds[UK: ðə sʌm ˈtəʊt.l̩ ˈriː.tʃɪz faɪv paʊndz] [US: ðə ˈsəm ˈtoʊt.l̩ ˈriː.tʃəz ˈfaɪv ˈpaʊndz] |
a végső megoldás főnév | ultima rationoun |