Hungarian-English dictionary »

[átta] meaning in English

Results: átta
I'd rather look for this: [átta]
HungarianEnglish
áttanulmányozás főnév

survey [surveys]◼◼◼noun
[UK: sə.ˈveɪ] [US: sər.ˈveɪ]

áttaszít ige

put throughverb
[UK: ˈpʊt θruː] [US: ˈpʊt θruː]

a sírás fojtogatott, amikor megláttam őket

I could have wept to see them[UK: ˈaɪ kʊd həv wept tuː ˈsiː ðem] [US: ˈaɪ ˈkʊd həv ˈwept ˈtuː ˈsiː ˈðem]

akit csak láttam

all whom I saw[UK: ɔːl huːm ˈaɪ ˈsɔː] [US: ɔːl ˈhuːm ˈaɪ ˈsɔː]

alacsony szénhidráttartalmú diéta

low carb diet◼◼◼[UK: ləʊ] [US: ˈloʊ]

alaposan áttanulmányozza az ügyet

look into the matter thoroughly[UK: lʊk ˈɪn.tə ðə ˈmæ.tə(r) ˈθʌ.rə.li] [US: ˈlʊk ˌɪn.ˈtuː ðə ˈmæ.tər ˈθɝːo.li]

amikor először megláttam őt

the first time I saw him[UK: ðə ˈfɜːst ˈtaɪm ˈaɪ ˈsɔː hɪm] [US: ðə ˈfɝːst ˈtaɪm ˈaɪ ˈsɔː ˈhɪm]

az újságban láttam a hirdetésüket

I saw your advert in the paper[UK: ˈaɪ ˈsɔː jɔː(r) ˈæd.vɜːt ɪn ðə ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈaɪ ˈsɔː ˈjɔːr ˈæd.vərt ɪn ðə ˈpeɪ.pər]

azóta nem láttam

that's the last I saw of him◼◼◼[UK: ðæts ðə lɑːst ˈaɪ ˈsɔː əv hɪm] [US: ðæts ðə ˈlæst ˈaɪ ˈsɔː əv ˈhɪm]

bár sose láttalak volna meg

I wish I had never seen you[UK: ˈaɪ wɪʃ ˈaɪ həd ˈne.və(r) ˈsiːn juː] [US: ˈaɪ ˈwɪʃ ˈaɪ həd ˈne.vər ˈsiːn ˈjuː]

egyetlen lelket sem láttam (átv)

I haven't seen a single soul[UK: ˈaɪ ˈhæv.n̩t ˈsiːn ə ˈsɪŋ.ɡl̩ səʊl] [US: ˈaɪ ˈhæ.vn̩t ˈsiːn ə ˈsɪŋ.ɡl̩ soʊl]

egymásnak háttal melléknév

back-to-back◼◼◼adjective
[UK: ˈbæk tuː ˈbæk] [US: ˈbæk ˈtuː ˈbæk]

ez semmi ahhoz képest, amit én láttam

that's nothing to what I have seen[UK: ðæts ˈnʌ.θɪŋ tuː ˈwɒt ˈaɪ həv ˈsiːn] [US: ðæts ˈnʌ.θɪŋ ˈtuː ˈhwʌt ˈaɪ həv ˈsiːn]

ez volt az egyik legjobb film, amit évek óta láttam

it was one of the best films I've seen for ages[UK: ɪt wɒz wʌn əv ðə best fɪlmz aɪv ˈsiːn fɔː(r) ˈeɪ.dʒɪz] [US: ˈɪt wəz wʌn əv ðə ˈbest ˈfɪlmz aɪv ˈsiːn ˈfɔːr ˈeɪ.dʒəz]

ezer éve nem láttalak

it is years since we met[UK: ɪt ɪz ˈjiəz sɪns wiː met] [US: ˈɪt ˈɪz ˈjɪr̩z ˈsɪns ˈwiː ˈmet]

ezer éve nem láttalak (átv)

I haven't seen you for ages◼◼◼[UK: ˈaɪ ˈhæv.n̩t ˈsiːn juː fɔː(r) ˈeɪ.dʒɪz] [US: ˈaɪ ˈhæ.vn̩t ˈsiːn ˈjuː ˈfɔːr ˈeɪ.dʒəz]

felettest kézigránáttal szándékosan megsebesít

frag[UK: frˈaɡ] [US: frˈæɡ]

felettest kézigránáttal szándékosan megöl

frag[UK: frˈaɡ] [US: frˈæɡ]

foszfáttal trágyáz (földet, bort) ige

phosphatize [phosphatized, phosphatizing, phosphatizes]verb
[UK: fˈɒsfətˌaɪz] [US: fˈɑːsfətˌaɪz]

fénynek háttal ül

sit in one's own light[UK: sɪt ɪn wʌnz əʊn laɪt] [US: ˈsɪt ɪn wʌnz ˈoʊn ˈlaɪt]

földgáttal megerősít

camshed[UK: kˈamʃed] [US: kˈæmʃed]

földpáttal kapcsolatos (ásv) főnév

hemitropicnoun
[UK: hˌemɪtrˈɒpɪk] [US: hˌemɪtrˈɑːpɪk]

gránáttartalmú kőzet főnév

garnet-rocknoun
[UK: ˈɡɑː.nɪt rɒk] [US: ˈɡɑːr.nət ˈrɑːk]

gáttal körülvesz ige

embank [embanked, embanking, embanks]verb
[UK: ʌɪm.ˈbæŋk] [US: em.ˈbæŋk]

gáttal körülvett melléknév

embankedadjective
[UK: embˈaŋkt] [US: embˈæŋkt]

gáttal partok közé szorít (kertet) ige

embank [embanked, embanking, embanks]verb
[UK: ʌɪm.ˈbæŋk] [US: em.ˈbæŋk]

gáttal véd

dike◼◼◼[UK: daɪk] [US: ˈdaɪk]

gáttalan melléknév

untrammelledadjective
[UK: ʌn.ˈtræ.məld] [US: ʌn.ˈtræ.məld]

helyesnek láttam úgy cselekedni

I thought good to do so[UK: ˈaɪ ˈθɔːt ɡʊd tuː duː ˈsəʊ] [US: ˈaɪ ˈθɔːt ˈɡʊd ˈtuː ˈduː ˈsoʊ]

helyesnek láttam úgy tenni

I thought good to do so[UK: ˈaɪ ˈθɔːt ɡʊd tuː duː ˈsəʊ] [US: ˈaɪ ˈθɔːt ˈɡʊd ˈtuː ˈduː ˈsoʊ]

it seemed to me good to do so[UK: ɪt siːmd tuː miː ɡʊd tuː duː ˈsəʊ] [US: ˈɪt ˈsiːmd ˈtuː ˈmiː ˈɡʊd ˈtuː ˈduː ˈsoʊ]

hosszú ideje nem láttalak

Long time no see!◼◼◼[UK: ˈlɒŋ ˈtaɪm nəʊ ˈsiː] [US: ˈlɔːŋ ˈtaɪm ˈnoʊ ˈsiː]

háttal a menetiránynak

back to the engine[UK: ˈbæk tuː ðə ˈen.dʒɪn] [US: ˈbæk ˈtuː ðə ˈen.dʒən]

háttal egymásnak fordított holdsarlók

mill-rind[UK: mɪl raɪnd] [US: ˈmɪl ˈraɪnd]

háttal ellátott melléknév

backed◼◼◼adjective
[UK: bækt] [US: ˈbækt]

háttal nekimegy (valaminek)

back into (something)[UK: ˈbæk ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbæk ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

háttal áll (valaminek)

back on (something)◼◼◼[UK: ˈbæk ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbæk ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

háttartó főnév

back-boardnoun
[UK: ˈbæk bɔːd] [US: ˈbæk ˈbɔːrd]

jobb napokat láttak

they have seem better days[UK: ˈðeɪ həv siːm ˈbe.tə(r) deɪz] [US: ˈðeɪ həv ˈsiːm ˈbe.tər ˈdeɪz]

jöttem, láttam, győztem

I came, I saw, I conquered◼◼◼[UK: ˈaɪ keɪm ˈaɪ ˈsɔː ˈaɪ ˈkɒŋkəd] [US: ˈaɪ ˈkeɪm ˈaɪ ˈsɔː ˈaɪ ˈkɑːŋkərd]

12