Hongaars | Duits |
---|---|
kényszerleszállást végez kifejezés | |
kényszerleszállást végez vízre kifejezés | notwassern [notwasserte; hat/ist notgewassert] »Verb |
követelés átszállása kifejezés | der Forderungsübergang »Substantiv |
közbenső leszállás (repülőgép) főnév | die Zwischenlandung [der Zwischenlandung; die Zwischenlandungen]◼◼◼ »Substantiv |
közvetlen (átszállás nélküli) melléknév | durchgehend◼◼◼ »Adjektiv |
laktanyában elszállásol kifejezés kat | kasernieren [kasernierte; hat kaserniert] »Verb |
laktanyában elszállásolás kifejezés kat | die Kasernierung [der Kasernierung; die Kasernierungen] »Substantiv |
lefoglalás (pl. szállás) főnév | |
leszállás főnév | der Abstieg [des Abstieg(e)s; die Abstiege]◼◼◼ »Substantiv die Hinabfahrt »Substantiv |
leszállás (repülő) főnév rep | die Landung [der Landung; die Landungen]◼◼◼ »SubstantivKészülj elő a leszálláshoz! = Bereite die Landung vor. |
leszállás előtt leírt kör kifejezés | die Landeschleife [der Landeschleife; die Landeschleifen] »Substantiv |
leszállás nélküli tankolás kifejezés rep | das Lufttanken »Substantiv |
leszállási manőver kifejezés | das Landemanöver [des Landemanövers; die Landemanöver] »Substantiv |
leszállási tilalom kifejezés | das Landeverbot [des Landeverbot(e)s; die Landeverbote]◼◼◼ »Substantiv |
lövészállás főnév | der Schießstand [des Schießstand(e)s; die Schießstände] »Substantiv der Schützenstand »Substantiv |
magába szállás kifejezés | die Beschaulichkeit [der Beschaulichkeit; die Beschaulichkeiten] »Substantiv |
magábaszállás főnév | die Einkehr [der Einkehr; —] »Substantiv die Selbstbesinnung [der Selbstbesinnung; die Selbstbesinnungen] »Substantiv |
magánszállás főnév | die Privatunterkunft◼◼◼ »Substantiv das Privatquartier [des Privatquartiers; die Privatquartiere] »Substantiv |
megszállás főnév | die Besetzung [der Besetzung; die Besetzungen]◼◼◼ »Substantiv die Besatzung [der Besatzung; die Besatzungen]◼◼◼ »Substantiv die Okkupation [der Okkupation; die Okkupationen]◼◼◻ »Substantiv die Besiedlung [der Besiedlung; die Besiedlungen]◼◻◻ »Substantiv die Annektierung [der Annektierung; die Annektierungen]◼◻◻ »Substantiv die Besiedelung [der Besiedelung; die Besiedelungen] »Substantiv |
megszállás (éjszakázás) főnév | |
megszállás/elfoglalás főnév | die Besiedelung [der Besiedelung; die Besiedelungen] »Substantiv die Besiedlung [der Besiedlung; die Besiedlungen] »Substantiv |
megszállási költségek kifejezés | die Besatzungskosten »Substantiv |
megszállási statutum kifejezés | das Besatzungsstatut »Substantiv |
megszállási övezet kifejezés | die Besatzungszone [der Besatzungszone; die Besatzungszonen]◼◼◼ »Substantiv |
megszállási övezet határa kifejezés | die Zonengrenze [der Zonengrenze; die Zonengrenzen] »Substantiv |
menedékkérők szállása kifejezés | die Asylbewerberunterkunft◼◼◼ »Substantiv |
Milyen fajta szállást keres? | |
minden helyet lefoglal (szálláson, repülőjáraton) ige | |
munkásszállás főnév | die Arbeiterbaracke »Substantiv |
máshol elszállásol kifejezés | umquartieren [quartierte um; hat umquartiert] »Verb |