szállás betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| célleszállás főnév | die Ziellandung »Substantiv |
| egy helyen van elszállásolva kifejezés | zusammenliegen [lag zusammen; hat zusammengelegen] »Verb |
| elszállásol ige | herbergen [herbergte; hat geherbergt]◼◼◼ »Verb behausen [behauste; hat behaust] »Verb kantonieren [kantonierte; hat kantoniert] »Verb |
| elszállásolás főnév | die Beherbergung [der Beherbergung; die Beherbergungen]◼◼◼ »Substantiv das Quartier [des Quartiers; die Quartiere] »Substantiv |
| eltölti az éjjelt (utazáskor szálláshelyen) kifejezés | übernachten [übernachtete; hat übernachtet] »Verb |
| (előre) biztosítás (pl. szállás) főnév | |
| (előre) megrendelés (pl. szállás) főnév | |
| felszállás főnév rep | der Start [des Start(e)s; die Starts, die Starte]◼◼◼ »Substantiv |
| felszállás főnév | der Einstieg [des Einstieg(e)s; die Einstiege]◼◻◻ »Substantiv der Aufstieg [des Aufstieg(e)s; die Aufstiege]◼◻◻ »Substantiv die Auffahrt [der Auffahrt; die Auffahrten] »Substantiv der Schleppstart »Substantiv |
| felszállás (külszínre) főnév bány | |
| felszállás (pozícióba) főnév | die Erklimmung [der Erklimmung; die Erklimmungen] »Substantiv |
| felszállás (repülőgépé) főnév | der Abflug [des Abflug(e)s; die Abflüge]◼◼◼ »Substantiv |
| felszállás (repülőtéri tájékoztatás) főnév rep | |
| felszállás időpontja kifejezés rep | die Abflugszeit [der Abflugszeit; die Abflugszeiten] »Substantiv |
| felszállás napja kifejezés rep | der Abflugtag [des Abflugtag(e)s; die Abflugtage] »Substantiv |
| felszállási sebesség kifejezés | die Abfluggeschwindigkeit »Substantiv |
| felszállási tilalom kifejezés | das Startverbot [des Startverbot(e)s; die Startverbote]◼◼◼ »Substantiv |
| felszállásra | |
| foglalás (pl. szállás) főnév | die Buchung [der Buchung; die Buchungen]◼◼◼ »Substantiv die Reservierung [der Reservierung; die Reservierungen]◼◼◼ »Substantiv |
| főhadiszállás főnév | das Hauptquartier [des Hauptquartiers; die Hauptquartiere]◼◼◼ »Substantiv |
| habszőnyeg (repülőtéren kényszerleszállásnál) főnév rep | der Schaumteppich [des Schaumteppichs; die Schaumteppiche]◼◼◼ »Substantiv |
| havasi szállás kifejezés | die Almhütte [der Almhütte; die Almhütten] »Substantiv |
| holdraszállás főnév | die Mondlandung [der Mondlandung; die Mondlandungen]◼◼◼ »Substantiv |
| ideiglenes szállás kifejezés | die Behelfsunterkunft [der Behelfsunterkunft; die Behelfsunterkünfte]◼◼◼ »Substantiv |
| ifjúsági szállás kifejezés | die Jugendherberge [der Jugendherberge; die Jugendherbergen]◼◼◼ »Substantiv die Herberge [der Herberge; die Herbergen] (Kurzform für Jugendherberge) »Substantiv |
| kijelentkezés a szállásról kifejezés | die Ausquartierung [der Ausquartierung; die Ausquartierungen] »Substantiv |
| kirakás egy szállásról kifejezés | die Ausquartierung [der Ausquartierung; die Ausquartierungen] »Substantiv |
| kiszállás főnév | der Ausstieg [des Ausstieg(e)s; die Ausstiege]◼◼◼ »Substantiv |
| kiszállás (hajóból) főnév | die Ausschiffung [der Ausschiffung; die Ausschiffungen]◼◼◼ »Substantiv |
| kiszállási lyuk (hajón) főnév | die Ausstiegluke [der Ausstiegluke; die Ausstiegluken] »Substantiv |
| kényszerleszállás főnév | die Notlandung [der Notlandung; die Notlandungen]◼◼◼ »Substantiv |
