Hongaars-Duits woordenboek »

sör betekenis in Duits

Hongaars	Duits
csücsörít ige	aufschürzen [schürzte auf; hat aufschürzt, sich (Dativ) die Lippen]Verb
csücsörít(i a száját)	den Mund spitzen
dobozos sör kifejezés	das Dosenbier [des Dosenbier(e)s; die Dosenbiere]◼◼◼Substantiv [ˈdoːzn̩ˌbiːɐ̯]
dzsörzé főnév tex	der Jersey [des Jersey(s); die Jerseys]◼◼◼Substantiv Textilindustrie
előrecsücsörít ige	vorstülpen [stülpte vor; hat vorgestülpt]Verb [ˈfoːɐ̯ˌʃtʏlpn̩]
erdei csörgőkígyó (Crotalus horridus) állatnév zoo	die Wald-Klapperschlange (Crotalus horridus)Substantiv
erős sör kifejezés	das Doppelbier [des Doppelbieres; die Doppelbiere]Substantiv [ˈdɔpl̩ˌbiːɐ̯]
exportsör főnév	das Exportbier [des Exportbier(e)s; die Exportbiere]◼◼◼Substantiv [ɛksˈpɔʁtˌbiːɐ̯]
fedeles (sörös)korsó kifejezés	der Deckelkrug [des Deckelkrug(e)s; die Deckelkrüge]Substantiv [ˈdɛkl̩ˌkʁuːk]
fehér sör kifejezés	die Weiße [eine Weiße; der/einer Weißen; die Weißen/zwei Weiße]◼◼◼substantiviertes Adjektiv [ˈvaɪ̯sə] volkstümlich das Weißbier [des Weißbier(e); (Sorten:) die Weißbiere]◼◼◻Substantiv [ˈvaɪ̯sˌbiːɐ̯]
feketefarkú csörgőkígyó (Crotalus molossus) állatnév zoo	die Schwarzschwanz-Klapperschlange (Crotalus molossus)Substantiv
fizetett nekem egy pohár sört	er spendierte mir ein Glas Bier
frissen csapolt sör	Bier, frisch vom Fass
főz (sört) ige	brauen [braute; hat gebraut]◼◼◼Verb [ˈbʁaʊ̯ən]Sört főzött. = Er braute Bier.
főz (sört)	bräuen
gyenge sör kifejezés	das Dünnbier [des Dünnbier(e)s; die Dünnbiere]Substantiv [ˈdʏnˌbiːɐ̯]
gyémánt csörgőkígyó (Crotalus adamanteus) állatnév zoo	die Diamant-Klapperschlange (Crotalus adamanteus)◼◼◼Substantiv
gyömbérsör főnév	das Ingwerbier◼◼◼Substantiv
göcsörtös melléknév	maserigAdjektiv
göcsörtös fa kifejezés	das Maserholz [des Maserholzes; die Maserhölzer]Substantiv
helyettesörökös főnév jog	der ErsatzerbeSubstantiv
hordozható díszes csörgőjáték kifejezés	der SchellenbaumSubstantiv
hordós sör kifejezés	das Fassbier [des Fassbier(e)s; die Fassbiere]◼◼◼Substantiv [ˈfasˌbiːɐ̯]
horgony csörlő főnév	das BratspillSubstantiv
horgonycsörlő főnév	das Ankerspill [des Ankerspill(e)s; die Ankerspille]Substantiv [ˈaŋkɐˌʃpɪl] das Gangspill [des Gangspill(e)s; die Gangspille\|Gangspills]Substantiv [ˈɡaŋˌʃpɪl]
híg sör kifejezés	das Dünnbier [des Dünnbier(e)s; die Dünnbiere]◼◼◼Substantiv [ˈdʏnˌbiːɐ̯]
ingyen sör kifejezés	das Freibier [des Freibier(e)s; —]◼◼◼Substantiv [ˈfʁaɪ̯ˌbiːɐ̯]
kardcsörtetés főnév	das Säbelrasseln [des Säbelrasselns; —]◼◼◼Substantiv [ˈzɛːbl̩ˌʁasl̩n] das Schwertergeklirr [des Schwertergeklirr(e)s; —]Substantiv das Schwertgeklirr [des Schwertgeklirr(e)s; —]Substantiv das SäbelgerasselSubstantiv
kardcsörtető főnév	der Säbelrassler [des Säbelrasslers; die Säbelrassler]Substantiv
kardcsörtető melléknév	geharnischt [geharnischter; am geharnischtesten]Adjektiv [ɡəˈhaʁnɪʃt]
keleti sörtésmadár (Dasyornis brachypterus) állatnév zoo	der Olivscheitel-Borstenvogel (oder Braunkopf-Lackvogel)Substantiv
keresztülcsörömpöl ige	durchrasseln [rasselte durch; ist durchgerasselt]Verb
keserű barna sör kifejezés	das Altbier [des Altbier(e)s; die Altbiere]Substantiv [ˈaltˌbiːɐ̯]
konzervsör főnév	das Dosenbier [des Dosenbier(e)s; die Dosenbiere]Substantiv [ˈdoːzn̩ˌbiːɐ̯]
krigli sör kifejezés	das Krügel [des Krügels; die Krügel]Substantiv [ˈkʁyːɡl̩]

Zoek geschiedenis

Online woordenboeken

DictZone Blog

Meer curiosa