Hongaars | Duits |
---|---|
elkerülhetetlen | |
elkerülhetetlen sors kifejezés | das Kismet [des Kismets; —]Substantiv |
elkerülhetetlenség [~et, ~e] főnév | die Unvermeidlichkeit [der Unvermeidlichkeit; —]◼◼◼Substantiv die Unvermeidbarkeit◼◼◻Substantiv die Unumgänglichkeit [der Unumgänglichkeit; die Unumgänglichkeiten]◼◻◻Substantiv |
elkövetett csalás jog | |
ellehetetlenít ige | verunmöglichen [verunmöglichte; hat verunmöglicht]◼◼◼Verb |
ellenőriz (pénzt/árukészletet) ige | skontieren [skontierte; hat skontiert]Verb |
ellenőrizhetetlen melléknév | unkontrollierbar◼◼◼Adjektiv |
ellenőrizhetetlen áruk kifejezés | die GattungswarenSubstantiv |
ellenségszeretet főnév vall | die Feindesliebe◼◼◼Substantiv |
ellentét [~et, ~e, ~ek] főnév | der Gegensatz [des Gegensatzes; die Gegensätze]◼◼◼Substantiv der Kontrast [des Kontrast(e)s; die Kontraste]◼◼◻Substantiv der Zwiespalt [des Zwiespalt(e)s; die Zwiespalte, die Zwiespälte]◼◻◻Substantiv die Unstimmigkeit [der Unstimmigkeit; die Unstimmigkeiten]◼◻◻Substantiv der Gelehrtenstreit [des Gelehrtenstreit(e)s; die Gelehrtenstreite]Substantiv das Widerspiel [des Widerspiel(e)s; —]Substantiv |
ellentét [~et, ~e, ~ek] főnév vál | die Kontroverse [der Kontroverse; die Kontroversen]◼◻◻Substantiv |
ellentétet szít kifejezés | spalten [spaltete; hat gespalten/gespaltet]Verb |
ellentétet szító | |
elmélet [~et, ~e, ~ek] főnév | die Theorie [der Theorie; die Theorien]◼◼◼Substantiv |
elmulatja az életét | |
előfizetett melléknév | abonniert◼◼◼Adjektiv |
előfizet [~ett, fizessen elő, ~ne] ige | abonnieren [abonnierte; hat abonniert]◼◼◼Verb |
előkészület [~et, ~e, ~ek] főnév | die Vorbereitung [der Vorbereitung; die Vorbereitungen]◼◼◼Substantiv die Vorkehrung [der Vorkehrung; die Vorkehrungen]◼◼◻Substantiv die Einleitung [der Einleitung; die Einleitungen]◼◻◻Substantiv die Vorsorge [der Vorsorge; —]Substantiv |
előre fizetett | |
előre fizetett költségtérítés kifejezés | der SpesenvorschussSubstantiv |
előre kifizetett, még nem teljesített munka kifejezés | das Sauer [des Sauers; —]Substantiv |
előszeretet főnév | die Vorliebe [der Vorliebe; die Vorlieben]◼◼◼Substantiv das Animo [des Animos; —]Substantiv die Inklination [der Inklination; die Inklinationen]Substantiv |
előszeretet a görög kultúra iránt kifejezés | die Gräkomanie [der Gräkomanie; —]Substantiv |
előszereteti ár kifejezés | der Liebhaberpreis [des Liebhaberpreises; die Liebhaberpreise]Substantiv |
előszereteti érték kifejezés jog | der AffektionswertSubstantiv |
előszeretettel határozószó | vorzugsweise◼◼◼Adverb |
élrefektetett (pl. tégla) kifejezés | hochkantigAdjektiv |
elsietett melléknév | eilfertigAdjektiv |