Hongaars | Duits |
---|---|
állandó (időben) melléknév fiz | stationär◼◼◼Adjektiv |
állítható (kötél)dob főnév műsz | die Lostrommel [der Lostrommel; die Lostrommeln]Substantiv |
amakkor (időben) határozószó | dannAdverb |
árnyékoló doboz kifejezés | das Schattenbox◼◼◼Substantiv |
átdob ige | durchwerfen [warf durch; hat durchgeworfen]Verb hinüberwerfen [warf hinüber; hat hinübergeworfen]Verb überwerfen [warf über; hat übergeworfen]Verb umschmeißen [schmiss um; hat umgeschmissen]Verb |
átdobás főnév | der DurchwurfSubstantiv |
az ajándékokat a szobába dobni és julklappot kiáltani kifejezés | der Julklapp [des Julklapps; die Julklapps, —]Substantiv |
az Aranysas fogadóban | |
az erdőbe be kifejezés | waldeinAdverb |
az utóbbi időben | kürzlich◼◼◼[ˈkʏʁt͡slɪç] neulich◼◻◻[ˈnɔɪ̯lɪç] |
aztán (időben) határozószó | dannAdverb |
bádogdob főnév | die Blechtrommel [der Blechtrommel; die Blechtrommeln]◼◼◼Substantiv |
bádogdoboz főnév | die Blechdose [der Blechdose; die Blechdosen]◼◼◼Substantiv der Kanister [des Kanisters; die Kanister]◼◼◻Substantiv die Blechbüchse [der Blechbüchse; die Blechbüchsen]Substantiv die Blechschachtel [der Blechschachtel; die Blechschachteln]Substantiv die ZinnblechbüchseSubstantiv |
be az erdőbe kifejezés | waldeinAdverb |
bedob ige | einwerfen [warf ein; hat eingeworfen]◼◼◼Verb |
bedob (italt) ige | stemmen [stemmte; hat gestemmt]Verb |
bedob a köztudatba kifejezés közb | lancieren [lancierte; hat lanciert]Verb |
bedobás főnév | der Einwurf [des Einwurf(e)s; die Einwürfe]◼◼◼Substantiv |
bedobja a törülközőt | das Handtuch werfen◼◼◼[das ˈhanttuːx ˈvɛʁfn̩] |
bedobónyílás főnév | der Einwurf [des Einwurf(e)s; die Einwürfe]Substantiv |
bedobott melléknév | eingeworfen◼◼◼Adjektiv |
bizonyos időben való vétel | |
bomba ledobása kifejezés | der Bombenabwurf◼◼◼Substantiv |
bonbonos doboz kifejezés | die Bonbonniere [der Bonbonniere; die Bonbonnieren]Substantiv |
borús időben | |
büntetődobás főnév sport | der Strafstoß [des Strafstoßes; die Strafstöße]◼◼◼Substantiv |
burnótdoboz főnév | die Schnupftabakdose [der Schnupftabakdose; die Schnupftabakdosen]Substantiv |
cédulakatalógus doboza kifejezés | die KarteikästenSubstantiv |
cédulás doboz kifejezés | der ZettelkastenSubstantiv |
célbadobós játék / dart | |
célirányú időbefektetés kifejezés | der Zweckaufwand [des Zweckaufwand(e)s; —]Substantiv |
cigarettadoboz főnév | die Zigarettenschachtel [der Zigarettenschachtel; die Zigarettenschachteln]◼◼◼Substantiv |