dicţionar Maghiar-German »

dob înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
adóbevallás kitöltésében segítő személy kifejezés

der Steuerhelfer [des Steuerhelfers; die Steuerhelfer]Substantiv

adóbevallást tesz kifejezés

fatierenVerb
österreichisch veraltet

adóbevétel főnév

das Steueraufkommen [des Steueraufkommens; die Steueraufkommen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtɔɪ̯ɐˌʔaʊ̯fkɔmən]

die Steuereinnahme [der Steuereinnahme; die Steuereinnahmen]◼◻◻Substantiv
[ˈʃtɔɪ̯ɐˌʔaɪ̯nnaːmə]

adóbevételek főnév

die Steuereinnahmen◼◼◼Substantiv
[ˈʃtɔɪ̯ɐˌʔaɪ̯nnaːmən]

adóból beszedett pénz kifejezés

der Steuergelder◼◼◼Substantiv
[ˈʃtɔɪ̯ɐˌɡɛldɐ]

adóból levonható kifejezés

steuerabzugsfähig◼◼◼Adjektiv
Steuerwesen

adóból származó pénz kifejezés

die Steuermittel [—; die Steuermittel]Substantiv

adóbűntény főnév

das SteuerdeliktSubstantiv

adóigazolás (adóbevalláshoz) főnév

die Steuerbescheinigung◼◼◼Substantiv

adventi időben

in der Adventszeit◼◼◼

akkor (időben) határozószó

dannAdverb
[dan]

akkor (időben/helyzetben) határozószó

daAdverb
[daː]

alkalmas időben

zu gelegener Zeit

állandó (időben) melléknév
fiz

stationär◼◼◼Adjektiv
[ʃtat͡si̯oˈnɛːɐ̯]

állítható (kötél)dob főnév
műsz

die Lostrommel [der Lostrommel; die Lostrommeln]Substantiv

amakkor (időben) határozószó

dannAdverb
[dan]

árnyékoló doboz kifejezés

das Schattenbox◼◼◼Substantiv

átdob ige

durchwerfen [warf durch; hat durchgeworfen]Verb

hinüberwerfen [warf hinüber; hat hinübergeworfen]Verb

überwerfen [warf über; hat übergeworfen]Verb
[ˌyːbɐˈvɛʁfn̩]

umschmeißen [schmiss um; hat umgeschmissen]Verb
[ˈʊmˌʃmaɪ̯sn̩]

átdobás főnév

der DurchwurfSubstantiv

az ajándékokat a szobába dobni és julklappot kiáltani kifejezés

der Julklapp [des Julklapps; die Julklapps, —]Substantiv
[ˈjuːlklap]

az Aranysas fogadóban

bei Goldenen Adler

az erdőbe be kifejezés

waldeinAdverb
[ˌvaltˈʔaɪ̯n]

az utóbbi időben

kürzlich◼◼◼[ˈkʏʁt͡slɪç]

neulich◼◻◻[ˈnɔɪ̯lɪç]

aztán (időben) határozószó

dannAdverb
[dan]

bádogdob főnév

die Blechtrommel [der Blechtrommel; die Blechtrommeln]◼◼◼Substantiv
[ˈblɛçˌtʁɔml̩]

bádogdoboz főnév

die Blechdose [der Blechdose; die Blechdosen]◼◼◼Substantiv
[ˈblɛçˌdoːzə]

der Kanister [des Kanisters; die Kanister]◼◼◻Substantiv
[kaˈnɪstɐ]

die Blechbüchse [der Blechbüchse; die Blechbüchsen]Substantiv

die Blechschachtel [der Blechschachtel; die Blechschachteln]Substantiv
[ˈblɛçˌʃaxtl̩]

die ZinnblechbüchseSubstantiv

be az erdőbe kifejezés

waldeinAdverb
[ˌvaltˈʔaɪ̯n]

bedob ige

einwerfen [warf ein; hat eingeworfen]◼◼◼Verb
[ˈaɪ̯nˌvɛʁfn̩]

bedob (italt) ige

stemmen [stemmte; hat gestemmt]Verb
[ˈʃtɛmən]

bedob a köztudatba kifejezés
közb

lancieren [lancierte; hat lanciert]Verb
[lɑ̃ˈsiːʁən]

bedobás főnév

der Einwurf [des Einwurf(e)s; die Einwürfe]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯nˌvʊʁf]

3456