dob betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| dobpergés főnév | der Trommelschlag [des Trommelschlag(e)s; die Trommelschläge]◼◻◻Substantiv der Wirbel [des Wirbels; die Wirbel]Substantiv |
| (dobra feszített állatbőrből készült) hártya főnév | das Fell [des Fell(e)s; die Felle]Substantiv |
| Dobrudzsa főnév | die Dobrudscha [der Dobrudscha; —]◼◼◼Substantiv |
| dobszó főnév | das Getrommel [des Getrommels; —]Substantiv |
| dobszóval kerestet kifejezés | austrommeln [trommelte aus; hat ausgetrommelt]Verb |
| dobszóval kihirdet kifejezés | austrommeln [trommelte aus; hat ausgetrommelt]Verb |
| dobta (a palit) | |
| dobüreg főnév | die Paukenhöhle [der Paukenhöhle; die Paukenhöhlen]◼◼◼Substantiv |
| dobütés főnév | der Paukenschlag [des Paukenschlag(e)s; die Paukenschläge]◼◼◼Substantiv |
| dobütések főnév | die PaukenschlägeSubstantiv |
| dobverés főnév | die Trommelei [der Trommelei; die Trommeleien]Substantiv |
| dobverő főnév | der Trommelstock [des Trommelstock(e)s; die Trommelstöcke]◼◼◼Substantiv |
| dobverő(pálca) főnév | der Trommelschlägel [des Trommelschlägels; die Trommelschlägel]Substantiv |
| dobvizsgáló főnév | der TrommelprüfstandSubstantiv |
| (kinces/ékszeres) doboz(ka) főnév | die Schatulle [der Schatulle; die Schatullen]Substantiv |
| "késdobáló" kocsma kifejezés | die DreckskneipeSubstantiv |
| (ez) gondolkodóba ejt (engem) | |
| (lábbal) dobog | |
| (szemetet) kidob (kukába) | |
| -ért (időben) | |
| -kor (időben) | |
| <az adóbevallás igazolása az adókötelezettség teljesítéséről, amelyet közbeszerzési pályázatok benyújtása esetén kell benyújtani> főnév | die Unbedenklichkeitsbescheinigung [der Unbedenklichkeitsbescheinigung; die Unbedenklichkeitsbescheinigungen]Substantiv |
| <egy bizonyos helyen és/v. egy bizonyos időben termesztett növény v. abból készült termék (borfajta)> | das Gewächs [des Gewächses; die Gewächse]Substantiv |
| <középkori ingatlan- és adóbevallási nyilvántartás> kifejezés tört | das Urbarium [des Urbariums; die Urbarien]Substantiv |
| <középkori kézzel írt szövegek pirossal rajzolt kezdőbetűje> | die Rubrik [der Rubrik; die Rubriken]Substantiv |
| <megadást jelző dobpergés v. trombitaszó> | die Schamade [der Schamade; die Schamaden] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Chamade)Substantiv |
| a kellő időben kifejezés | a tempo[a ˈtɛmpo] |
| A nap híre, hogy egy ritka állatot láttak a közeli erdőben, egyaránt izgalomba hozta a természetkutatókat és a fotósokat. | |
| adóban veszteség figyelembevétele a következő években kifejezés | der SteuerverlustvortragSubstantiv |
| adóbecslés főnév | die Steuerschätzung [der Steuerschätzung; die Steuerschätzungen]◼◼◼Substantiv |
| adóbecslési cédula kifejezés | der SteuervorgriffsscheinSubstantiv |
| adóbecsüs főnév | der SteuereinschätzerSubstantiv |
| adóbehajtó főnév | der Einnehmer [des Einnehmers; die Einnehmer]Substantiv |
| adóbevallás főnév | die Steuererklärung [der Steuererklärung; die Steuererklärungen]◼◼◼Substantiv die Einkommensteuererklärung [der Einkommensteuererklärung; die Einkommensteuererklärungen]◼◼◻Substantiv die Steuerklärung◼◻◻Substantiv das Einbekenntnis [des Einbekenntnisses; die Einbekenntnisse]Substantiv die FassionSubstantiv |
| adóbevallás |
