Hongaars-Duits woordenboek »

csap betekenis in Duits

HongaarsDuits
csap főnév
fogorv, műsz

der Stift [des Stift(e)s; die Stifte]◼◼◼ »Substantiv
[ʃtɪft]

csap főnév
műsz

der Zapfen [des Zapfens; die Zapfen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈt͡sap͡fn̩]

csap főnév

der Zapfhahn [des Zapfhahn(e)s; die Zapfhähne]◼◼◻ »Substantiv
[ˈt͡sap͡fˌhaːn]

der Stehbolzen [des Stehbolzens; die Stehbolzen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈʃteːˌbɔlt͡sn̩]

der Dippel [des Dippels; die Dippel] »Substantiv

die Pinne [der Pinne; die Pinnen] »Substantiv
[ˈpɪnə]

csap (hajít) ige

hauen [haute; hat gehauen]◼◼◼ »Verb
[ˈhaʊ̯ən]

csap (hordó) főnév

der Zapfen [des Zapfens; die Zapfen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈt͡sap͡fn̩]

csap (hordón) főnév

der Spund [des Spund(e)s; die Spünde|Spunde]◼◼◼ »Substantiv
[ʃpʊnt]

(fa)csap főnév
műsz

der Döbel [des Döbels; die Döbel] »Substantiv
[ˈdøːbl̩]

(meg)csap ige
közb

klemmen [klemmte; hat geklemmt] »Verb
[ˈklɛmən]

(oda)csap ige

schmettern [schmetterte; hat geschmettert] »Verb
[ˈʃmɛtɐn]

(rá)csap ige

hauen [haute; hat gehauen]◼◼◼ »Verb
[ˈhaʊ̯ən]

(zabla)csap főnév

der Ballen [des Ballens; die Ballen] »Substantiv
[ˈbalən]

csapadék főnév

der Niederschlag [des Niederschlag(e)s; die Niederschläge]◼◼◼ »Substantiv
[ˈniːdɐˌʃlaːk]

das Präzipitat [des Präzipitat(e)s; die Präzipitate]◼◻◻ »Substantiv

die Flockung [der Flockung; die Flockungen]◼◻◻ »Substantiv

der Ausschlag [des Ausschlag(e)s; die Ausschläge] »Substantiv
[ˈaʊ̯sʃlaːk]

csapadék főnév
vegy/orv

das Sediment [des Sediment(e)s; die Sedimente]◼◼◻ »Substantiv
[zediˈmɛnt]
besonders Chemie, Medizin

csapadékban dús kifejezés

regenreich [regenreicher; am regenreichsten] »Adjektiv
[ˈʁeːɡn̩ˌʁaɪ̯ç]

csapadékban gazdag kifejezés

niederschlagsreich [niederschlagsreicher; am niederschlagsreichsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈniːdɐʃlaːksˌʁaɪ̯ç]

csapadékban szegény kifejezés

regenarm [regenärmer; am regenärmsten] »Adjektiv
[ˈʁeːɡn̩ˌʔaʁm]

csapadékban szegény évszak kifejezés

die Trockenzeit [der Trockenzeit; die Trockenzeiten] »Substantiv
[ˈtʁɔkn̩ˌt͡saɪ̯t]

csapadékfokozás

Niederschlagserhöhung

Niederschlagszunahme

csapadékmennyiség főnév

die Niederschlagsmenge [der Niederschlagsmenge; die Niederschlagsmengen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈniːdɐʃlaːksˌmɛŋə]

csapadékmentes időszak kifejezés

die Trockenzeit [der Trockenzeit; die Trockenzeiten] »Substantiv
[ˈtʁɔkn̩ˌt͡saɪ̯t]

csapadékos melléknév

humid [humider; am humidesten] »Adjektiv
[huˈmiːt]

csapadékszegény

niederschlagsarm [niederschlagsärmer; am niederschlagsärmsten] »Adjektiv
[ˈniːdɐʃlaːksˌʔaʁm]

csapat főnév
sport is

das Team [des Teams; die Teams]◼◼◼ »Substantiv
[tiːm]
Új vagy a csapatban? = Bist du neu im Team?

csapat főnév
sport

die Mannschaft [der Mannschaft; die Mannschaften]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmanʃaft]
A csapatunk vesztett. = Unsere Mannschaft hat verloren.

die Gruppe [der Gruppe; die Gruppen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈɡʁʊpə]
Üdv a csapatban! = Willkommen in der Gruppe.

csapat főnév

die Truppe [der Truppe; die Truppen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈtʁʊpə]
Csapataink bevették a várost. = Unsere Truppen besetzten die Stadt.

der Trupp [des Trupps; die Trupps]◼◼◻ »Substantiv
[tʁʊp]

die Schar [der Schar; die Scharen]◼◻◻ »Substantiv
[ʃaːɐ̯]

die Staffel [der Staffel; die Staffeln]◼◻◻ »Substantiv
[ˈʃtafl̩]

der Schwarm [des Schwarm(e)s; die Schwärme]◼◻◻ »Substantiv
[ʃvaʁm]
A fiú megfigyelt egy csapat pontyot a tóban. = Der Junge beobachtete einen Schwarm Karpfen im Teich.

die Legion [der Legion; die Legionen]◼◻◻ »Substantiv
[leˈɡi̯oːn]

der Stab [des Stab(e)s; die Stäbe]◼◻◻ »Substantiv
[ʃtaːp]

csapat főnév
pejor

die Meute [der Meute; die Meuten]◼◻◻ »Substantiv
[ˈmɔɪ̯tə]

12