Grekisk-Ungersk ordbok »

δουλειά betyder på ungerska

GrekiskaUngerska
δουλειά

foglalkoztatás◼◼◼

munkahely◼◼◼

állás◼◼◼

alkalmazás

dolgozik

dolog

feladat

használat

munkaviszony

munkavállalás

működik

szakma

üzlet

δουλειά (η)

munka, dolog, tennivaló, munkahely

δουλειά σπιτιού

házifeladat

(munka) η θέση, η δουλειά

állás

έχω ένα σωρό δουλειά

van egy csomó dolgom

έχω δουλειά μερικής απασχόλησης

részidős állásom van

έχω δουλειά πλήρης απασχόλησης

teljes munkaidős állásom van

έχω πολλή δουλειά

sok dolgom van

έχω πολύ δουλειά να κάνω

túl sok munkám van

αυτή είναι η περιγραφή της δουλειάς

ez a munkaköri leírás

είχα πάρα πολύ δουλειά

nagyon elfoglalt voltam

η δουλειά μου ήταν να...

az volt a feladatom, hogy...

θα ήθελα να κάνω αίτηση για αυτή τη δουλειά

szeretnék jelentkezni erre az állásra

θα ήθελα να πάρω τη δουλειά;

szeretném megkapni a munkát

θα θέλαμε να σας προσφέρουμε τη δουλειά

szeretnénk felajánlani önnek ezt a munkát

κάνω αίτηση για δουλειά

jelentkezni egy munkahelyre

να βρω μια δουλειά

munkát kapni

Ο Νίκος απολύθηκε από τη δουλειά του

Nikoszt elbocsátották a munkahelyéről

περιγραφή δουλειάς

munka leírás

πόση ώρα σου παίρνει για να έρθεις στη δουλειά;

mennyi idő alatt érsz be a munkahelyre?

πώς έρχεσαι στη δουλειά;

hogy jársz munkába?

πώς πάει η δουλειά;

hogy halad a munka?

συγγνώμη, έχω δουλειά

sajnálom, elfoglalt vagyok

τι δουλειά κάνεις;

mivel foglalkozol?

τι είδους δουλειά κάνεις;

milyen fajta munkát végzel?

τι μισθό παίρνατε στην προηγούμενη σας δουλειά;

mennyi volt a fizetése az előző munkahelyén?

τι ωράριο έχει αυτή η δουλειά;

mi a munkaidő?