Greek-Hungarian dictionary »

σετ meaning in Hungarian

GreekHungarian
σετ

készlet◼◼◼

szett◼◻◻

állít◼◻◻

Σετ

Széth

σε τι μπορώ να σας φανώ χρήσιμος ;

mit tehetek önért?

σε τρεις εβδομάδες

három héten belül vagy három hét múlva

έχετε τίποτα να δηλώσετε;

van valami elvámolnivalója?

αγαθά να δηλώσετε

elvámolnivaló áruk

ασετιλίνη

acetilén◼◼◼

ασετόν

körömlakklemosó◼◼◼

εαν θα θέλατε περισσότερες πληροφορίες παρακαλώ μην διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μου.

amennyiben egyéb információra van szüksége, kérem, forduljon hozzám bizalommal.

θέλετε να δοκιμάσετε το κρασί;

meg szeretné kóstolni a bort?

θέλετε να τα δοκιμάσετε;

meg szeretné próbálni őket?

θέλετε να το δοκιμάσετε;

meg szeretné próbálni?

θα διασταυρώσετε τις ράγες του τραίνου

át fog haladni néhány vasúti sínen

θα θέλατε να αφήσετε κάποιο μήνυμα;

szeretne üzenetet hagyni?

θα θέλατε να κλείσετε ένα ραντεβού;

szeretne egy időpontot?

θα θέλατε να περάσετε;

szeretne túlesni rajta?

θα μπορούσατε να με καλέσετε τηλέφωνο στις επτά η ωρά;

kérhetnék ébresztést 7 órára?

θα μπορούσατε να συμπληρώσετε αυτο το έντυπο;

kitöltené a regisztrációs lapot?

θα πρέπει να μειώσετε το ποτό

csökkenteni kellene az alkohol mennyiségét

θα πρέπει να πληρώσετε φόρους για αυτά τα αντικείμενα

ezekre a cikkekre vámot kell fizetnie

θα πρέπει να συμπληρώσετε ...

ki kell töltse ezt a ...

θα χρειαστεί να κλείσετε ένα ραντεβού να δείτε τον υγιεινολόγο

fel kellene keresnie a fogászasszisztenst

καλά να περάσεις / σετε

kellemes utazást!

κασετίνα

tolltartó

κασετόφωνο

magnetofon

magnó

Μάο Τσετούνγκ

Mao Ce-tung

με συγχωρείτε (χρησιμοποιείται για να τραβήξετε την προσοχή κάποιου, για να προσπεράσετε κάποιοιν, ή για να ζητήσετε συγγνώμη)

elnézést (figyelemfelkeltésre, valaki kikerülésekor, vagy bocsánatkérésre használható)

μπορείτε να διαβάσετε τα γράμματα στον πίνακα ξεκινώντας από την κορυφή;

ki tudja olvasni a táblán lévő betűket felülről kezdve?

μπορείτε να δοκιμάσετε αυτή την κρέμα

kipróbálhatná ezt a krémet

μπορείτε να εμφανίσετε αυτή την κάρτα μνήμης για εμένα;

elő tudja hívni nekem ezt a memóriakártyát?

μπορείτε να επισκευάσετε...;

javítanak ...?

μπορείτε να κλείσετε το αριστερό σας μάτι και να διαβάσετε αυτό με το δεξί;

becsukná a bal szemét és elolvasná ezt a jobb szemével?

μπορείτε να μετρήσετε...;

meg tudná mérni a ...?

μπορείτε να μου δώσετε χαρτονομίσματα μικρότερης αξίας ;

tudna néhány kisebb bankjegyet adni?

μπορείτε να μου εμφανίσετε αυτό το φιλμ παρακαλώ;

elő tudja hívni nekem ezt a filmet?

μπορείτε να μου χαλάσετε ένα εκατοστάρικο;

fel tudna nekem váltani egy százast?

μπορείτε να συμπληρώσετε αυτό το έντυπο παρακαλώ;

kitöltené ezt a nyomtatványt, kérem?

12