German-Polish dictionary »

reiben meaning in Polish

GermanPolish
jagen | treiben Verb

popędzaćverb
zmuszać do ruchu w określonym kierunku

krankschreiben [schrieb krank; hat krankgeschrieben] Phrase

wypisać zwolnienie lekarskiephrase

Mahnschreiben | Mahnbescheid Substantiv

monit(urzędowy) przypomnienie, że należy wypełnić jakiś zaległy obowiązek
noun

Mahnschreiben | Mahnung Substantiv

upomnienie(administracja) pismo przypominające albo zawierające ostrzeżenie czy naganę
noun

Maschine schreiben Substantiv

pokrójnoun
zespół cech osoby

Maschinenschreiben [maschinenschreib; ist maschinenschreiben] Substantiv

maszynopisanienoun
pisanie na maszynie

niederschreiben [schrieb nieder; hat niedergeschrieben] Verb

spisaćverb

schreiben [schrieb; hat geschrieben] Verb

napisaćverb
wyrazić coś słowami na piśmie

pisaćverb
tworzyć, określać regułę pisowni; stosować taką regułę

pisaćverb
tworzyć utwór literacki; przekazywać jakieś informacje za pomocą pisma

pisaćverb
umieszczać tekst na jakimś materiale lub medium

Schreiben [schrieb; hat geschrieben] Substantiv

pisanie(rzeczownik odczasownikowy) od pisać
noun

pismonoun
nota, dokument na jakiś temat

schreiben [schrieb; hat geschrieben] Adjektiv

informacyjnyadjective
dostarczający wiadomości lub innych informacji

schweißtreibend Adjektiv

napotny(medycyna, medyczny) taki, który powoduje intensywniejsze pocenie
adjective

sich reiben Verb

pocieraćverb
pocierać siebie samego

das treiben [des Treibens; die Treiben] Verb

gnaćverb
popędzać, zaganiać dokądś zwierzęta, rzadziej ludzi

pływaćverb
mieć cechy, które uniemożliwiają zatonięcie w wodzie

wypędzaćverb
wyprowadzać z jakiegoś miejsca w celu dotarcia do innego, określonego

das treiben [des Treibens; die Treiben] Substantiv

naganiaćnoun

puszczaćnoun

wpędzaćnoun

treiben | anstellen Verb

wyprawiać(potocznie, potoczny) robić coś niestosownego
verb

übertreiben [übertrieb; hat übertrieben] Verb

przesadzaćverb
przedstawiać coś poważniejszym, większym, niż jest w rzeczywistości

unterschreiben [unterschrieb; hat unterschrieben] Verb

podpisaćverb
aspekt dokonany od: podpisywać

unterzeichnen | unterschreiben Verb

podpisywaćverb
składać swój podpis na dokumencie – np. jako akceptację, uwiarygodnienie, poświadczenie

Unzucht treiben Verb

cudzołożyćverb
dopuszczać się lub dopuścić się zdrady małżeńskiej; zdradzać lub zdradzić męża, żonę

verordnen | verschreiben Verb

ordynować(medycyna, medyczny) przepisywać leki, kurację (i tym podobne, i temu podobne)
verb

verordnen | vorschreiben Verb

ordynowaćverb
dyktować sposób postępowania

verschreiben [verschrieb; hat verschrieben] Verb

przepisywaćverb
o lekarzu zalecać do stosowania

vertreiben [vertrieb; hat vertrieben] Phrase

rozprowadzaćphrase

wysiedlaćphrase

vorantreiben [trieb voran; hat vorangetrieben] Verb

forsowaćverb

zurückschreiben [schrieb zurück; hat zurückgeschrieben] Verb

odpisaćverb
napisać coś w odpowiedzi, udzielić pisemnej odpowiedzi

12