German-Polish dictionary »

marke meaning in Polish

GermanPolish
die Marke [der Marke; die Marken] Substantiv

marka(handel, handlowy) jakość produktów danej firmy
noun

marka(handel, handlowy) znak na produktach danej firmy
noun

Marken [—; die Marken] Substantiv

Marche(geografia, geograficzny) (administracja) region administracyjny w środkowych Włoszech ze stolicą w Ankonie;
noun

Marchia(rzadki, rzadko używany) (geografia, geograficzny) (administracja) region administracyjny w środkowych Włoszech ze stolicą w Ankonie;
noun

Marker | Textmarker Substantiv

zakreślacznoun
gruby pisak o jaskrawym, prześwitującym kolorze służący do zaznaczania tekstu

das Mark [des Mark(e)s; —] Substantiv

marchia(historia, historyczny, historycznie) (administracja) w państwie karolińskim oraz w Świętym Cesarstwie Rzymskim okręg przygraniczny zarządzany przez margrabię;
noun

marka(dawniej, dawny) (jednostka monetarna) waluta, dawniej używana w Niemczech;
noun

marka(jednostka monetarna) jedna z walut, używana obecnie m.in. w Bośni i Hercegowinie;
noun

miazganoun
bezkształtna masa powstała wskutek rozbicia, zgniecenia lub roztarcia czegoś

rubież(wojskowość, wojskowy) pas terenu, na którym odbywają się operacje wojenne
noun

der Marketender [des Marketenders; die Marketender] Substantiv

markietan(historia, historyczny, historycznie) wędrowny handlarz poruszający się razem z wojskiem, sprzedający żołnierzom jedzenie, napoje i artykuły codziennego użytku;
noun

Marketing | Absatzwirtschaft Substantiv

marketing(ekonomia, ekonomiczny) działania zorientowane wokół potrzeb konsumentów, polegające na ustaleniu wielkości produkcji oraz metod dystrybucji, sprzedaży i reklamy towarów;
noun

Automarke | Kraftfahrzeugmarke Substantiv

marka samochodu(motoryzacja) znak firmowy samochodu nadawany przez producenta
noun

der Biomarker [des Biomarkers; die Biomarker] Substantiv

bioindykator(ekologia, ekologiczny) biologiczny wskaźnik jakości środowiska, którym jest zwierzę lub roślina o dużej wrażliwości na działanie określonych czynników
noun

brandmarken [brandmarkte; hat gebrandmarkt] Verb

smagaćverb
wyrażać pogardę

brandmarken [brandmarkte; hat gebrandmarkt] Phrase

stygmatyzowaćphrase

die Briefmarke [der Briefmarke; die Briefmarken] Substantiv

barwa(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) charakterystyczne brzmienie, dzięki któremu można rozpoznać źródło tego dźwięku pośród innych
noun

znaczek pocztowy(usługi pocztowe, kurierskie, poczta) (filatelistyka) mały nalepka przyklejana do koperty (pocztówki, paczki) służący jako środek uiszczenia opłaty za usługi pocztowe (np. usługę przesyłki);
noun

das Briefmarkenalbum [des Briefmarkenalbums; die Briefmarkenalben] Substantiv

klaser(filatelistyka) specjalny album do przechowywania kolekcji znaczków pocztowych, pocztówek, etykiet itp.;
noun

der Briefmarkensammler [des Briefmarkensammlers; die Briefmarkensammler] Substantiv

filatelistanoun
kolekcjoner lub znawca znaczków pocztowych

die Hundemarke [der Hundemarke; die Hundemarken] (Erkennungsmarke des Soldaten) Substantiv

adresówkanoun
mały identyfikator z imieniem zwierzęcia domowego (psa, kota, rzadziej fretki), adresem zamieszkania i/lub numerem telefonu jego opiekuna doczepiany do obroży zwierzęcia

Erkennungsmarke | Hundemarke Substantiv

nieśmiertelnik(wojskowość, wojskowy) metalowy identyfikator żołnierski noszony na szyi
noun

die Grenzmark [der Grenzmark; die Grenzmarken] Substantiv

kresy(historia, historyczny, historycznie) pogranicze, zwłaszcza dawne polskie pogranicze wschodnie
noun

das Knochenmark [des Knochenmark(e)s; —] Substantiv

szpik(biologia, biologiczny) miękka, silnie ukrwiona, mająca gąbczastą konsystencję tkanka znajdująca się wewnątrz kości;
noun

szpik kostnynoun

das Rückenmark [des Rückenmark(e)s; —] Substantiv

rdzeń kręgowy(anatomia, anatomiczny) narząd będący częścią ośrodkowego układu nerwowego, który przesyła informacje między mózgiem a resztą ciała;
noun

das Tomatenmark [des Tomatenmark(e)s; —] Substantiv

koncentrat pomidorowy(spożywczy) zagęszczony przecier pomidorowy pozbawiony pestek i skóry
noun

Zeichen | Marke Substantiv

znaknoun
kształt, któremu przypisuje się określone znaczenie