German | Polish |
---|---|
der Fernauslöser Substantiv | wężyk(fotografia) mechaniczne urządzenie do uruchamiania migawki aparatu fotograficznego z pewnej odległości, bez nacisku na spust; |
fruchtloses Unterfangen | walka z wiatrakamiwalka beznadziejna, bez szans na powodzenie |
glosen [gloste; hat geglost] Verb | tlećverb |
Hemicellulose Substantiv | hemiceluloza(biochemia, biochemiczny) polisacharyd bliski chemicznie i strukturalnie celulozie, budujący ścianę komórkową roślin; |
herabsetzen | abwerten | herabwürdigen | schmälern | verharmlosen Verb | umniejszaćverb |
die Herbstzeitlose [der Herbstzeitlose; die Herbstzeitlosen] plant name | zimowit jesiennyplant name |
Invertebrat | Wirbelloses Substantiv | bezkręgowiec(zoologia, zoologiczny) zwierzę nie mające szkieletu; |
jemandem die Zunge lösen | |
Klemmkeilentferner | Klemmkeillöser Substantiv | jebadełko(potocznie, potoczny) (środowiskowy) (sport, sportowy) urządzenie do wyjmowania kostek i innych metalowych elementów sprzętu wspinaczkowego ze skał, umieszczonych uprzednio celem założenia asekuracji; |
Landloser Substantiv | bezrolnynoun |
Legionellose Substantiv | legionelloza(medycyna, medyczny) choroba legionistów, bakteryjna choroba dróg oddechowych; |
die Obdachlose Phrase | bezdomnaphrase |
Philosemitismus Substantiv | filosemityzm(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) postawa polegająca na pozytywnym stosunku do Żydów i kultury żydowskiej; |
Portugalöser Substantiv | portugał(dawniej, dawny) (numizmatyka, numizmatyczny) potoczna nazwa złotej monety wielodukatowej, używanej w handlu europejskim w XVI-XVII wieku, bitej na wzór monet portugalskich także w Polsce; |
das Rubbellos [; die Rubbellose] Substantiv | zdrapkanoun |
Schamloser | Wüstling Substantiv | bezwstydniknoun |
der Selbstauslöser [des Selbstauslösers; die Selbstauslöser] Substantiv | samowyzwalacz(fotografia) mechanizm lub funkcjonalność oprogramowania aparatu fotograficznego pozwalająca na wyzwolenie spustu samoczynnie po określonym czasie; |
sich ablösen | abgehen Verb | odrywaćverb |
sich auflösen Verb | rozpraszać(chemia, chemiczny) rozchodzić się w danym ośrodku |
sich in Luft auflösen | |
sich in Luft auflösen Verb | zniknąć jak kamfora(potocznie, potoczny) zniknąć nagle, bez śladu |
sich in Rauch auflösen Verb | puścić z dymemverb |
Staatenloser | |
Staatenloser Substantiv | bezpaństwowiecnoun |
Sucralose Substantiv | sukraloza(chemia, chemiczny) (spożywczy) substancja słodząca, słodsza 600 razy od zwykłego cukru, pochodna sacharozy o zerowej kaloryczności; |
die Tuberkulose [der Tuberkulose; die Tuberkulosen] Substantiv | gruźlica(medycyna, medyczny) przewlekła choroba zakaźna atakująca głównie płuca; |
verlosen [verloste; hat verlost] Adjektiv | loteryjnyadjective |
die Xylose [der Xylose; —] Substantiv | ksylozanoun |
Zellulose | Cellulose Substantiv | celuloza(biochemia, biochemiczny) organiczny związek chemiczny, budulec tkanek roślinnych; |