haus meaning in Polish

German	Polish
das Haus [des Hauses; die Häuser] Substantiv	dom(heraldyka, heraldyczny) ród, rodzina, dynastia noun izba(urzędowy) jeden z organów parlamentu w niektórych państwach noun
Haus \| Wohnung Substantiv	dom(architektura, architektoniczny) (urbanistyka, urbanistyczny) oddzielny budynek mieszkalny noun dom(urzędowy) placówka społeczna, usługowa lub handlowa noun
Hausa	hausa
die Hausarbeit [der Hausarbeit; die Hausarbeiten] Phrase	lekcjephrase lekcje do odrobieniaphrase prace domowephrase zadanie domowephrase
die Hausarbeit [der Hausarbeit; die Hausarbeiten] Adjektiv	gospodarskiadjective związany z gospodarstwem, używany w gospodarstwie
der Hausarrest [des Hausarrest(e)s; die Hausarreste] Substantiv	areszt domowynoun zakaz opuszczania własnego mieszkania lub wskazanej kwatery;
Hausarrest geben Adjektiv	przyziemnyadjective będący przy powierzchni ziemi
die Hausaufgabe [der Hausaufgabe; die Hausaufgaben] Substantiv	praca domowa(edukacja, edukacyjny) praca zadana uczniom w szkole do zrobienia w domu noun
der Hausbesetzer [des Hausbesetzers; die Hausbesetzer] Substantiv	squatternoun osoba mieszkająca na squacie
Hausbesetzer \| Wohnungsbesetzer Substantiv	dziki lokator(potocznie, potoczny) osoba, która zajęła lokal bez zgody właściciela noun
Hausbesuch \| Hausvisite Substantiv	wizyta domowa(medycyna, medyczny) zbadanie chorego w jego własnym mieszkaniu noun
Hausdrachen \| Hexe Substantiv	jędza(pejoratywnie, pejoratywny) kłótliwa, złośliwa kobieta noun
Hausen [hauste; hat gehaust] Substantiv	bieługa(ichtiologia, ichtiologiczny) Huso huso, duża ryba drapieżna; noun
hausen \| zusammengedrängt wohnen Verb	gnieździć się(potocznie, potoczny) mieszkać w ciasnocie verb
die Hausenblase [der Hausenblase; die Hausenblasen] Substantiv	karuknoun klej otrzymywany z pęcherzy rybnych, odpadków skór, rogów, kości zwierzęcych;
die Hausfrau [der Hausfrau; die Hausfrauen] Substantiv	gospodyni domowanoun kobieta, która zajmuje się własnym domem i opieką nad dziećmi kura domowa(przenośnie, przenośnia) (pejoratywnie, pejoratywny) o gospodyni domowej, kobiecie zajmującej się domem noun
der Hausfreund [des Hausfreund(e)s; die Hausfreunde] Phrase	amantphrase przyjaciel domuphrase przyjaciel rodzinyphrase
der Hausfriedensbruch [des Hausfriedensbruch(e)s; die Hausfriedensbrüche] Substantiv	naruszenie miru domowegonoun
hausgemacht Adjektiv	domowej robotyadjective wytwarzany w warunkach małego gospodarstwa lub domu
der Haushalt [des Haushalt(e)s; die Haushalte] Substantiv	gospodarstwonoun inwentarz domowy, mienie, sprzęty znajdujące się w domu gospodarstwonoun ogół spraw związanych z rodziną, domem
das Haushaltsgerät [des Haushaltsgerät(e)s; die Haushaltsgeräte] Substantiv	artykuły gospodarstwa domowegonoun urządzenia, sprzęty, narzędzia używane w domu, np. do gotowania, utrzymywania porządku
der Haushaltsvorstand [des Haushaltsvorstand(e)s; die Haushaltsvorstände] Substantiv	głowa rodziny(przenośnie, przenośnia) osoba, na której spoczywa główna odpowiedzialność za utrzymanie rodziny; osoba, która podejmuje ważne decyzje w danej rodzinie noun
der Haushund [des Haushund(e)s; die Haushunde] Substantiv	pies domowy(zoologia, zoologiczny) Canis familiaris Linnaeus, gatunek ssaka drapieżnego z rodziny psowatych, udomowiona forma wilka szarego; noun
haushälterisch Adjektiv	ekonomicznyadjective oszczędny w środkach, niewymagający wielkiego nakładu sił
der Hausierer [des Hausierers; die Hausierer] Substantiv	domokrążca(przestarzałe, przestarzały) osoba, która odwiedza różnych ludzi, by kupili sprzedawane przez nią towary noun
die Hauskatze [der Hauskatze; die Hauskatzen] Substantiv	kot domowy(systematyka) (zoologia, zoologiczny) Felis silvestris catus Linnaeus, udomowiony gatunek ssaka z rzędu drapieżnych w rodzinie kotowatych; noun
die Hausmaus [der Hausmaus; die Hausmäuse] Substantiv	mysz domowa(systematyka) (zoologia, zoologiczny) Merganetta armata, niewielki ssak z rodziny myszowatych, powszechnie żyjący w skupiskach ludzkich noun
das Hausmeerschweinchen Substantiv	świnka morska(zoologia, zoologiczny) Cavia porcellus, gatunek gryzonia hodowanego w domach; noun
der Hausmeier [des Hausmeiers; die Hausmeier] Substantiv	majordomnoun
der Hausmeister [des Hausmeisters; die Hausmeister] Substantiv	dozorcanoun ktoś pilnujący czegoś lub kogoś dozorcanoun osoba opiekująca się budynkiem mieszkalnym, utrzymująca czystość w nim i wokół niego

12 >↑

haus meaning in Polish

Your history

Online dictionaries

Might be interested