German-Polish dictionary »

gründe meaning in Polish

German	Polish
die Gründe Substantiv	wzgląd(najczęściej w liczbie mnogiej) przyczyny, określone aspekty noun
der Grund [des Grund(e)s; die Gründe] Substantiv	grunt(budownictwo) substancja silnie wiążąca się z podłożem, pełniąca funkcję podkładu przy tynkowaniu, malowaniu, politurowaniu itp., a także w malarstwie, jako podkład pod malowidło; także wyschnięta warstwa tej substancji; noun gruntnoun dno jakiegoś akwenu (rzeki, morza, stawu, strumienia) posiadłość ziemskanoun
der Grund [des Grund(e)s; die Gründe] Adjektiv	podstawowyadjective główny, elementarny
gründen [gründete; hat gegründet] Verb	zawiązywaćverb powodować powstanie czegoś
der Gründer [des Gründers; die Gründer] Substantiv	założycielnoun ktoś, kto coś założył lub dał czemuś początek
Gründer \| Stifter Substantiv	fundatornoun ktoś, kto coś ufundował lub dał czemuś początek;
die Gründerin [der Gründerin; die Gründerinnen] Substantiv	założycielkanoun kobieta, która coś założyła lub dała czemuś początek
der Abgrund [des Abgrund(e)s; die Abgründe] Substantiv	otchłańnoun realna pusta, ogromna, głęboka lub wręcz bezdenna przestrzeń przepaśćnoun obszar obok stromej ściany góry zgubanoun klęska, nieszczęście
unbegründet [unbegründeter; am unbegründetsten] Adjektiv	nieuzasadnionyadjective nie mający uzasadnienia, nie mający usprawiedliwienia
begründen [begründete; hat begründet] Verb	nawiązywaćverb zaczynać lub wznawiać kontakt, stosunki ugruntowaćverb ustanawiaćverb mianować, powoływać jakiś organ władzy ustanawiaćverb wprowadzać jako prawo uzasadniaćverb podawać argumenty, powody lub dowody na słuszność lub prawdziwość czegoś uzasadnićverb
begründen \| einleiten \| in Gang bringen Verb	zapoczątkowaćverb dać czemuś początek, zainicjować
begründet \| berechtigt Adjektiv	uzasadnionyadjective oparty na słusznych podstawach, mający obiektywne uzasadnienie
Begründetheit Substantiv	zasadność(odprzymiotnikowy) cecha tego, co jest zasadne noun
ergründen [ergründete; hat ergründet] Verb	zbadaćverb
grundlos \| unbegründet Adjektiv	bezpodstawnyadjective nieuzasadniony, niesłuszny, nie mający słusznych podstaw
der Hintergrund [des Hintergrund(e)s; die Hintergründe] Substantiv	podłożenoun przyczyna tłonoun dalszy widok np. obrazu, dalszy plan
der Meeresgrund [des Meeresgrund(e)s; die Meeresgründe] Substantiv	dno morskienoun
Mitgründer Substantiv	współzałożycielnoun osoba mająca współudział w założeniu czegoś
Mitgründerin Substantiv	współzałożycielkanoun kobieta mająca współudział w założeniu czegoś

Default dictionary:
Theme
Change language (English)
Own wordlists
- -
Dictionaries
Extras
Impressum
Feedback
Help
News
Data Protection
Terms