German-Polish dictionary »

flug meaning in Polish

GermanPolish
der Flugzeugträger [des Flugzeugträgers; die Flugzeugträger] Substantiv

lotniskowiec(wojskowość, wojskowy) okręt stanowiący ruchomą bazę dla samolotów, poprzez odpowiednio ukształtowany pokład jako pas startowy;
noun

der Anflug [des Anflug(e)s; die Anflüge] Verb

dojeżdżaćverb
jadąc, docierać gdzieś lub zbliżać się do kogoś, czegoś

przystępowaćverb
podchodzić, zbliżać się

der Ausflug [des Ausflug(e)s; die Ausflüge] Substantiv

wyjazdnoun
podróż, wycieczka, wyprawa

Ausflug | Abstecher Substantiv

wycieczkanoun
wędrówka w celach rekreacyjnych lub turystycznych

Ausflugsloch | Einflugsloch Substantiv

oczko(pszczelarstwo, pszczelarski) otwór w ulu umożliwiający pszczołom opuszczanie ula i powracanie do niego
noun

Drehflügelflugzeug | Drehflügler | Rotorflugzeug Substantiv

wiropłat(lotnictwo, lotniczy) maszyna cięższa od powietrza, zdolna do lotu dzięki powstawaniu siły nośnej na wirujących powierzchniach;
noun

Dunkelroter Ara | Grünflügelara Substantiv

ara zielonoskrzydła(ornitologia, ornitologiczny) Ara chloropterus, gatunek ptaka z podrodziny papug neotropikalnych;
noun

Düsenflugzeug | Jet | Strahlflugzeug Substantiv

odrzutowiec(lotnictwo, lotniczy) samolot, który ma silnik odrzutowy – wykorzystujący energię odrzutu gazów spalinowych;
noun

Elektroflugzeug

samolot elektryczny

Europäische Agentur für Flugsicherheit

Europejska Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego

das Geflügel [des Geflügels; die Geflügel] Substantiv

drób(zootechnika, zootechniczny) ptactwo hodowlane (kury, gęsi, indyki, kaczki itp.)
noun

das Geflügel [des Geflügels; die Geflügel] Adjektiv

drobiowy(spożywczy) sporządzony z drobiu
adjective

der Geflügelhändler [des Geflügelhändlers; die Geflügelhändler] Substantiv

drobiarznoun
hodowca drobiu

Geflügelpest Substantiv

ptasia grypa(weterynaria, weterynaryjny) rodzaj grypy przenoszony przez ptaki;
noun

geflügelt Adjektiv

skrzydlatyadjective
mający skrzydła

pflügen [pflügte; hat gepflügt] Verb

orać(rolnictwo, rolniczy) przygotowywać ziemię pod zasiew poprzez przerzucenie górnej jej warstwy pługiem
verb

Pflügen [pflügte; hat gepflügt] Substantiv

orka(rolnictwo, rolniczy) czynność rozdrabniania i odwracania wierzchniej warstwy gleby;
noun

Hautflügler | Hymenoptera Substantiv

błonkoskrzydłe(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) rząd owadów obejmujący ponad 110 tysięcy gatunków występujących na całym świecie, oprócz rejonów polarnych;
noun

das Jagdflugzeug [des Jagdflugzeug(e)s; die Jagdflugzeuge] Substantiv

myśliwiec(lotnictwo, lotniczy) (wojskowość, wojskowy) samolot wojskowy przeznaczony do walki z samolotami wroga;
noun

samolot myśliwskinoun

Kotflügel | Schutzblech Substantiv

błotniknoun
część pojazdu osłaniająca koło i zabezpieczająca pojazd przed bryzgami wody/błota spod kół

der Kunstflug [des Kunstflug(e)s; die Kunstflüge] Substantiv

akrobacja lotniczanoun

akrobacja powietrznanoun

Luftfahrt | Flug Adjektiv

lotniczyadjective
związany z lotnictwem

Luftfahrt | Flugwesen Substantiv

lotnictwonoun
ogół zagadnień związanych ze wszelkiego rodzaju statkami powietrznymi;

der Marschflugkörper [des Marschflugkörpers; die Marschflugkörper] Substantiv

pocisk manewrujący(wojskowość, wojskowy) bezpilotowa, sterowalna lub programowalna maszyna przemieszczająca się drogą powietrzną, a przeznaczona do przenoszenia ładunku wybuchowego;
noun

das Passagierflugzeug [des Passagierflugzeug(e)s; die Passagierflugzeuge] Phrase

samolot pasażerskiphrase

der Pflug [des Pflug(e)s; die Pflüge] Substantiv

pług(rolnictwo, rolniczy) narzędzie rolnicze, uprawowe, służące do przeprowadzania orki;
noun

Pflugschar | Schar Substantiv

lemiesz(rolnictwo, rolniczy) dolna część pługa odcinająca skibę;
noun

Reise | Ausflug Substantiv

podróżnoun
długotrwałe przemieszczanie się z jednego miejsca do drugiego

Ritzpflug Substantiv

radło(rolnictwo, rolniczy) najprostsze i najstarsze narzędzie do spulchniania gleby bez odwracania skiby
noun

Rotflügel-Brachschwalbe Substantiv

żwirowiec łąkowy(ornitologia, ornitologiczny) Glareola pratincola, gatunek średniego ptaka z rodziny żwirowcowatych
noun

der Schneepflug [des Schneepflug(e)s; die Schneepflüge] Substantiv

pług odśnieżnynoun

pług śnieżnynoun

Segelflugzeug | Gleiter Substantiv

szybowiec(lotnictwo, lotniczy) samolot bez własnego napędu, utrzymujący się dzięki wstępującym prądom powietrza oddziałującym na skrzydła;
noun

Spionageflugzeug

samolot szpiegowski

Stewardess | Flugbegleiterin | Flight-Attendant Substantiv

stewardesa(lotnictwo, lotniczy) członkini załogi samolotu obsługująca pasażerów;
noun

Tragflügelboot | Tragflächenboot Substantiv

wodolotnoun
jednostka pływająca charakteryzująca się zainstalowanymi pod kadłubem płatami nośnymi, które powodują wynurzanie się kadłuba z wody wraz ze wzrostem prędkości jednostki;

das Transportflugzeug [des Transportflugzeug(e)s; die Transportflugzeuge] Phrase

samolot transportowyphrase

123