German-Polish dictionary »

fliege meaning in Polish

GermanPolish
die Fliege [der Fliege; die Fliegen] Substantiv

Mucha(astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów nieba południowego;
noun

mucha(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) pospolity dwuskrzydły owad;
noun

muchanoun
krawat w kształcie kokardy, muszka;

muszka(zdrobniale) mucha; mała mucha
noun

Fliege | Schleife Substantiv

muszkanoun
rodzaj ozdoby noszonej przez mężczyzn zamiast krawata;

das fliegen [des Fliegens; —] Verb

lataćverb
umieć przemieszczać się ponad gruntem, w powietrzu lub kosmosie

leciećverb
podróżować samolotem

leciećverb
przemieszczać się w powietrzu

fliegend Substantiv

latanie(rzeczownik odczasownikowy) od latać
noun

fliegend Adjektiv

latającyadjective
taki, który lata

fliegende Untertasse Substantiv

latający spodek(potocznie, potoczny) (zobacz) UFO
noun

Fliegender Fisch Substantiv

Ryba Latająca(astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów nieba południowego;
noun

der Fliegenfänger [des Fliegenfängers; die Fliegenfänger] Substantiv

lepnoun
pułapka na owady w postaci paska nasmarowanego lepką substancją wabiącą

Fliegenfänger | Fliegenpapier Substantiv

lep na muchynoun
pułapka na muchy w postaci paska nasmarowanego lepką substancją wabiącą;

die Fliegenklatsche [der Fliegenklatsche; die Fliegenklatschen] Substantiv

packanoun
przyrząd do zabijania much

packa na muchynoun

łapka na muchynoun

der Fliegenpilz [des Fliegenpilzes; die Fliegenpilze] Substantiv

muchomor czerwony(mikologia, mikologiczny) Amanita muscaria, trujący gatunek grzyba z rodziny muchomorowatych o czerwonym kolorze kapelusza;
noun

der Fliegenschiss [der Fliegenschisses; die Fliegenschisse] Interjection

kurde(potocznie, potoczny) rodzaj przekleństwa
interjection

psiakrewinterjection
…powtarzany jako przekleństwo, wyraz raczej bez wulgarnego, czy grubiańskiego wydźwięku, w mowie potocznej często jako przerywnik w zdaniu lub partykuła emfatyczna (bezpośrednio po wyrazie, który mówca chce podkreślić)

der Flieger [des Fliegers; die Flieger] Substantiv

lotnik(lotnictwo, lotniczy) (zawód, zawodowy, zawodowo) człowiek, który lata samolotem lub należy do jego obsługi
noun

der Fliegerangriff [des Fliegerangriff(e)s; die Fliegerangriffe] Substantiv

atak lotniczynoun

die Fliegerbombe [der Fliegerbombe; die Fliegerbomben] Substantiv

bomba lotnicza(wojskowość, wojskowy) pocisk zrzucany ze statku powietrznego przeznaczony do niszczenia celów położonych na powierzchni ziemi;
noun

die Aasfliege [der Aasfliege; die Aasfliegen] animal name

mucha plujkaanimal name

plujkowateanimal name

ścierwica mięsówkaanimal name

abfahren | abfliegen | ablegen | auslaufen | sich entfernen | wegfahren Verb

oddalaćverb
zwiększać własną odległość od czego lub kogo

abfliegen [flog ab; ist abgeflogen] Verb

odlatywaćverb

Bremse | Bremsfliege Substantiv

bąk(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) Tabanus, jedna z muchówek;
noun

die Dasselfliege [der Dasselfliege; die Dasselfliegen] Substantiv

giez(zoologia, zoologiczny) owad podobny do muchy, pasożyt, kąsa głównie bydło i konie;
noun

das Deltafliegen [des Deltafliegens; —] Substantiv

lotnianoun

eine Fliege machen Verb

wiać(potocznie, potoczny) uciekać
verb

zmiatać(potocznie, potoczny) szybko uciekać
verb

die Eintagsfliege [der Eintagsfliege; die Eintagsfliegen] Substantiv

jętka(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) wodny owad żyjący bardzo krótko;
noun

die Eintagsfliege [der Eintagsfliege; die Eintagsfliegen] Phrase

efemerydaphrase

Ferienflieger

samolot latający do destynacji wakacyjnych

Fruchtflige | Obstfliege Substantiv

muszka owocowa(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) niewielki owad zjadający drożdże z fermentujących owoców
noun

Gleitflieger Substantiv

lotokot(zoologia, zoologiczny) nadrzewny ssak południowoazjatycki posiadający umiejętność szybowania dzięki błonom ciągnącym się od szyi do ogona;
noun

das Gleitschirmfliegen [des Gleitschirmfliegens; —] Substantiv

paralotniarstwonoun
sport i forma rekreacji polegająca na lataniu przy użyciu paralotni:

herausfliegen

wyfrunąć

12