German-Polish dictionary »

ehren meaning in Polish

GermanPolish
entbehren [entbehrte; hat entbehrt] Phrase

tęskinićphrase

Euer Ehren | Hohes Gericht Interjection

Wysoki Sądzie(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) forma zwracania się do sądu
interjection

die Feuerwehr [der Feuerwehr; die Feuerwehren] Substantiv

straż pożarnanoun
wyspecjalizowana formacja, zawodowa lub ochotnicza, zajmująca się zwalczaniem pożarów, klęsk żywiołowych oraz innych zagrożeń dla zdrowia ludzkiego, mienia lub środowiska;

die Feuerwehr [der Feuerwehr; die Feuerwehren] Phrase

straż ogniowaphrase

die Fühlerlehre [der Fühlerlehre; die Fühlerlehren] Substantiv

szczelinomierz(metrologia, metrologiczny) przyrząd do pomiaru szerokości szczelin;
noun

der kehren Verb

nawrócićverb
skierować na poprzednią drogę, w uprzednie miejsce

zamiataćverb
oczyszczać jakąś powierzchnię za pomocą miotły, szczotki lub innego podobnego narzędzia

der kehren Substantiv

zawracaćnoun

die Kehre [der Kehre; die Kehren] Substantiv

zakosnoun
ostry zakręt

die Kehre [der Kehre; die Kehren] Phrase

ostry zakrętphrase

zwrot, obrótphrase

konsumieren | verzehren Verb

konsumowaćverb
spożywać, jeść

lehren [lehrte; hat gelehrt] Verb

nauczaćverb

Lehren [lehrte; hat gelehrt] Substantiv

nauczanie(rzeczownik odczasownikowy) od nauczać
noun

die Lehre [der Lehre; die Lehren] Substantiv

miernik(metrologia, metrologiczny) przyrząd pozwalający określić wartość mierzonej wielkości, zjawiska, cechy;
noun

lehren | beibringen Verb

uczyćverb
przekazywać komuś wiedzę

Lehren | Unterrichten Substantiv

uczenienoun
przekazywanie innym wiedzy

sich bekehren Verb

nawracać(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) pobudzać własną wiarę przez przyjęcie nowej religii lub poprzez powrót do życia zgodnego z zasadami swojej wiary; stawać się religijnym
verb

sich vermehren Verb

pomnażaćverb
stawać się liczniejszym, większym

propagowaćverb
czynić powszechnym

umkehren [kehrte um; hat/ist umgekehrt] Verb

powrócićverb

umkehren | wenden Verb

nawracaćverb
zmieniać kierunek na poprzedni

verehren [verehrte; hat verehrt] Verb

wielbić(przestarzałe, przestarzały) czcić, oddawać cześć
verb

verehren | anbeten Verb

adorować(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) oddawać cześć Bogu lub obiektom kultu religijnego
verb

verkehren [verkehrte; hat/ist verkehrt] Verb

przestawać(przestarzałe, przestarzały) obcować z kimś
verb

vermehren [vermehrte; hat vermehrt] Verb

pomnażaćverb
czynić większą ilość lub liczbę czegoś

versehren [versehrte; hat versehrt] Verb

ranićverb

zranićverb

verzehren [verzehrte; hat verzehrt] Verb

spożywać(książkowy) jeść albo pić coś
verb

die Wehr [der Wehr; die Wehren] (Kurzform für Feuerwehr) Substantiv

jaz(technologia, technika, techniczny) zapora, tama;
noun

Wort | Ehrenwort Substantiv

słowo(językoznawstwo, językoznawczy) wyróżniona fonetycznie lub graficznie część wypowiedzi składająca się z jednego lub więcej morfemów, wyrażająca pewną niezmienną treść w danym języku;
noun

zurückkehren | zurückkommen Verb

wracaćverb
przybywać do miejsca, z którego się wyszło lub było poprzednio

12