des meaning in Polish

German	Polish
desinfizieren [desinfizierte; hat desinfiziert] Verb	odkażaćverb usuwać środki szkodliwe dla zdrowia ze skażonych powierzchni
die Desinformation [der Desinformation; die Desinformationen] Substantiv	dezinformacjanoun wprowadzenie kogoś w błąd przez podanie mylących lub fałszywych informacji;
das Desinteresse [des Desinteresses; —] Substantiv	niezainteresowanie(rzeczownik odczasownikowy) od nie zainteresować noun
deskriptive Grammatik Substantiv	gramatyka opisowa(językoznawstwo, językoznawczy) neutralny opis stanu systemu językowego w jednej wyróżnionej epoce jego rozwoju; noun
der Desktop [des Desktops; die Desktops] Substantiv	pulpit(informatyka, informatyczny) podstawowy obszar roboczy w systemach operacyjnych, których powłoka graficzna oparta jest o tzw. okna; noun
Desna Substantiv	Desna(geografia, geograficzny) rzeka w Rosji i na Ukrainie, najdłuższy, lewostronny dopływ Dniepru; noun
die Desoxyribonukleinsäure [der Desoxyribonukleinsäure; die Desoxyribonukleinsäuren] Substantiv	kwas deoksyrybonukleinowy(biochemia, biochemiczny) (genetyka) kwas biorący udział w biosyntezie białka i przenoszeniu cech dziedzicznych noun kwas dezoksyrybonukleinowynoun
Desoxyribose Substantiv	deoksyryboza(biochemia, biochemiczny) monosacharyd będący składnikiem kwasów deoksyrybonukleinowych; noun
Despektion Substantiv	despekt(przestarzałe, przestarzały) postępek uchybiający komu noun
der Despot [des Despoten; die Despoten] Substantiv	despota(historia, historyczny, historycznie) tytuł dworski w Cesarstwie Bizantyjskim, nadawany honorowo synom lub zięciom cesarzy; noun despota(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) władca absolutny, mający nieograniczoną władzę noun
die Despotie [der Despotie; die Despotien] Substantiv	despotyzm(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) bezwzględna i nieograniczona władza, opierająca się na terrorze oraz nieprzestrzeganiu praw i wolności obywatelskich noun
despotisch \| herrschsüchtig Adjektiv	despotyczny(historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) związany z despotyzmem jako formą rządów lub z despotą adjective
dessen	którego
Dessert \| Nachspeise \| Nachtisch Substantiv	deser(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) danie, najczęściej słodkie, serwowane po daniu głównym noun
das Dessertmesser [des Dessertmessers; die Dessertmesser] Substantiv	nóż do owocównoun
der Dessertteller [des Desserttellers; die Dessertteller] Substantiv	talerz deserowynoun
der Dessertwein [des Dessertwein(e)s; die Dessertweine] Substantiv	wino deserowenoun
Destabilisierung Substantiv	destabilizacjanoun zachwianie równowagi, zakłócenie porządku, wprowadzenie chaosu
die Destillation [der Destillation; die Destillationen] Substantiv	destylacja(chemia, chemiczny) sposób rozdziału substancji wykorzystujący różnicę w prężnościach par (temperaturach wrzenia); noun
der Destillierapparat [des Destillierapparat(e)s; die Destillierapparate] Substantiv	destylator(technologia, technika, techniczny) aparat służący do destylacji noun
destillieren [destillierte; hat destilliert] Verb	przedestylowaćverb
destilliert Adjektiv	destylowany(chemia, chemiczny) poddany procesowi destylacji adjective
desto Adverb	tymadverb …wskazujący na większy stopień intensywności cechy lub stanu rzeczy w podanych okolicznościach
destruktiv [destruktiver; am destruktivsten] Adjektiv	destruktywnyadjective powodujący rozprężenie lub zniszczenie
destruktiv \| zerstörend \| zerstörerisch Adjektiv	destrukcyjnyadjective mający własność niszczenia czegoś lub burzenia jego struktury
deswegen	dlatego też
<i>jdn des etwas</i> verdächtigen Verb	podejrzewaćverb posądzać
das Abbild [des Abbild(e)s; die Abbilder] Substantiv	odbicie(fizyka, fizyczny) refleks świetlny; noun podobiznanoun wizeruneknoun pierwowzór, odbicie, obraz
der Abbrand [des Abbrand(e)s; die Abbrände] Substantiv	zgar(metaloznawstwo, metalurgia) strata metalu w czasie procesów metalurgicznych, głównie wytapiania noun
Abendessen \| Abendbrot Substantiv	kolacjanoun posiłek wieczorny, ostatni posiłek w ciągu dnia
das Abendkleid [des Abendkleid(e)s; die Abendkleider] Phrase	suknia wieczorowaphrase
der Abgrund [des Abgrund(e)s; die Abgründe] Substantiv	otchłańnoun realna pusta, ogromna, głęboka lub wręcz bezdenna przestrzeń przepaśćnoun obszar obok stromej ściany góry zgubanoun klęska, nieszczęście
der Abschied [des Abschied(e)s; die Abschiede (Plural selten)] Verb	przekazywaćverb dawać komuś uprawnienia do czegoś
der Abschied [des Abschied(e)s; die Abschiede (Plural selten)] Substantiv	przepustka(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (administracja) dokument zezwalający na wyjście skądś lub wywiezienie czegoś noun

«<123 >↑

des meaning in Polish

Your history

Online dictionaries

Might be interested