German-Polish dictionary »

bei meaning in Polish

GermanPolish
der Beistelltisch [des Beistelltisch(e)s; die Beistelltische] Substantiv

ławanoun
niski stolik, zwykle podłużny

der Beistrich [des Beistrich(e)s; die Beistriche] Substantiv

komat(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) bardzo mały interwał wynikły ze strojenia jednego dźwięku na dwa różne sposoby;
noun

der Beitrag [des Beitrag(e)s; die Beiträge] Substantiv

dateknoun
pewna kwota przeznaczana na cele publiczne lub dobroczynne

kontrybucjanoun
danina, podatek nakładany na pokonane w wojnie państwo albo okupowane terytorium

kwotanoun
ustalony limit danej substancji/materiału

składka(urzędowy) (administracja) obowiązkowa opłata związana z przynależnością do jakiejś organizacji lub instytucji najczęściej opłacana w regularnych odstępach czasu
noun

wkładnoun
to, co się wkłada w jakąś działalność (np. pieniądze)

der Beiwagen [des Beiwagens; die Beiwagen, die Beiwägen] Substantiv

przyczepkanoun
mała przyczepa, np. przy rowerze lub motocyklu

beizeiten | rechtzeitig Adverb

zawczasuadverb
z wyprzedzeniem, tak, aby zdążyć

Beizjagd Substantiv

sokolnictwo(łowiectwo, łowiecki) sztuka układania (tresury) ptaków drapieżnych oraz łowy odbywane przy ich pomocy
noun

beißen [biss; hat gebissen] Verb

gryźćverb
zatapiać w czymś zęby

kąsaćverb
kaleczyć ostrymi zębami lub żądłem

ugryźćverb
zacisnąć na czymś zęby, wbić je w coś zaciskając

beißend [beißender; am beißendsten] Adjektiv

gryzącyadjective

szpiczastyadjective
mający ostre, wąskie zakończenie

die Beißzange [der Beißzange; die Beißzangen] Substantiv

bajscanganoun

abarbeiten [arbeitete ab; hat abgearbeitet] Verb

odpracowaćverb

przepracować sięverb

abarbeiten | abtakeln Adjektiv

zniszczony(przenośnie, przenośnia) zmęczony, wycieńczony, o niezdrowym wyglądzie
adjective

die Abarbeitung [der Abarbeitung(en)] Substantiv

dopięcie(przenośnie, przenośnia) osiągnięcie czegoś
noun

opracowanienoun

pomniejszanienoun

realizowanienoun

wykonywanienoun

Abarbeitungsgeschwindigkeit

czas realizacji

das Abbeizmittel [des Abbeizmittels; die Abbeizmittel] Substantiv

rozpuszczalniknoun

zmywacznoun

abbeißen [biss ab; hat abgebissen] Verb

odgryzaćverb

Ajourarbeit | Durchbrucharbeit Substantiv

ażurnoun
przedmiot zdobiony ażurem (1.1)

die Akkordarbeit [der Akkordarbeit] Phrase

praca akordowaphrase

der Akkordarbeiter [des Akkordarbeiters; die Akkordarbeiter] Phrase

akordowiecphrase

robotnik akordowyphrase

langbeinig [langbeiniger; am langbeinigsten] Adjektiv

długonogiadjective
mający długie nogi

die Arbeit [der Arbeit; die Arbeiten] Substantiv

praca(fizyka, fizyczny) energia potrzebna do przesunięcia ciała o danych parametrach z jednego punktu pola do drugiego;
noun

pracanoun
funkcjonowanie czegoś

pracanoun
wykonywanie jakiejś czynności, służącej uzyskaniu dóbr;

robota(potocznie, potoczny) działalność zarobkowa
noun

robota(potocznie, potoczny) zespół czynności podejmowanych w celu wykonania czegoś
noun

die Arbeit [der Arbeit; die Arbeiten] Adjektiv

roboczyadjective
związany z robotą, właściwy robocie

Arbeit leisten Verb

pełnić(książkowy) sprawować jakąś funkcję, wypełniać jakieś obowiązki
verb

1234

Your history