auch meaning in Polish

German	Polish
der Bauchtanz [des Bauchtanzes; die Bauchtänze] Substantiv	taniec brzucha(etnografia, etnograficzny) (choreografia, choreograficzny) taniec solowy polegający na poruszaniu biodrami i mięśniami brzucha w rytm muzyki, popularny szczególnie w krajach arabskich; noun
Bauchtyphus \| Typhus Substantiv	dur brzuszny(medycyna, medyczny) ostra, bakteryjna choroba zakaźna wywoływana przez pałeczkę duru brzusznego (Salmonella typhi), przenoszona drogą pokarmową; noun
benutzen \| gebrauchen Verb	korzystaćverb używać czegoś używaćverb korzystać z czegoś do zrobienia czegoś
Benutzung \| Gebrauch Substantiv	korzystanie(rzeczownik odczasownikowy) od korzystać noun
der Benzinverbrauch [des Benzinverbrauchs;] (die Benzinverbräuche) Substantiv	zużycie benzynynoun
der Bierbauch [des Bierbauch(e)s; die Bierbäuche] Substantiv	brzuszek piwny(żartobliwie) brzuch mężczyzny pijącego duże ilości piwa, wskazujący na takie skłonności noun brzuszysko(zgrubienie) brzuch, zwłaszcza pokaźny i wystający noun
der Brauch [des Brauch(e)s; die Bräuche] Substantiv	obyczajnoun powszechnie przyjęty, tradycyjny sposób postępowania w danych okolicznościach zwyczajnoun sposób zachowywania się lub czynności wykonywane w określonych sytuacjach według pewnego wzoru określonego przez kulturę
Brauchbarkeit \| Eignung \| Nützlichkeit Substantiv	przydatnośćnoun posiadanie zastosowania; cecha czegoś, co jest przydatne
die Bräuche Substantiv	obyczajnoun zazwyczaj w liczbie mnogiej: sposób życia, zasady, którymi ktoś się kieruje
brauchen \| bedürfen Verb	potrzebowaćverb mieć potrzebę/pragnienie posiadania/zrobienia czegoś; pragnąć kogoś w jakimś celu
brauchen \| müssen	musiećpotrzebować zrobić coś
brauchen \| nach verlangen Verb	domagać sięverb potrzebować
das Brauchtum [des Brauchtums; die Brauchtümer] Substantiv	obyczajnoun
Brombeere \| Brombeerstrauch Substantiv	jeżyna(botanika, botaniczny) Rubus L., rodzaj krzewów z rodziny różowatych o pędach okrytych kolcami i czarnych lub czerwonych jadalnych owocach; noun
der Mai [des Mai(e)s/Mai/(dichterisch auch noch:) Maien; die Maie (Plural selten)] Adjektiv	majowyadjective związany z majem, dotyczący maja
der März [des März(es)/(dichterisch auch noch:) Märzen; (Plural selten:) die Märze] Substantiv	marzecnoun trzeci miesiąc w roku (wg kalendarza gregoriańskiego i juliańskiego)
die Suppe, die man sich einbrockt, muss man auch auslöffeln \| man muss die Suppe auslöffeln, die man sich eingebrockt hat	nawarzyłeś piwa, to musisz je teraz wypićnależy ponosić odpowiedzialność za swoje czyny
die Kornelkirsche [der Kornelkirsche; die Kornelkirschen] (auch: Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, in Österreich auch Dirndl, Dirndling, Dirndlstrauch oder Gelber Hartriegel) plant name	dereń właściwyplant name
ein blindes Huhn findet auch mal ein Korn	trafiło się ślepej kurze ziarnoprzypadkowo udało się komuś zdobyć coś/trafić na coś, czego normalnie by nie uzyskał (w ten sposób)
eintauchen \| tauchen Verb	zanurzaćverb zagłębiać coś w czymś ciekłym, sypkim lub miękkim
Eistaucher	nur lodowiec
Eistaucher Substantiv	lodowiec(ornitologia, ornitologiczny) Gavia immer, gatunek nura zamieszkującego tundrę Ameryki Północnej, Grenlandii i Islandii; noun
der Energieverbrauch [des Energieverbrauch(e)s; —] Substantiv	zużycie energiinoun zużycie paliwanoun
Erdgasverbrauch	zużycie gazu ziemnego
erscheinen \| auftauchen Verb	pojawiać sięverb stawać się widocznym, jawnym
erschöpfen \| aufbrauchen Verb	wyczerpywaćverb zużywać coś do końca; wydobywać coś, korzystać z czegoś aż do wyczerpania
die Milch [der Milch; die Milche/(nur im fachsprachlichen Gebrauch:) Milchen] Substantiv	mleczkonoun mleko(spożywczy) wydzielina gruczołów mlecznych, najczęściej krowy, spożywana przez ludzi jako dodatek do pokarmu lub jako sam pokarm noun
die Frühlingszwiebel [der Frühlingszwiebel; die Frühlingszwiebeln] (auch: Winterzwiebel, Frühzwiebel, Jungzwiebel, Lauchzwiebel, Frühlingslauch, Zwiebelröhrl, Zwiebelröhrchen, Röhrenlauch, Schluppenzwiebel, Schlottenzwiebel, Schnittzwiebel, Ewige Zwiebel, Winterheckenzwiebel, Winterhecke, Weiße Florentiner, Grober Schnittlauch, Jakobslauch, Johannislauch, Fleischlauch, Hohllauch oder Schnattra) Substantiv	dymka(rolnictwo, rolniczy) roczna, mała cebula zwyczajna (jadalna), zwykle przeznaczona do sadzenia, otrzymywana przez bardzo gęsty wysiew nasion noun
das Foto [des Fotos, die Fotos [(schweizerisch auch:) die Foto; der Foto; die Fotos] Substantiv	fotkanoun fotonoun
das Frauchen [des Frauchens; die Frauchen] Substantiv	paninoun właścicielka psa
Frühlings-Enzian \| Herrgottsliechtli \| Himmelsbläueli \| Himmelsstengel \| Rauchfangkehrer \| Schusternagerl Substantiv	goryczka wiosenna(botanika, botaniczny) Gentiana verna L., gatunek rośliny z rodziny goryczkowatych; noun
Gasverbrauch	zużycie gazu
der Gauchheil [des Gauchheil(e)s; die Gauchheile] plant name	kurzyśladplant name
der Gaucho [des Gauchos; die Gauchos] Substantiv	gauchonoun południowoamerykański konny pasterz;

«<1 234 >↑

auch meaning in Polish

Your history

Online dictionaries

Might be interested